Engelsk-Spansk oversettelse av lose

Oversettelse av ordet lose fra engelsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

lose på spansk

lose
generalverb perder
  chanceverb dejar pasar, desperdiciar, perder
Synonymer for lose
Antonymer for lose
Avledede ord av lose
a close friend, be a close call, be a close thing, be closely related, behind closed doors, bring closer, cellulose, close, close again, close attention, close down, close examination, close in, close-cropped, close-cut, closed, close-fisted, close-fitting, close-grained, close-knit, closely, closely guarded secret, closely resemble, closer, close-set, close-shaven, closest friend, closest to, closet, close-up, come close to, disclose, enclose, enclosed, enclosed area, keep a close watch on, lose blood, lose consciousness, lose contact with, lose face
lose hope, lose memory, lose one's touch, lose one's way, lose sight of, lose the way, lose time, lose touch with, lose value, lose vitality, lose weight, loser, make lose weight, take a closer look at something, water closet, close season, close time, closefisted, closemouthed, closeness, come closer, foreclose, inclose, more closely, undisclosed, ancylose, ankylose, at close range, breech closer, bringing close together, broom closet, callosectomy, carboxymethyl cellulose, cellulose acetate, cellulose ester, cellulose nitrate, cellulose tape, cellulose triacetate, cellulose xanthate, china closet, chlorophyllose, close-hauled, close-minded, close-order drill, close-packed, close-quarter fighting, close at hand, close call, close corporation, close off, close order, close out, close quarters, close set, close shave, close support, close supporting fire, close to, close together, close up, closed-chain, closed-circuit, closed-circuit television, closed-class word, closed-door, closed-end fund, closed-end investment company, closed-heart surgery, closed-loop system, closed-minded, closed-ring, closed book, closed chain, closed circuit, closed corporation, closed couplet, closed curve, closed fracture, closed gentian, closed in, closed interval, closed loop, closed primary, closed session, closed shop, closed universe, closedown, closelipped, closely-held, closely held corporation, closely knit, closeout, closest, closet auger, closet drama, closet queen, closeup, closeup lens, clothes closet, coat closet, come close, come out of the closet, cycloserine, deae cellulose, diethylaminoethyl cellulose, disclosed, draw close, earth-closet, enclosed space, fibrillose, fruticulose, genus pilosella, granulose, hold close, laevulose, levulose, lose it, lose one's temper, microgramma-piloselloides, nebulose, nitrocellulose, nodulose, papillose, pilose, pilosebaceous, pilosella, pilosella aurantiaca, pilosella officinarum, prilosec, pyrocellulose, self-enclosed, simple closed curve, skeleton in the closet, sodium carboxymethyl cellulose, squamulose, supply closet, torulose, unenclosed, xylose
Anagram av lose

sloe, sole

Eksempler med oversettelse
To lose faith in God is to lose your points of reference.
Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.
If I lose your love, I lose everything.
Si pierdo tu amor, lo pierdo todo.
The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
La pregunta clave no es lo que puedo ganar, sino lo que tengo para perder.
You made me lose my mind.
Me hiciste perder la cabeza.
I won't lose!
¡No voy a perder!
Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
It's too bad that I don't need to lose weight.
Es una lástima que yo no tenga que adelgazar.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
No quiero perder mis ideas, aunque algunas de ellas sean un poco extremas.
You must not lose sight of your goal in life.
No deberías perder de vista tu meta en la vida.
No debes perder de vista tu meta en la vida.
It was careless of you to lose the key.
Fue descuidado de tu parte perder la llave.
Your selfishness will lose you your friends.
Tu egoismo te hará perder tus amigos.
Lend your money and lose your friend.
Presta tu dinero y pierde amigos.
To lose face means to be humiliated.
Perder la cara significa ser humillado.
A student should not lose sight of his own identity.
Un estudiante no debería perder de vista su propia identidad.
We have to play fair, whether we win or lose.
Tenemos que jugar limpio, tanto si ganamos como si perdemos.
A bad cold caused the singer to lose his voice.
Un serio resfriado le hizo al cantante perder su voz.
What I don't wanna lose is love.
Lo que no quiero perder es el amor.
It's easy to lose track of time when you are in Las Vegas.
Es fácil perder la noción del tiempo cuando estás en Las Vegas.
In order to lose weight some people skip meals.
Algunas personas se saltan comidas para perder peso.
Even if you lose the game, you'll have another chance.
Incluso si pierdes la partida, tendrás otra oportunidad.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av lose
verb
1. lose - fail to win; "We lost the battle but we won the war"
  win be the winner in a contest or competition; be victorious; "He won the Gold Medal in skating"; "Our home team won"; "Win the game"
  go down be defeated; "If America goes down, the free world will go down, too"
  drop give birth; used for animals; "The cow dropped her calf this morning"
  remain down, take the count be counted out; remain down while the referee counts to ten
  drop one's serve lose a game in which one is serving
2. lose - fail to make money in a business; make a loss or fail to profit; "I lost thousands of dollars on that bad investment!"; "The company turned a loss after the first year"
  profit, turn a profit make a profit; gain money or materially; "The company has not profited from the merger"
  break even attain a level at which there is neither gain nor loss, as in business, gambling, or a competitive sport
3. lose - miss from one's possessions; lose sight of; "I've lost my glasses again!"
  find, regain come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds; "I feel that he doesn't like me"; "I find him to be obnoxious"; "I found the movie rather entertaining"
  forget, leave be unable to remember; "I'm drawing a blank"; "You are blocking the name of your first wife!"
4. lose - fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense; "She lost her purse when she left it unattended on her seat"
  hold on, keep stop and wait, as if awaiting further instructions or developments; "Hold on a moment!"
  white-out, whiteout lose daylight visibility in heavy fog, snow, or rain
  sleep off get rid of by sleeping; "sleep off a hangover"
5. lose - suffer the loss of a person through death or removal; "She lost her husband in the war"; "The couple that wanted to adopt the child lost her when the biological parents claimed her"
  suffer feel pain or be in pain
6. lose - fail to get or obtain; "I lost the opportunity to spend a year abroad"
  acquire, gain, win win something through one's efforts; "I acquired a passing knowledge of Chinese"; "Gain an understanding of international finance"
7. lose - allow to go out of sight; "The detective lost the man he was shadowing after he had to stop at a red light"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
Dine siste søk
lose scenery caño flatulence avivar give notice occlusion stomach abaratar water