Norsk-Engelsk oversettelse av popmusikk

Oversettelse av ordet popmusikk fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

popmusikk på engelsk

popmusikk
musikksubst. pop music, pop
Liknende ord

 
 

Wiki
Popmusikk og pop er forkortelser for uttrykket populærmusikk, som er en samlebetegnelse for en rekke kommersielt orienterte stilarter innnen musikk som kan hevdes å være tidsaktuell underholdningsmusikk. Popmusikken retter seg i første rekke mot et kjøpekraftig ungdommelig publikum, men musikken favner folk i alle aldre. Begrepet som sådan oppsto i USA på 1950-tallet og stammer fra det engelske uttrykket popular music.

Fler eksempler
1.Popmusikk for intelligente dansere" skal det ifølge de engelske Eurythmics bli når suksessduoen entrer Chateau Neufs scene ikveld, backet av 10 musikere.
2.Har du noen gang spilt popmusikk ?
3.Har unge mennesker som er vokst opp med øredøvende popmusikk glede av mimens tause kunst ?
4.Ja, Teigen er jo et av de heteste navn i norsk popmusikk, så det er all grunn til å tro at han blir blant de 10, sier Øyen.
5.Kombinasjonen klassisk musikk og popmusikk, går det ikke ut over din virksomhet som organist, mister du ikke taket på den klassiske del ?
6.Vi produserer 180190 programmer hvert år med alle typer musikk - og også ballett og folkedans : klassisk musikk og folkemusikk, både norsk og utenlandsk, jazz, viser, til og med popmusikk, satt inn i et samfunnsaspekt.
7.All avspilling av popmusikk ble forbudt.
8.Andersson og Ulveus har med" Chess" gitt et bidrag til musikkhistorien med et verk som ligger trygt i tradisjonen for musicals, teatermusikk og seriøs musikk og som samtidig bruker elementer fra moderne popmusikk.
9.Da advarte han mot skadelig vestlig innflytelse på sovjetisk ungdom i form av diskotek, popmusikk og jeans og hamret løs mot alle former for kunstnerisk virksomhet som ifølge hans syn avvek for mye fra de sanne leninistmarxistiske idealer.
10.De fire gjenværende medlemmene, som nå kaller seg New Drama, er først ute med en LP kalt" Fantasized", og vi kan bare slå fast med en gang at de har lykkes godt med å videreføre linjen med å lage upretensiøs, enkel popmusikk som faller lett i øret.
11.De unge tar efter motene derfra i stort og smått - klær, popmusikk, motorsykler.
12.Deres ivrige diskusjoner om hårklipp og popmusikk forstyrrer ikke Thong.
13.Dermed begynner det å ligne på det amerikanske MTV som sender popmusikk døgnet rundt.
14.Det er dårlig popmusikk, kunstig og syntetisk, masse klisjeer og halvnakne damer på flotte seilbåter.
15.Det er nå engang notene fra den tiden som sitter, vel og merke når det gjelder popmusikk.
16.Det hele akkompagneres av lett og luftig popmusikk som glir lett og ubesværet inn i øret.
17.Det man kaller manglende politisk erfaring er hva som i andre sammenhenger er blitt stemplet som en uakseptabel interesse for popmusikk, klær og strømninger fra ungdomskulturen i vest, som til tross for marxismens fortreffelighet står i sentrum for de fleste sovjetiske tenåringer.
18.Dette har ført til en streben efter å identifisere seg med andre typer livsstil, en streben som gir seg mest påtagelige uttrykk i forsøket på å kle seg efter vestlig mote ; en umettelig interesse for vestlig popmusikk og vilje til å tilegne seg vestlige holdninger.
19.Ergo foretrekker vi ofte : filmer fremfor romaner, popmusikk fremfor klassisk," Dynastiet" fremfor" En folkefiende," lommekalkulatoren fremfor den lille og store gangetabellen osv.
20.Få av Aftenpostens reportere har reist mer enn han, så det står til troende når han hevder at selv i de mest avsides utkantstrøk i Asia og Afrika finnes det idag knapt noe sted der ikke Vestens forbruksvarer og popmusikk er trengt inn.
21.Gamle melodistubber som var hans tids popmusikk.
22.Han er også en sceneartist av rang og vi kan vente oss fantasifulle kostymer, ablegøyer og ståhei i tillegg til bra popmusikk.
23.Hyggelig og omgjengelig sier han farvel til rocken og snekrer sammen popmusikk av meget brukervennlig karakter.
24.I den siste i en serie av artikler som angriper unge sovjetborgeres lidenskap for popmusikk og trangtsittende olabukser av kjent merke, skriver avisen Komsomolskaja Pravda at det simpelthen ikke er SovjetUnionens oppgave å føre an i motens verden.
25.Ifølge vesttyske journalister har også vesttysk fjernsyn sagt nei til konserten med smakebiter på de heteste navnene innen internasjonal popmusikk.
26.Jeg liker popmusikk som har utspring i 60talls pop, Tracey Ullmann for eksempel.
27.Klassisk på søndager, popmusikk resten av uken.
28.Kombinasjonen film og popmusikk er tydeligvis nøkkelen til den kommersielle himmelen om dagen.
29.Ledelsen i SovjetUnionen bebreider landets ungdom for å være mer opptatt av vestlig popmusikk enn av kommunistiske idealer.
30.Min ungdoms musikk var ikke amerikansk popmusikk, men afrikanske trommer.
Dine siste søk