Norsk-Engelsk oversettelse av slapp

Oversettelse av ordet slapp fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

slapp på engelsk

slapp
allmennadjektiv loose
  handslagadjektiv limp, weak
  kontrolladjektiv slack
  kroppadjektiv flabby, flaccid
  karakteradjektiv nerveless
  personadjektiv languid
  oppførseladjektiv lax
  indolentadjektiv lackadaisical, without energy
Synonymer for slapp
Avledede ord av slapp
Eksempler med oversettelse
Jeg slapp katten inn på rommet mitt.
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Den entusiastiske, stilige unge flyverhelten var forandret til en slapp og fet mann, som tydelig hadde problemer med å styre sitt temperament.
2.Konkurransen om å få deg som pasient ville medføre at du slapp å vente i kø.
3.Likevel slapp de billig, for noen har tydeligvis stjålet nordmennenes form," ble det fleipet på Valle Hovin.
4.Sørlandet" var forøvrig det første av skoleskipene som slapp jentene til.
5.Var her, men slapp ikke inn.
6.Armen ble fort veldig slapp, og jeg måtte trene den spesielt for å få musklene tilbake.
7.Bare slapp av du Erik, sa fra venstre Milivoj Kuezevic, Kjetil Døviken og Frode Christensen.
8.Da fikk jeg i det minste svaret på hvorfor jeg har vært så slapp den siste tiden.
9.Den økningen av kriminalitet mange fryktet skulle komme efter at en rekke fanger slapp ut for tidlig, fant ikke sted.
10.Det blir selvsagt ofte lange dager når vi ligger slik og venter på jobb, og besetningen ombord er jo alle glade for at vi i den spente situasjonen i Gulfen slapp å seile inn dit.
11.Det går nu i riktig retning for demokratiet i Tyrkia, om enn med små skritt, og jeg tror det var nødvendig at man nu fikk en slutt på den langvarige drakamp om tyrkerne og slapp dem inn i parlamentarikerforsamlingen igjen.
12.Det kunne være et par dagers kjøretur mellom steder der vi kunne få vann, men vi slapp aldri opp, forteller Rikke Iversen.
13.Det skulle gi plass til skuespillere og forfattere som ikke slapp til på de etablerte scenene.
14.Det var for det meste slåssing om ballen over hele banen, og vi slapp heldigvis unna skader, sa Hallvar, som spilte på topp i PSVangrepet og ble" dekket skarpt" av Uniteds Kevin Moran og Gordon Strachan store deler av matchen.
15.Dette fordi vi sparte store rentebeløp samtidig som vi slapp å låne så mye penger.
16.Dreyer begynte å trekke været i Norge, han var ikke så tragisk og dypsindig, men slapp seg løs og improviserte også.
17.Er du fornøyd med at dere ikke slapp ut på Ullevål, landslagets hjemmebane, i generalprøven ?
18.For det undrer oss jo slett ikke at det var som om den berømte dramatikeren Arrabal ble hysjet vekk av en stor bomullstillhet innen det litterære establishment i Norge - da han for ca. to måneder siden også i vårt land slapp løs sin lidenskapelige storm mot Fidel Castro.
19.For å klargjøre uttalelsen, vil jeg gjerne understreke at selvsagt ikke alle innsatte ville begått straffbare handlinger dersom de slapp ut idag.
20.Glad jeg slapp med ett hopp, og at jeg kan spare energien til finalen.
21.I Stockholm tok det lang tid før det første barnet slapp gjennom telefonkøen, forteller Holm Valvo.
22.Jeg er glad vi fortsatt har trikken i Oslo, og for at jeg slapp å forsvare nedleggelse av den da det var aktuelt, sier Rolf E. Schade, avtroppende informasjonssjef i Oslo Sporveier.
23.Jeg har i flere dager følt meg noe slapp og uvel, og idag ble jeg for alvor dårlig med 39 i feber.
24.Jeg slapp egentlig til bare i gymnasiesamfunnene i Oslo.
25.Jeg slapp inn tre mot Moss på Stavanger stadion den 30. september, og før det er det lenge, lenge siden noen har scoret tre på meg, erklærte Erik Thorstvedt.
26.Jeg slapp til så ofte jeg ville.
27.Jeg tror ikke man vil synes dommen er hverken for streng eller for slapp, uttaler han.
28.Man kan gjerne si at Majala var slapp eller viste slendrian, men han opptrådte ikke med grov uaktsomhet.
29.Men det er ikke mer enn det vi trenger for å bygge opp våre sikringsfond og ha i tilfelle vi rammes av en katastrofe, som vi slapp ifjor, sier Christophersen.
30.Men det slapp ingen bomber.
Dine siste søk