Engelske verb


Engelsk verb med Norsk oversettelse.

identify

identifisere

fastsette

fastsette

idle

gå på tomgang

idolize

tilbede, dyrke, avgude

ignite

tenne, antenne, sette ild på, ta ild

illuminate

belyse, klarlegge, forklare

opplyse, belyse

illustrate

illustrere, få fram den klare betydningen

imagine

forestille seg, tenke seg, se, innbille seg, få for seg

tenke seg, forestille seg, fatte

fantasere, forestille seg

imbue

inngi

immerse

senke ned, dyppe, stikke ned

impeach

ispørresette

ispørresette, dra i tvil

anklage

imply

innebære, implisere

antyde, la skinne gjennom

impregnate

befrukte

impress

imponere, gjøre inntrykk på

imprint

trykke på, stemple, merke noe

innprente

improve

forbedre, fullkomne

arte seg, komme seg, bli bedre

forbedres, bli bedre

forbedres, bli bedre

bli bedre

incense

irritere opp, gjøre rasende

incise

inngravere, innrisse

include

inkludere, omfatte, iberegne

iberegne, regne med

dekke, innbefatte

omfatte, inneholde, innbefatte

innfatte, omfatte, innbefatte

omfatte, innbefatte

incorporate

gjøre til et aksjebolag

omfatte, innbefatte

increase

øke, stige opp

høye, forhøye

høye, drive opp

tilta, vokse

utøke, øke ut, øke på

indicate

tyde på, både, varsle mot, advare mot

si, vise

vise

tyde på, vise noe, være tegn på

vise, gi uttrykk for

vise, peke på

angi, utvise

indisere, tyde på

tyde på, vise noe

tyde på, være tegn på

induct

oppta

rekruttere, innkalle

infect

infisere

inflate

blåse opp

forårsake inflasjon

infuriate

gjøre rasende, oppildne, gjøre veldig sint, forsette i raseri

inhale

innånde, inhalere

puste inn, innånde, inhalere

inherit

arve

arve

initial

parafere

initiate

oppta

skape, være opphav til, starte, begynne, begynne

begynne, innlede, initiere

innvie, initiere

inject

sprøyte inn, sprøyte inn, sprøyte inn

injure

såre

inscribe

innskrive

insinuate

insinuere

inspect

inspisere

inspisere

inspisere, granske

inspisere

inspire

inspisere

install

installere

instruct

beordre

insruere, beordre, kommandere

undervise

insult

forulempe

integrate

integrere

anpasse

intend

avse, egne

egne, ha for hensikt

intensify

tilspisset, skjerpes, komme til en avgjørelse

forsterke, stige i intensitet

tenne, opptenne

høye, øke, forhøye, forsterke

interchange

utbytte, veksle, bytte, utveksel

interest

interessere

interleave

interfoliere

interlock

gripe inn i hverandre

intermingle

blande seg, omgås

intersect

skjære

krysses, møtes, gå sammen

intersperse

strø inn, blande inn

intertwine

flette sammen

interweave

veve sammen

intimidate

hundse, kue hardt, kue, skremme

intone

vektlegge

intoxicate

beruse

intrigue

vekke interesse hos, fascinere

konspirere, sammensverge seg, intrigere

introduce

innføre, introdusere

innvie, initiere

innlede

føre fram, vise opp, presentere, introdusere

forestille, introdusere

vise, bringe for dagen, lansere

dra inn, innblande, innføre

intrude

komme ubeleilig

tvinge, true

inundate

oversvømme

oversvømme

inure

herde

invent

finne på, komme på, oppfinne

oppfinne

dikte opp, fabrikere, finne på, dikte opp

invest

investere

investigate

undersøke

utforske, undersøke

invigorate

stive, styrke

iodize

jodbehandle

ionize

ionisere

irk

irritere, irritere, forarge, terge noen, besvære, misbehage, fortrede

iron

presse, stryke

irritate

irritere

irritere, irritere, forarge, terge noen, besvære, misbehage, fortrede

isolate

utestenge, isloere

issue

utferde

utferde, offentliggjøre

itch

kløe


Engelsk verb med Spansk oversettelse.

identify

identificar

identificar

identificar, localizar, encontrar

idle

funcionar en vacío

idolize

adorar, venerar, idolatrar

ignite

encender, prender fuego a, inflamarse

illuminate

aclarar, clarificar, explicar

iluminar

illustrate

ilustrar, ejemplificar

imagine

imaginar, imaginarse, concebir

pensar, imaginar, entender

fantasear, imaginar

imbue

infundir, imbuir

immerse

bañar, mojar, empapar, sumergir

impeach

poner en tela de juicio

poner en duda, poner en tela de juicio

encausar, acusar

imply

implicar, suponer

insinuar

impregnate

impregnar, fecundar

impress

impresionar

imprint

grabar, imprimir

grabar

improve

mejorar, perfeccionar

mejorar, progresar

mejorar

mejorar

mejorar, recuperarse

incense

encolerizar

incise

grabar

include

incluir, abarcar

incluir, contar

abarcar, incluir, cubrir

cubrir, incluir, comprender

comprender, contener, incluir

incorporar, incluir

incorporate

constituirse en sociedad, incorporar

incorporar, incluir

increase

acumular, aumentar

aumentar

aumentar, subir

aumentar, crecer

aumentar, incrementar

indicate

indicar, representar, significar, presagiar, augurar

indicar, demostrar

indicar

sugerir, indicar, señalar

manifestar, expresar

indicar, mostrar

designar, indicar

indicar, señalar, demostrar

denotar, indicar

indicar, señalar, sugerir

induct

iniciar, admitir

reclutar, alistar

infect

infectar

inflate

inflar

causar la inflación de

infuriate

enfurecer, encolerizar, hacer rabiar

inhale

inhalar, tragar

aspirar

inherit

heredar

heredar

initial

rubricar

initiate

iniciar, admitir

originar, iniciar, empezar, comenzar

iniciar, lanzar

admitir

inject

inyectar

injure

herir

inscribe

inscribir

insinuate

insinuar

inspect

inspeccionar

inspeccionar, examinar

inspeccionar

inspeccionar

inspire

inspirar

install

instalar

instruct

ordenar, dar instrucciones

encargar, ordenar, mandar

instruir, enseñar

insult

insultar

integrate

integrar

integrar

intend

destinar

tener la intención de, tener pensado

intensify

agravarse, empeorar, intensificar, escalar

intensificar

avivar

realzar, intensificar, aumentar

interchange

intercambiar, cambiar

interest

interesar

interleave

interpaginar

interlock

engranar

intermingle

entremezclarse

intersect

cruzar

cruzarse, encontrarse

intersperse

esparcir

intertwine

entrelazar

interweave

entretejer

intimidate

intimidar, acobardar, amedrentar

intone

entonar

intoxicate

embriagar, intoxicar

intrigue

intrigar, fascinar

conspirar, intrigar, confabularse

introduce

introducir

admitir

introducir

proponer, presentar, introducir

presentar

sacar a luz, introducir, lanzar al mercado

mencionar, sacar a colación, introducir

intrude

estorbar, molestar

imponer

inundate

inundar

inundar

inure

endurecer, habituar

invent

inventar, idear, concebir

inventar

fabricar, inventar, idear

invest

invertir

investigate

investigar

investigar, buscar, seguir la pista de

invigorate

vigorizar, dar vigor a

iodize

yodar

ionize

ionizar

irk

irritar, agravar, molestar, exasperar

iron

planchar

irritate

irritar

irritar, agravar, molestar, exasperar

isolate

aislar, apartar

issue

promulgar, decretar, dictar

decretar, promulgar

itch

picar


Engelsk verb med Svensk oversettelse.

identify

identifiera

fastställa

fastställa

idle

gå på tomgång

idolize

tillbedja, dyrka, avguda

ignite

tända, antända, sätta eld på, ta eld

illuminate

belysa, klarlägga, förklara

upplysa, belysa

illustrate

illustrera, förtydliga

imagine

föreställa sig, tänka sig, se, inbilla sig, få för sig

tänka sig, föreställa sig, fatta

fantisera, föreställa sig

imbue

inge

immerse

sänka ner, doppa, sticka ned

impeach

ifrågasätta

ifrågasätta, dra i vittnesmål

anklaga

imply

innebära, implicera

antyda, låta påskina

impregnate

befrukta

impress

imponera på, göra intryck på

imprint

trycka på, stämpla, märka

inpränta

improve

förbättra, fullkomna

arta sig, repa sig, bli bättre

förbättras, bli bättre

förbättras, bli bättre

bli bättre

incense

reta upp, göra rasande

incise

ingravera, inrista

include

inkludera, omfatta, inberäkna

inberäkna, räkna med

täcka, inbegripa

omfatta, innehålla, inbegripa

innefatta, omfatta, inbegripa

omfatta, inbegripa

incorporate

göra till ett aktiebolag

omfatta, inbegripa

increase

öka, stiga

höja, förhöja

höja, driva upp

tillta, växa

utöka, öka ut, öka på

indicate

tyda på, båda, varsla

säga, visa

visa

tyda på, visa på, vara tecken på

visa, ge uttryck åt

visa, peka på

ange, utvisa

indicera, tyda på

tyda på, visa på

tyda på, vara tecken på

induct

uppta

rekrytera, inkalla

infect

infektera

inflate

blåsa upp

förorsaka inflation

infuriate

göra rasande, uppreta, göra ursinnig, försätta i raseri

inhale

inandas, inhalera

andas in, inandas, inhalera

inherit

ärva

ärva

initial

parafera

initiate

uppta

skapa, vara upphov till, starta, börja, begynna

börja, inleda, initiera

inviga, initiera

inject

injicera, spruta in, inspruta

injure

såra

inscribe

inskriva

insinuate

insinuera

inspect

inspektera

inspektera

inspektera, granska

inspektera

inspire

inspirera

install

installera

instruct

beordra

instruera, beordra, kommendera

undervisa

insult

förolämpa

integrate

integrera

anpassa

intend

avse, ämna

ämna, ha för avsikt

intensify

tillspetsas, skärpas, komma till ett avgörande

förstärka, stegra

tända, upptända

höja, öka, förhöja, förstärka

interchange

utbyta, växla, byta, utväxla

interest

intressera

interleave

interfoliera

interlock

gripa in i varandra

intermingle

blanda sig, umgås

intersect

skära

korsas, mötas, gå ihop

intersperse

strö in, blanda in

intertwine

fläta samman

interweave

väva samman

intimidate

hunsa, kuscha, kuva, skrämma

intone

intonera

intoxicate

berusa

intrigue

väcka intresse hos, fascinera

konspirera, sammansvärja sig, intrigera

introduce

införa, introducera

inviga, initiera

inleda

föra fram, visa upp, presentera, introducera

föreställa, introducera

visa, föra ut, lansera

dra in, inblanda, införa

intrude

komma olägligt

tvinga, truga

inundate

översvämma

översvämma

inure

härda

invent

hitta på, komma på, uppfinna

uppfinna

dikta ihop, fabricera, hitta på, ljuga ihop

invest

investera

investigate

undersöka

utforska, undersöka

invigorate

stärka, styrka

iodize

jodbehandla

ionize

jonisera

irk

irritera, reta, förarga, tråka, besvära, misshaga, förtreta

iron

pressa, stryka

irritate

irritera

irritera, reta, förarga, tråka, besvära, misshaga, förtreta

isolate

utestänga, isolera

issue

utfärda

utfärda, offentliggöra

itch

klia


Jeg vil lese mer om

Nederlanske verb

Engelske verb

Franske verb

Tyske verb

Italienske verb

Norske verb

Portugisiske verb

Spanske verb

Svenske verb