Engelsk-Svensk oversettelse av talk

Oversettelse av ordet talk fra engelsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

talk på svensk

talk
meaninglesssubst. prat [n], snack [n (informal)]
  languagesubst. prat [n]
  conversationsubst. konversation [u], samtal [n], dialog [u], yttrande [n], prat [n]
  generalverb prata
  wordsverb tala, prata
Synonymer for talk
Antonymer for talk
Avledede ord av talk
Eksempler med oversettelse
May I talk to Ms. Brown?
Look at me when I talk to you!
She doesn't want to talk about it.
What do you want to talk to me about?
I'm going to talk to Tom when he returns home.
You talk so fast I can't understand a word you say.
You'll like him once you've had a chance to talk to him.
Who do you want to talk to?
You talk too much.
You may talk as much as you like.
She began to talk to the dog.
She likes to talk in our presence.
She's going to talk her father into buying a new car.
Don't talk!
Don't talk rubbish.
Tom couldn't find anyone to talk to.
I don't want to talk about it.
She advised him to talk about his life in the United States.
Never talk to strangers.
If he doesn't go to school, I will not talk to him anymore.
Liknende ord

 
 

Definisjoner av talk
subst.
1. talk - an exchange of ideas via conversation; "let's have more work and less talk around here"
  talking
  conversation the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.
  pious platitude, cant insincere talk about religion or morals
  duologue, dialog, dialogue a part of the script in which the speaking roles are limited to two actors
  heart-to-heart an intimate talk in private; "he took me aside for a little heart-to-heart"
  shmooze (Yiddish) a warm heart-to-heart talk
  shop talk talk about your business that only others in the same business can understand
  idle words, malarkey, malarky, nothingness, jazz, wind the state of nonexistence
  yack, yakety-yak, yak, cackle, chatter large long-haired wild ox of Tibet often domesticated
2. talk - discussion; (`talk about' is a less formal alternative for `discussion of'); "his poetry contains much talk about love and anger"
  discussion, discourse, treatment an extended communication (often interactive) dealing with some particular topic; "the book contains an excellent discussion of modal logic"; "his treatment of the race question is badly biased"
3. talk - idle gossip or rumor; "there has been talk about you lately"
  scuttlebutt, comment, gossip a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material; "he wrote an extended comment on the proposal"
4. talk - the act of giving a talk to an audience; "I attended an interesting talk on local history"
  lecturing, lecture teaching by giving a discourse on some subject (typically to a class)
  chalk talk a talk that uses a blackboard and chalk
verb
1. talk - express in speech; "She talks a lot of nonsense"; "This depressed patient does not verbalize"
  speak, utter, mouth, verbalize, verbalise
  intercommunicate, communicate be interconnected, afford passage; "These rooms intercommunicate"
  jabber, mouth off, rabbit on, rant, spout, rave talk in a noisy, excited, or declamatory manner
  speak up speak louder; raise one's voice; "The audience asked the lecturer to please speak up"
  read to hear and understand; "I read you loud and clear!"
  phonate, vocalise, vocalize utter speech sounds
  troll speak or recite rapidly or in a rolling voice
  begin set in motion, cause to start; "The U.S. started a war in the Middle East"; "The Iraqis began hostilities"; "begin a new chapter in your life"
  lip off, shoot one's mouth off speak spontaneously and without restraint; "She always shoots her mouth off and says things she later regrets"
  shout utter in a loud voice; talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking); "My grandmother is hard of hearing--you'll have to shout"
  whisper speak softly; in a low voice
  peep appear as though from hiding; "the new moon peeped through the tree tops"
  speak up speak louder; raise one's voice; "The audience asked the lecturer to please speak up"
  snarl, snap make more complicated or confused through entanglements
  enthuse utter with enthusiasm
  speak in tongues speak unintelligibly in or as if in religious ecstasy; "The parishioners spoke in tongues"
  swallow believe or accept without questioning or challenge; "Am I supposed to swallow that story?"
  verbalise, verbalize convert into a verb; "many English nouns have become verbalized"
  verbalise, verbalize convert into a verb; "many English nouns have become verbalized"
  whiff utter with a puff of air; "whiff out a prayer"
  talk of, talk about discuss or mention; "They spoke of many things"
  blubber out, blubber utter while crying
  drone on, drone talk in a monotonous voice
  stammer, stutter, bumble, falter speak haltingly; "The speaker faltered when he saw his opponent enter the room"
  rasp utter in a grating voice
  blunder out, blurt, blurt out, ejaculate, blunder utter impulsively; "He blurted out the secret"; "He blundered his stupid ideas"
  inflect, modulate, tone change the form of a word in accordance as required by the grammatical rules of the language
  deliver, present deliver (a speech, oration, or idea); "The commencement speaker presented a forceful speech that impressed the students"
  generalise, generalize become systemic and spread throughout the body; "this kind of infection generalizes throughout the immune system"
  twaddle, blabber, tittle-tattle, gabble, prattle, prate, tattle, piffle, blab, gibber, maunder, clack, palaver, chatter act in a trivial or ineffective way
  chatter speak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
  rattle on, yack, yack away, yap away, jaw talk incessantly and tiresomely
  open up talk freely and without inhibition
  snivel, whine cry or whine with snuffling; "Stop snivelling--you got yourself into this mess!"
  murmur make complaining remarks or noises under one's breath; "she grumbles when she feels overworked"
  mussitate, mumble, mutter, maunder talk indistinctly; usually in a low voice
  slur utter indistinctly
  bark tan (a skin) with bark tannins
  bay bark with prolonged noises, of dogs
  jabber, mouth off, rabbit on, rant, spout, rave talk in a noisy, excited, or declamatory manner
  siss, sizz, hiss, sibilate make a sharp hissing sound, as if to show disapproval
  cackle emit a loud, unpleasant kind of laughing
  babble to talk foolishly; "The two women babbled and crooned at the baby"
  chant, intone, tone recite with musical intonation; recite as a chant or a psalm; "The rabbi chanted a prayer"
  gulp utter or make a noise, as when swallowing too quickly; "He gulped for help after choking on a big piece of meat"
  sing to make melodious sounds; "The nightingale was singing"
2. talk - exchange thoughts; talk with; "We often talk business"; "Actions talk louder than words"
  speak
  intercommunicate, communicate be interconnected, afford passage; "These rooms intercommunicate"
  speak for be a spokesperson for; "He represents the Government's position"
  carry on, go on, proceed, continue start running, functioning, or operating; "the lights went on"; "the computer came up"
  dissertate, hold forth, discourse talk at length and formally about a topic; "The speaker dissertated about the social politics in 18th century England"
  pontificate talk in a dogmatic and pompous manner; "The new professor always pontificates"
  orate talk pompously
  talk down direct and control (the flight of an airplane during landing) via radio; "the control tower talked down the plane whose pilot fell ill"
  spiel speak at great length (about something)
  dogmatise, dogmatize speak dogmatically
  cheek speak impudently to
  level become level or even; "The ground levelled off"
  talk turkey discuss frankly, often in a business context
  monologuise, monologuize, soliloquise, soliloquize talk to oneself
  converse, discourse carry on a conversation
  coquet, coquette, chat up, flirt, philander, butterfly, mash, dally, romance talk to someone with the aim of persuading him
  dish the dirt, gossip wag one's tongue; speak about others and reveal secrets or intimacies; "She won't dish the dirt"
  rap talk volubly
 = Synonym    = Antonym    = Relatert ord
talk som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(To) talktalkingtalked
Indikativ
1. Presens
italk
youtalk
hetalks
wetalk
youtalk
theytalk
8. Presens perfektum
ihave talked
youhave talked
hehas talked
wehave talked
youhave talked
theyhave talked
2. Preteritum (Fortid)
italked
youtalked
hetalked
wetalked
youtalked
theytalked
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
ihad talked
youhad talked
hehad talked
wehad talked
youhad talked
theyhad talked
4a. Presens futurum
iwill talk
youwill talk
hewill talk
wewill talk
youwill talk
theywill talk
11a. Preteritum futurum
iwill have talked
youwill have talked
hewill have talked
wewill have talked
youwill have talked
theywill have talked
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
iwould talk
youwould talk
hewould talk
wewould talk
youwould talk
theywould talk
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
iwould have talked
youwould have talked
hewould have talked
wewould have talked
youwould have talked
theywould have talked
Konjunktiv
6. Subject
italk
youtalk
hetalk
wetalk
youtalk
theytalk
13. Present perfect
ihave talked
youhave talked
hehave talked
wehave talked
youhave talked
theyhave talked
Preteritum (Fortid)
italked
youtalked
hetalked
wetalked
youtalked
theytalked
Pluperfect
ihad talked
youhad talked
hehad talked
wehad talked
youhad talked
theyhad talked
Imperativ
Bekreftende
youtalk
weLet's talk
youtalk
Nektende
youdon't talk! (do not talk)
youdon't talk! (do not talk)
Dine siste søk