Engelsk-Svensk oversettelse av abandon

Oversettelse av ordet abandon fra engelsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

abandon på svensk

abandon
ideaverb ge upp
  give upverb ge upp, avstå från
  leave behindverb lämna kvar, överge
Synonymer for abandon
Avledede ord av abandon
Eksempler med oversettelse
All hands, abandon ship!
Do you think we should abandon ship?
Liknende ord

 
 

Definisjoner av abandon
subst.
1. abandon - the trait of lacking restraint or control; reckless freedom from inhibition or worry; "she danced with abandon"
  wantonness, unconstraint
  unrestraint the quality of lacking restraint
verb
1. abandon - leave someone who needs or counts on you; leave in the lurch; "The mother deserted her children"
  forsake, desolate, desert
  leave leave unchanged or undisturbed or refrain from taking; "leave it as is"; "leave the young fawn alone"; "leave the flowers that you see in the park behind"
  expose abandon by leaving out in the open air; "The infant was exposed by the teenage mother"; "After Christmas, many pets get abandoned"
  walk out leave suddenly, often as an expression of disapproval; "She walked out on her husband and children"
  ditch crash or crash-land; "ditch a car"; "ditch a plane"
  maroon, strand leave stranded on a desert island without resources; "The mutinous sailors were marooned on an island"
2. abandon - forsake, leave behind; "We abandoned the old car in the empty parking lot"
  cast aside, toss away, toss out, discard, cast away, chuck out, cast out, throw away, fling, dispose, throw out, toss, put away throw or cast away; "Put away your worries"
  chuck, ditch pat or squeeze fondly or playfully, especially under the chin
  dispense with forgo or do or go without
  forfeit, throw overboard, waive, forego, forgo, give up lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime; "you've forfeited your right to name your successor"; "forfeited property"
  consign give over to another for care or safekeeping; "consign your baggage"
3. abandon - stop maintaining or insisting on; of ideas or claims; "He abandoned the thought of asking for her hand in marriage"; "Both sides have to give up some claims in these negotiations"
  cave in, fall in, founder, give way, collapse, give, break to take one's place in a military formation or line; "Troops fall in!"
  move over, ease up, give way, yield, give move in order to make room for someone for something; "The park gave way to a supermarket"; "`Move over,' he told the crowd"
4. abandon - give up with the intent of never claiming again; "Abandon your life to God"; "She gave up her children to her ex-husband when she moved to Tahiti"; "We gave the drowning victim up for dead"
  foreswear, relinquish, renounce, quit turn away from; give up; "I am foreswearing women forever"
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
abandon som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) abandonabandoningabandoned
Indikativ
1. Presens
iabandon
youabandon
heabandons
weabandon
youabandon
theyabandon
8. Presens perfektum
ihave abandoned
youhave abandoned
hehas abandoned
wehave abandoned
youhave abandoned
theyhave abandoned
2. Preteritum (Fortid)
iabandoned
youabandoned
heabandoned
weabandoned
youabandoned
theyabandoned
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad abandoned
youhad abandoned
hehad abandoned
wehad abandoned
youhad abandoned
theyhad abandoned
4a. Presens futurum
iwill abandon
youwill abandon
hewill abandon
wewill abandon
youwill abandon
theywill abandon
11a. Preteritum futurum
iwill have abandoned
youwill have abandoned
hewill have abandoned
wewill have abandoned
youwill have abandoned
theywill have abandoned
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould abandon
youwould abandon
hewould abandon
wewould abandon
youwould abandon
theywould abandon
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have abandoned
youwould have abandoned
hewould have abandoned
wewould have abandoned
youwould have abandoned
theywould have abandoned
Konjunktiv
6. Subject
iabandon
youabandon
heabandon
weabandon
youabandon
theyabandon
13. Present perfect
ihave abandoned
youhave abandoned
hehave abandoned
wehave abandoned
youhave abandoned
theyhave abandoned
Preteritum (Fortid)
iabandoned
youabandoned
heabandoned
weabandoned
youabandoned
theyabandoned
Pluperfect
ihad abandoned
youhad abandoned
hehad abandoned
wehad abandoned
youhad abandoned
theyhad abandoned
Imperativ
Bekreftende
youabandon
weLet's abandon
youabandon
Nektende
youdon't abandon! (do not abandon)
youdon't abandon! (do not abandon)
Dine siste søk