Norsk-Engelsk oversettelse av eventyrlig

 
 

Fler eksempler
1.Et eventyrlig fremskritt".
2.Det er først og fremst et eventyrlig rekefiske og øket produksjon og efterspørsel efter laks som har ført til eksportrekorden, sier direktør Johan Muri i Eksportutvalget til Aftenposten.
3.Det er rent eventyrlig, sier Haukur som er invitert over havet for å se nærmere på tilbudet på Beitostølen Hyttesenter.
4.Det var et eventyrlig syn å se disse krigerne oppmarsjert i jorden på gravfeltet, forteller Ole Henrik Moe, som selv har vært i Kina og forhandlet med de kinesiske kulturvernmyndigheter.
5.Helt eventyrlig å se igjen så mange kjente fjes.
6.Prisen på en sprangridningshest kan bli helt eventyrlig, forteller vår beste rytter, OLuttatte Ove Hansen.
7.Salget er intet mindre enn eventyrlig, sier disponent Wilmar Johansen i Automatpakkeriet i Drammen til Aftenposten.
8.Utbedring og innredning av galleri i Frognerveien 15 vil bli så eventyrlig dyrt at rivning fortoner seg som den eneste riktige løsning, sier Grete Kobro, medeier i galleri Acanthus, til Aftenposten.
9.Velg Lahn, denne eventyrlig vakre, lille dalen og elven som snor seg mellom kirker og slott.
10.Cruise på Nilen - det lyder forlokkende eksotisk, varmt og eventyrlig.
11.DET er en eventyrlig spennvidde i Ronald Reagans karriere, fra cowboyhelt i Hollywoods Bfilmer til president i verdens mektigste stat, en undervurdert politiker som igår fikk det mest overveldende tillitsvotum i USAs historie.
12.De legender og sagn som finnes, har nesten et eventyrlig skjær over seg.
13.Den er realistisk uten de innslag av det mer eventyrlig usannsynlige som noen av bøkene har.
14.Denne høsten har hun hatt eventyrlig suksess med boken" Livets gave".
15.Der finner vi uttrykk som virkelighetsfjern, svermerisk og eventyrlig.
16.Der levde for flere år siden en eventyrlig rik armener som jeg var invitert til takket være hans hemningsløse forbløffende begeistring for alt som var norsk.
17.Det er blitt en overprodusert og overveldende film, aldri har jødenes fattige liv i århundreskiftets ØstEuropa fortonet seg så farvesterkt, så dust poetisk, så eventyrlig velutstyrt.
18.Det er eventyrlig.
19.Det må da fordyre produksjonen ganske eventyrlig ?
20.Det var tusen og en betalende tilskuere på Jordal Amfi mandag kveld, men selv om det var noe eventyraktig over dette antallet, var det ikke spesielt eventyrlig det spillet som Manglerud / Star og Furusets iskrigere leverte.
21.Disse teknokratene bidro med spesialkunnskaper og med administrativ ekspertise til styringen av dette landet som har opplevet en eventyrlig inntektsvekst.
22.Efter en eventyrlig vekst i oppdrett av laks, som intet tak synes å ha, er både forskere og politikere nå for alvor blitt tent på å dyrke våre fjorder og kystfarvann.
23.Efter fire og en halv måneds eventyrlig reise med bil fra det sørlige Afrika er de to fredskorpsdeltagerne Rikke Iversen (27) fra Sandefjord og Anders Vatn (25) fra Inderøy nå kommet hjem til Norge.
24.En eventyrlig, krydderduftende brudebukett til flere gangers bruk om nødvendig, komponert og satt sammen av Unni Grønaker.
25.En eventyrlig Stein Tyrdal i mål må også få sin store del av finalekaken.
26.Ensemblet, som gjør alt fra å selge programmer og vaske gulv, strutter av iver og spiller med en innlevelse og entusiasme som er helt eventyrlig.
27.Et eventyrlig verksted er innredet i kjelleren hjemme på Skøyenåsen.
28.Eventyrlig ble det, men her i Norge er vi jo skeptiske til det som er ukjent og uhørt.
29.Eventyrlig sportsfiske og fugleliv, arkeologiske utgravninger og felemusikk, ponnyridning og seiling, gode gjestgiverier og billige ullvarer.
30.Eventyrlig var også det 32målet FFKkapteinen fyrte av seks minutter ut i 1. ekstraomgang.
Dine siste søk