Norsk-Engelsk oversettelse av politimann

Oversettelse av ordet politimann fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

politimann på engelsk

politimann
politi - mannsubst. police officer, officer, policeman, cop [informal]
Synonymer for politimann
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Det kan også bli forskjellsbehandling mellom politifolk og vanlige norske borgere hvis en politimann som er mistenkt for noe, skal efterforskes av en spesiell gruppe.
2.Dette er den mest triste jul jeg har opplevet som politimann, sier vaktleder Rolf Karlsen ved kriminalvakten.
3.En politimann reddet meg.
4.En politimann viste frem porselensterrinen vår på foto i Dagsrevyen og flere aviser, og da nyttet det ikke lenger for heleren å si at porselensgjenstanden hadde vært i hans eie i mange, mange år.
5.For en politimann er det en meget alvorlig handling å avfyre et skudd mot et annet menneske.
6.Nei, ærlig talt, jeg så ikke på Bakke som en politimann.
7.Også en politimann har rett til å handle i nødverge.
8.21 der det heter at en polititjenestemann har plikt til å melde fra til sine foresatte om forhold de mener er ulovlig begått av en politimann i tjenesten.
9.Allerede før ansettelsesområdet ved NordJarlsberg politikammer lørdag avgjør om politimann Ole Tveter Gregersen skal suspenderes fra tjenesten efter skytesaken i Holmestrand, er det klart at han ikke får begynne i Utrykningspolitiet 7. mai som planlagt.
10.Arnold Nilsen er mer kjent som internasjonal fotballdommer enn som politimann og fagforeningspolitiker blant det brede publikum.
11.Arnold Stephanson, svensk politimann i føljetongen fra 1927.
12.At det skulle ligge en fare for rettssikkerheten i at det under hele efterforskningens gang er en politimann med som har juridisk utdannelse, og at denne har rett og plikt til å påse at lover og regler følges, virker derfor særdeles lite overbevisende.
13.Bakkes forsvarer, advokat Morten Kjensli viste til at en soning ville bli adskillig tyngre for Bakke enn for andre, med hans bakgrunn som tidligere politimann.
14.Bitter politimann med to strandede ekteskap og noe å hevne seg på kriminelle for, får en ung, søt, kvinnelig betjent som partner under efterforskningen.
15.Blant de sårede er en 60 år gammel østerriksk politimann, som holdt vakt foran ambassadebygningen.
16.Bråten prøvde å unnskylde parkeringen med at han var politimann i viktig tjeneste, og han tilbød å flytte bilen og overta måkingen.
17.Både for den politimann det angår og for den fornærmede part må dette være helt avgjørende.
18.Carvalhos kone har fått vite at han bare får rådføre seg med en advokat en halv time daglig og alltid i nærvær av en politimann.
19.Da en punker utenfor ble arrestert fordi han forsøkte å hindre en politimann i å bende opp et vindu, kom imidlertid en pike løpende ut og mot politibilen.
20.Da opptrådte også en britisk politimann som snakker dansk, som den pengesterke" skipsmegler Andersen".
21.Da politiet kom til, kom nordmannen i håndgemeng med en betjent ute på balkongen, mens han nærmet seg en annen politimann som befant seg inne i leiligheten.
22.Dee refererer da også til seg selv som en" dirtbag" (drittsekk ?), og hans far, som er politimann, har ingen bilder av Dee efter fylte 12 år.
23.Den 38årige Best er dømt for promillekjøring, angrep på en politimann og overtredelse av kausjonsbetingelser.
24.Den annen for å ha invalidisert en politimann på Kongsberg i 1981.
25.Den direkte foranledningen til etablering av den hurtigarbeidende gruppen er den tragiske dødsulykken i Sandnes i forrige måned hvor en politimann under utrykning på motorsykkel og en 16 år gammel pike fra Sandnes mistet livet.
26.Den ene, en 20 år gammel arbeidsløs mann, er siktet for å ha slått en politimann med slåsshanske ved pågripelsen utenfor Stortinget.
27.Den grove overtredelsen fant sted i York i NordøstEngland, der 18 år gamle Lawrence ODowd og en gruppe andre arbeidsløse ungdommer sto og hang på et fortau da en politimann med hund nærmet seg og ba dem flytte seg.
28.Den korrupsjonstiltalte førstebetjenten ved Oslopolitiets fremmedkontroll blir av sine overordnede betegnet som en meget effektiv og beinhard politimann.
29.Den nye krimserien" Jessie" med kjekk politimann skulle ha store chanser til å score brukbart på Nielsenskalaen.
30.Denne går ut på at Terzani bet en politimann i hånden, og at korrespondenten forsøkte å hindre politifolkene i å gjøre sin plikt.
Dine siste søk