Norsk-Engelsk oversettelse av målestokk

Oversettelse av ordet målestokk fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

målestokk på engelsk

målestokk
normsubst. yardstick
  jamførelsesubst. norm, criterion, standard
  mål - vektsubst. scale
Synonymer for målestokk
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Dynastiet" vil bli en garantert flittig benyttet målestokk både på TVunderholdning og i kulturlivet forøvrig.
2.Spørsmålet kan med rette stilles etter at det nå er klart at regjeringen med olje og energiminister Kåre Kristiansen i spissen som fagstatsråd har vedtatt å bygge ut EtnaDokkavassdraget i større målestokk enn det selv Vassdragsvesenet har våget å gå inn for.
3.Stockholm Box Open" i Sverige er en storturnering i nordisk målestokk, og efter sigende skal 12 nasjoner (ingen østeuropeiske) være på plass med sine beste boksere.
4.Den yndede departementale sport å jonglere med sakkyndige vil ikke kunne utøves i samme målestokk som tidligere, ved etableringen av Kirkemøtet som et offentlig organ med plikt til å utøve myndighet, sa biskop Andreas Aarflot i en debatt om maktfordelingen i Kirken under presteforeningens generalforsamling torsdag.
5.Det er ønskelig med flere profesjonelle felemakere i landet, men i realiteten er det ikke økonomisk grunnlag tilstede for å utvikle dette yrket i større målestokk, mener han.
6.Efter norsk målestokk er det altså snakk om en forholdsvis stor utenlandsinvestering, kommenterer han.
7.Frankrike, Spania, Storbritannia og VestTyskland - blitt enige om å satse store beløp på å utvikle en liten europeisk Airbusmodell, A320, og å pumpe milliardbeløp inn i utviklingen av avansert informasjonsteknologi i europeisk målestokk og i samarbeide med næringslivet.
8.Hvis vi ikke er oppmerksom på de muligheter som ligger i ny teknologi, vil vi være mye dårligere stilt enn om vi beslutter å ta den i bruk i stor målestokk.
9.I Industribanken er vi av den oppfatning at vi bør være med på denne form for risikofinansiering, men i en begrenset målestokk.
10.I fremtiden bør vi få til en norskkinesisk samproduksjon av skip i større målestokk, mente Zhao.
11.I norsk målestokk vil vi imidlertid bli store uansett, poengterer hun.
12.Men, sier hun - det er et meget stort og alvorlig problem i menneskelig målestokk.
13.Når fiskerne ikke får solgt sine fangster fordi de er nedslammet, må dette være en god målestokk for at det er gått for langt, sier Ueland.
14.Overlevd, ja, men ikke i dagens målestokk og kvalitet.
15.Sverige og Finland satser i en ganske annen målestokk enn Norge og har toppfolk på nær sagt alle fagfelter.
16.Vi er forsåvidt klar til å sette i gang produksjon i liten målestokk nå, men jeg regner med at vi vil drive forsøk ett år til, blant annet for å kunne beregne lønnsomheten, sier elektroingeniør Einar Jakobsen.
17.Vi hadde aldri trodd at nordmenn var modne for galskap i en slik målestokk.
18.Vi har bevisst måttet fjerne oss fra vår egen målestokk, som er den at det praktiske arbeidet bør deles likt, sier Sommerschild og Ingstad.
19.1617 millioner kroner omsetter IFK for pr. år, mens VIF, som er klart størst i norsk målestokk, har maksimum fire millioner i omsetning.
20.60 000 soldater fra seks Warszawapaktland innledet igår den planlagte høstmanøvren i Tsjekkoslovakia efter at de siste uke har drevet forskjellige feltøvelser i mindre målestokk.
21.Aftenpostens spalter, som vel har omkring 20 prosent lesarar med nynorsk bakgrunn, er kanskje ein målestokk.
22.Alle skal stilles likt og måles med samme målestokk, hevder stortingsrepresentant Lars Velsand fra Senterpartiet.
23.Ammerud tok kanskje for lett på oppgaven, men fikk iallfall vist at innbytterbenken ikke er så dårlig som mange vil ha det til - selv om et slitent Eikelilag ikke er den beste målestokk.
24.Antall skipsanløp gir ingen målestokk på aktiviteten, og containertransporten krever store opplagsarealer med god tilknytning til vei og bane.
25.Anvende makt for å beskytte sitt territorium og de personer som der hadde søkt asyl - hvilket igjen kunne utløse en konflikt i stor målestokk, ensbetydende med å godta provokasjonen og samtidig skape en krigstilstand mellom de to land, nettopp hva Mexico hele tiden har forsøkt å unngå i MellomAmerika - eller forflytte flyktningene til det indre av landet.
26.Arbeiderpartiets gamle medisin er å bevilge seg bort fra problemene, for så å møte dem igjen i forstørret målestokk i neste omgang.
27.At det i enkelte tilfeller forekommer at leger tar hensyn til pasientens posisjon, betviler ikke Mork, noe annet ville være blåøyet å tro, men at det forekommer i stor målestokk, betviler han.
28.At sniking til en viss grad kan forekomme, ser ikke Mork bort fra, men det skjer neppe i noen stor målestokk, tror han.
29.Begge brukte sine egne liv og erfaringer som målestokk for diktningen, utleverte seg selv og tok verdens lidelser på seg.
30.Begge produsentene er enorme i europeisk målestokk, særlig Almaden Vineyards, som har en lagringskapasitet på ca. en million hektoliter !
Dine siste søk