Norsk-Engelsk oversettelse av tromme

Oversettelse av ordet tromme fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

tromme på engelsk

tromme
hydraulikksubst. tympanum
  musikk - instrumentsubst. drum
Avledede ord av tromme
Anagram av tromme
Wiki
En tromme er et slagverksinstrument som vanligvis er oppbygd av et sylindrisk rør med trommeskinn trukket over den ene eller begge endene. Når man slår på skinnet begynner skinnene og trommen å vibrere og dette skaper lydbølger. Trommer lages i en rekke ulike størrelser og fasonger, og av flere ulike materialer.

Fler eksempler
1.Vårslepp 84" innledes av" La Strada Musikkteater" som spiller" Trollmannens tromme".
2.I begynnelsen var det rart og ensomt å slå på afrikansk tromme i Norge, sier han.
3.Instrumentene blir for en stor del lyre, benfløyte og tromme - en leirkrukke med skinn over, forteller han.
4.Men dette karnevalet, TandePetersen, her skulle folk helst sitte stumt stirrende utover et vakkert sommervann i Nordmarka den første junihelgen og så skal De i stedet tromme dem sammen, i bokstavelig forstand, på asfalten i bygryta ?
5.13 av teatergruppens 20 medlemmer medvirker i stykket, og et tremannsorkester med piano, bass og tromme, spiller Bjørn Frebergs musikk komponert for anledningen.
6.Da sitter jeg inne i kahytten og hører regnet tromme mot taket.
7.Da skal Bjørn slå på tromme i Vålerenga skolekorps.
8.De grep hver sin tromme og falt hjemmevant inn i orkesteret.
9.Fingrene begynte å tromme igjen.
10.Han bannet lavt og krumbøyd, fingrene tok til å tromme på bagen.
11.Her trekkes mer eller mindre stivbente Osloborgere med på sambakurs, og ærverdige mennesker" lures" til å slå på tromme og male seg i ansiktet.
12.Klarinett og tromme blander seg med sikadenes krikri fra velvoksne pinjetrær.
13.Lake på saksofoner, fløyte, to gitarister, bass og tromme, og alle synger.
14.Men spesielt for barna vil La Strada Musikkteater presentere sin nye barneforestilling" Trollmannens Tromme" med Pernille Anker og Gilles Obermayer, som også er ansvarlig for manus og musikk.
15.Snart hører vi regnet tromme.
16.Styrtregnet, som truet med å tromme og tordne mot asfalt og biltak og paraplyer, det så vi ikke noe til.
17.Da vi fikk klarsignal om at søndagshandelen gikk i orden, var det bare å tromme sammen personale.
18.Med Riksantikvarens tillatelse kunne imidlertid menighetsrådet tromme sammen til en hel ukes 800års feiring, der gårsdagens festgudstjeneste var et gjevt høydepunkt.
19.Nazir spiller på tara, Habib på harmonium, Obermayer på congo, tabla og tromme, Barth betjener synthesizer, og Møystad spiller fløyte.
20.Oslo Arbeiderparti vil på sin side tromme sammen stortingsrepresentanter, fagbevegelsen og fylkeslag innen Arbeiderpartiet til en konferanse om flyplassituasjonen på Østlandet.
21.Siste kriminalstatistikk er så gledelig at man kan få lyst til å slå på tromme og danse, skriver Folkets Dagblad.
Liknende ord

 
 

tromme som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) trommetrommendetrommet
Indikativ
1. Presens
jegtrommer
dutrommer
hantrommer
vitrommer
deretrommer
detrommer
8. Presens perfektum
jeghar trommet
duhar trommet
hanhar trommet
vihar trommet
derehar trommet
dehar trommet
2. Preteritum (Fortid)
jegtrommet
dutrommet
hantrommet
vitrommet
deretrommet
detrommet
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde trommet
duhadde trommet
hanhadde trommet
vihadde trommet
derehadde trommet
dehadde trommet
4a. Presens futurum
jegvil/skal tromme
duvil/skal tromme
hanvil/skal tromme
vivil/skal tromme
derevil/skal tromme
devil/skal tromme
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha trommet
duvil/skal ha trommet
hanvil/skal ha trommet
vivil/skal ha trommet
derevil/skal ha trommet
devil/skal ha trommet
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle tromme
duville/skulle tromme
hanville/skulle tromme
viville/skulle tromme
dereville/skulle tromme
deville/skulle tromme
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha trommet
duville/skulle ha trommet
hanville/skulle ha trommet
viville/skulle ha trommet
dereville/skulle ha trommet
deville/skulle ha trommet
Imperativ
Bekreftende
dutrom
viLa oss tromme
deretrom
Nektende
duikke trom! (trom ikke)
dereikke trom! (trom ikke)
Dine siste søk