Norsk-Engelsk oversettelse av pakke sammen

Oversettelse av ordet pakke sammen fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

pakke sammen på engelsk

pakke sammen
arbeideverb pack up [informal], pack in [informal], knock off [informal], quit [informal]
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Hvis hensikten med å bevilge nye penger til Horten Verft bare er å redde bedriften, kan flere av oss andre bare pakke sammen, sier en annen skipsbygger, som i likhet med de fleste andre har tomme ordrebøker.
2.Skulle vi være redd for alt mulig, kunne vi nesten pakke sammen.
3.Da de fikk høre om omfanget av brannen på Agerups gård, måtte de pakke sammen alt disponibelt utstyr og kjøre dit.
4.De som ikke makter å stå på egne ben efter dette årsskifte, må bare pakke sammen for godt.
5.Først da Olsson med 22 svenske landskamper og glansfylt fortid i Bundesliga var i ferd med å pakke sammen sine papirer, fikk Rune Gjestrumbakken hull på byllen.
6.Han opplyser at hvis gateselgerne for eksempel skal på toalettet eller spise lunch, er de pålagt å pakke sammen alle sakene sine før de forlater stedet.
7.I USA har flere toppklubber måttet pakke sammen i 1983, men situasjonen der viser at tilskuersvikten har flere sider.
8.Ikke bare hadde flukten fra landsbygden ført til at Monsieur Michel, som drev kombinert cafe og frisørsalong tvers overfor kirken, hadde måttet pakke sammen sine Ricardflasker og Madame sine kokte egg og pariserloffsmørbrød med smør og skinke.
9.Når morgenrushtrafikantene på Mosseveien gnir søvnen ut av øynene på vei til dagens dont, er fiskerne i ferd med å pakke sammen.
10.Og om de skulle være i slett lune vil iallfall Riefling spille, selv om orkestret blir nødt til å pakke sammen, av hensyn til instrumentene.
11.De private tilbud kan blomstre opp - Rikshospitalet kan pakke sammen.
12.De to gruppesekretærene, Terje Hagen og Erling Moe, må pakke sammen alt de har og forlate stortingsbygningen.
13.Det var ikke Virtanens feil at Storhamarspillerne nå kan pakke sammen hockeybagene for denne sesongen.
14.Efter 17 år i utkanten ba de nå om å få komme tilbake til hjembyen, men efter en uke fikk de ordre om å pakke sammen og dra tilbake til landsbygden.
15.Folk snakket om Kongeskipet både på kulen og på sletta, og det upolitiske flertall vedtok at hvis ikke Regjeringen ordner opp med båt til Kongen før St.Hans, da kan Kåre pakke sammen sakene sine og overlate roret til Gro.
16.Følger en ikke trenden, er det bare å pakke sammen.
17.Når disse arbeider en gang måtte ta slutt, vil Studentsamskipnaden ventelig bli nødt til å pakke sammen byggverket og flytte det.
18.Redaksjonssjef SteinRoger Bull i fjernsynets underholdningsavdeling har en uke på seg til å pakke sammen sakene.
19.Stående bak talerstolen som er formet som et hvitt kors, ser Jan Hanvold sine bibelskoleelever pakke sammen notatene.
20.Så må jeg pakke sammen igjen, i tilfelle regn.
21.Tatt i betraktning at flere viktige saker står på programmet, blant annet utviklingen av et fritt indre marked innen 1992 for et Europa på 320 millioner innbyggere, samt teknologisamarbeid med det franske Eurekaprosjekt som stikkord, kan det bli meget sent lørdag kveld før delegasjonene kan pakke sammen.
Dine siste søk