Norsk-Engelsk oversettelse av reise

Oversettelse av ordet reise fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

reise på engelsk

reise
narkotikasubst. trip [slang]
  allmennsubst. tour, voyage, journey, trip
  allmennverb travel
  teltverb pitch, set up
  allmennverb go
Synonymer for reise
Avledede ord av reise
Anagram av reise
Eksempler med oversettelse
Vi var helt utslitte etter fem timers reise.
Han elsket å reise.
Du står fritt til å reise hvor du vil.
Jim skal snart ta en reise til sørøst-Asia.
Det gjenstår å se om å reise til USA for å studere er bra fer meg.
Vår reise avhenger av været.
Hun strevet med å reise seg.
De kunne ikke reise fordi det hadde støtt til et problem.
Den største begrensningen som forhindrer meg fra å reise mer er økte reiseutgifter.
Wiki
En reise er en tur med en eller flere overnattinger til ett eller flere reisemål. Ved flere reisemål eller stoppested på samme reise taler man om en rundreise. Kortere reise kalles i stedet tur, mens lengre reise som krever relativt mye planlegging kalles ekspedisjon.

Fler eksempler
1.Bomben" ligger fremdeles der den falt ned, og lensmannen i Havøysund vil i løpet av dagen reise til Snøfjord for å hente den.
2.De deltagende stater akter å gjøre det lettere for sine borgere å reise av personlige og yrkesmessige grunner".
3.Den eller de som står bak falsk neriet, må likevel antas å ha forutsatt eller trodd å kunne reise penger på sjekkene på en eller annen måte.
4.Den første reise han måtte foreta skulle gå til den store Guatavitasjøen, hvor han skulle bringe offergaver til den ånd de tilba som deres gud og herre.
5.Det betyr i klarsprog at du kan reise et uthus eller en gjestehytte eller bygge på hytta uten å søke på forhånd.
6.Draumkvedet" er et visjonsdikt - om en reise i drømmen mellom himmel og helvete.
7.Du er kvinne eg er mann No reise me til Balestrand".
8.Hun var ikke bitter, bare resignert og hun personifiserte det som er hovedinntrykket efter en åtte dagers reise på kryss og tvers i DDR.
9.Hvis Sakharov fikk muligheten til å reise, tror jeg ikke han vil bruke den".
10.I den situasjon en flytktning er som ikke kan reise ut fra Norge, vil normalt ikke nektes oppholdstillatelse.
11.Interlude"," Fiskerens sko" og" De fordømtes reise".
12.Jeg har gjort absolutt alt for å få til en reise dit, men har ikke oppnådd noe.
13.Jeg var sammen med dem hele helgen, og det var langtfra morsomt å reise fra Heike og lille Kjell som tegner til å bli en virkelig viking", sier Kjell Rune.
14.Kjerringa" klarte de ikke å reise.
15.Konditor Møllhausen og jeg foretok en reise til Stettin, hvor bilen ble prøvekjørt og kjøpt for ca. kr. 8000, noe vi den gang syntes var en meget stor sum.
16.Lerka jubler høyt i sky" og vi blir med på" Trekkfuglens reise" fra vinteren i Norge til varmen i Afrika.
17.Matetrafikken" er altså et skritt på veien til å få flere passasjerer til å reise ut i den store verden med SAS fra København, en del av arbeidet med å skape Kastrup om til en såkalt" Gateway Europe".
18.Moderne" mennesker som vil reise hurtig og komfortabelt har ingenting på Krøderbanen i Buskerud å gjøre.
19.Noen av uttalelsene som er kommet fra høytstående tjenestemenn i Pentagon, kan få håret til å reise seg på hodet til noen og enhver", skriver John C. Ausland, neppe påvirknings agent for KGB (i boken" Norge og den tredje verdenskrig").
20.Nød", fra hans siste reise i 1874 er hjerterotekte til det gripende, og har maleriske kvaliteter dessuten som hjelper noe på savnet av andre bilder fra denne reisen og fra Gulsvik.
21.Senterpartiets gruppe har bare en ting å gjøre, og det er å forsøke å reise kjerringa etter partiets nederlag i regjeringen på denne saken.
22.Så heldig du er som får reise og se nye steder", sier de.
23.Vi er dessverre trette efter en lang og anstrengende reise og må derfor tilbake på hotellet for å hvile ut.
24.Vi er vel vitende om at bare tanken på ølmonopol og narkotikamonopol, vil reise en storm av protester, og at vi som fremmer forslagene kanskje vil bli latterliggjort.
25.Vognenes komfort er så dårlig at ingen orker reise så langt med dem," sa mange da det ble snakk om å forlenge Lilleakerbanen til Bekkestua på 20tallet.
26.Våre velsignelser for en trygg reise - Hezbollah.
27.Å reise kjerringa" er et norsk uttrykk som aldeles glimrende beskriver hva våre allroundløpere akter å gjøre på torsdagens 1500 meter.
28.(NTBAFPReuter) FNeksperter vil med det aller første reise til Iran for å ta stilling til de angivelige bevisene for at Irak har brukt kjemiske våpen i Gulfkrigen, opplyste en talsmann for FNs generalsekretær Javier Perez de Cuellar torsdag.
29.(NTBDPA) En ny skammens mur er iferd med å reise seg på grensen mellom Øst og VestBerlin.
30.(NTBReuterAFP) Professor Torkel Opsahl ved Universitetet i Oslo skal være med i en FNkommisjon som skal reise til Persiabukten for å granske forholdene for krigsfangene i Iran og Irak.
Liknende ord

 
 

reise som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) reisereisendereist
Indikativ
1. Presens
jegreiser
dureiser
hanreiser
vireiser
derereiser
dereiser
8. Presens perfektum
jeghar reist
duhar reist
hanhar reist
vihar reist
derehar reist
dehar reist
2. Preteritum (Fortid)
jegreiste
dureiste
hanreiste
vireiste
derereiste
dereiste
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde reist
duhadde reist
hanhadde reist
vihadde reist
derehadde reist
dehadde reist
4a. Presens futurum
jegvil/skal reise
duvil/skal reise
hanvil/skal reise
vivil/skal reise
derevil/skal reise
devil/skal reise
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha reist
duvil/skal ha reist
hanvil/skal ha reist
vivil/skal ha reist
derevil/skal ha reist
devil/skal ha reist
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle reise
duville/skulle reise
hanville/skulle reise
viville/skulle reise
dereville/skulle reise
deville/skulle reise
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha reist
duville/skulle ha reist
hanville/skulle ha reist
viville/skulle ha reist
dereville/skulle ha reist
deville/skulle ha reist
Imperativ
Bekreftende
dureis
viLa oss reise
derereis
Nektende
duikke reis! (reis ikke)
dereikke reis! (reis ikke)
Dine siste søk