Norsk-Engelsk oversettelse av ute

Oversettelse av ordet ute fra norsk til engelsk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

ute på engelsk

ute
allmennannet outside
  stedannet out
Synonymer for ute
Avledede ord av ute
åreknute, amputere, amputert, anrette på utegrill, autentisitet, autentisk, skulderpute, bakrute, bijouteri, brautende, buteljere, buteljering, rekrutere, rekruterer, debutere, dessuten, deuterium, diskutere, pute, vindusrute, vindusruter, foruten, gå med slagrute, utenfor, glassrute, gluten, gjøre layouten til, holde seg utenfor, holde ute, Haute couture, ute av perspektiv, intrauterint prevensjon, jute, jutevev, kauterisasjon, kauterisere, kute i vei, klare seg uten, knepute, knutepinne
knute, knuteaktig, knutepunkt, kulesprutepistol, kunne noe perfekt utenad, kvinne det er ute med, langpute, lære seg utenad, låse seg ute, leve uten, liten knute, locke ute, løpeknute, mann som det er ute med, minicomputer, musikerscene utendørs, muskelknute, nålepute, nyuteksaminert elev, uten hensyn, uten skavanker, omstendigheter utenfor ens kontroll, putevar, utenkelig, utett, person det er ute med, prute, pudderpute, rute, rutete, sautere, sauternes, siderute, sitteplasser uten tak, skuter, skotskrutet tøy, slagrute, slagrutekvinne, slagrutemann, slutte uten noen løsning, snøskuter, søke med slagrute, som kan diskuteres, som muterer, stempelpute, stenge ute, bli ute, tute, T-knute, trute med munnen, tute i hornet, tutende, uten, uten armer, uten å skjelve, uten å åpne seg, uten å fortrekke en mine, uten å tenke, uten å nøle, uten å vite om det, uten buer, uten begrensninger, uten ben, uten betaling, uten betenkning, uten blodsutgytelse, uten nøling, uten effekt, uten ett øre, uten forbehold, uten forberedelse, uten forbindelser, uten forpliktelse, uten forpliktelser, uten grense, uten hensyn til, uten hastighetsbegrensning, uten hatt, uten hode, uten klasse, uten kunstneriske anlegg, uten like, uten lokk, uten mål, uten motstykke, uten noens kjennskap, uten noens viten, uten noe, uten vilkår, uten nærmere ettertanke, uten overensstemmelse med, uten prakt, uten reservasjon, uten risk, uten salt, uten skygge av tvil, uten problem, uten tak, uten tilsyn, uten tvil, uten vold, uten venner, uten varemerke, uten videre, utenfor, utenfor huset, utenforliggende, utenfor sidelinjen, ute etter, utebli, uteblivelse, utelate, utemann, uteplass, uterus, uteslutte, uteslutte fra advokatsamfunnet, utesluttende, utesluttet, uteslutning, utestående, utestenge, utenlandsk, utenlandsk valuta, utenlandsk person, utenom, utenfor all tvil, utenfor hørevidde, utenfor rekkevidde, utenfor rimelighetens grenser, ute av seg, utenfor sikt, utenomekteskapelig, utenomekteskapelig barn, utenomekteskapelig forhold, utenbords motor, utenbordsmotor, utenfor-, utenomjordisk, utenomjordisk vesen, utenlands, utenordentlig, utenomprosessuell, utenomsanselig, utenforstående, utenriks, utenriks-, utenrikssak, Utenriksdepartementet, utestående framtann, være ute etter, være ute på turné, være utenfor seg selv, baute, braute, disputere, gutere, hute, knockoute, kommutere, kute, layoute, lute, mute, mutere, perkutere, permutere, raute, sexdebutere, slute, sprute, sutenere, uteglemme, uteksaminere, uteske, valutere, embete uten forretninger, flyrute, frontrute, født utenfor ekteskap, hodepute, hurtigrute, intrauterin, knelepute, kollisjonspute, komputer, kropp uten hode og lemmer, lutefisk, lære utenat, nakkeknute, nakkepute, nerveknute, reiserute, renneknute, rutebåt, rutefly, rutetabell, salutere, seilskute, snute, stor pute, suter, ute av ledd, ute av stand, uteksaminert, utelatelse, utelatelse av et ord, utelukke, utelukkelse, utelukkende, utemmelig, utemmet, uten appetitt, uten forskjell, uten fortjeneste, uten glass, uten hjelp, uten kant, uten kjærlighet, uten kontroll, uten matlyst, uten sal, uten sidestykke, uten stjerner, uten styrke, uten særpreg, uten tanke på egen fordel, uten testament, uten vakling, uten vekt, utenat, utendørs, utenfra, utenomalveolær, åreknuter, uten selskap, uten begrunnelse, luftputebåt, seilbåt/-skute, skute, fruktknute, storsnutethet, utedass, utedo, uten motstand, ute av drift, uten en tråd, utestengelse, rutebuss, barn født utenfor ekteskap, utenfor fare, utenrikspolitikk, uteligger, ute av bildet/historien/syne/sagaen, utekkelig, utested, gordisk knute, uten rot i virkeligheten, utenlandshandel, uten ei krone, uten nåla i veggen, uten penger, uten stemme, uten kostnad, uten grunnlag, kosepute, sofapute, ute etter kunnskap
Anagram av ute

tue

Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Brae Alpha" sendte ut tre båter for å sjekke.Stor var forbauselsen,forteller radiotelegrafisten, da de oppdaget to åpne båter bemannet med tre kvinner og tre menn midt ute i Nordsjøen, båter uten kart og kompass og motor som kom seg frem ved hjelp av seil og årer.
2.Du må være klar over (til jentene) at det ikke er så lett å holde en gutt på avstand når dere er alene i en leilighet eller alene ute i den store skogen, som når dere er sammen med andre.
3.En tro for livet" blir på et par hundre sider og vil henvende seg til alle som er ute efter nettopp en katekese, en pedagogisk tilrettelagt lærefremstilling av den kristne tro.
4.Engang ble vi vekket av hanegal her ute, idag lytter vi til duren av det første Tromsøflyet".
5.Fimreitespelet" får premiere ute på Fosshaugane lørdag eftermiddag, og fremføres av profesjonelle skuespillere fra Sogn og Fjordane Teater og amatører fra distriktet.
6.Forhåndsopplysning" kan ellers være vel og bra, men i" Hallo Oslo" tirsdag var vi en uke for tidlig ute med å tenne den nye lysløypa fra Lindeberg til Nuggerud.
7.Frøken" er ute med stokken og gir beskjed om å følge med i timen !
8.Geirn" tapte ikke en eneste dropp i hele kampen og var nest nyttigste nordmann ute på banen.
9.Industrikomiteens formann, Reidar Due (Sp), er pinlig ute og kjører.
10.Iskaldt" ute, i hvert fall i forhold til hva vi har vært vant med i det siste.
11.Legene er bare ute for å mele sin egen kake.
12.Malerier kan ikke plasseres ute i en park, slik skulpturer kan.
13.Mayflower" var først landet ute på Cape Cod i november, men seilte videre over bukten.
14.Men det er all grunn til å være på vakt når en professor i juss er ute med sine terrengbeskrivelser og forslag til tiltak mot påstått utglidning.
15.Men det vil ikke bety særlig meget -" forbena er allerede ute av buret og de har klør".
16.Men han er ikke alene om å se bakover for å korrigere hukommelsen, også Berliner Festwochen er ute i samme ærend, man har bare formulert seg litt rundere og sagt" Berlin ca. 1900".
17.Men kors, er det Folk ute idag Midtvinters," var den velkomsthilsen de ble møtt med.
18.Misjonsalliansen er noe uanselig hjemme, og noe stort og betydningsfullt ute", som en av våre misjonsleger engang sa.
19.Negerdamer" og gyselige porselensfigurer er" in" i USA og ute i Europa, hevder hun.
20.Nils" er ikke ute efter sympati og forståelse.
21.Nyproteksjonisme" ble en realitet selv om den kanskje vel så meget tok sikte på å subsidiere eksportindustrien som å holde importen ute.
22.Og det var noen hyrder der på stedet, som var ute på marken og holdt nattevakt over sin hjord.
23.Partiet er ute på farlige veier.
24.Prosjekt 88" har vært ute til høring i særforbundene som slutter nesten 100 prosent opp om det.
25.Sant å si er vi heller ikke særlig beroliget av å høre Eva Nordland fortelle at det ikke er Norges NATOmedlemskap man er ute efter.
26.Scandinavian Films" har en stand i festivalens viktigste trafikknutepunkt, den mest misunnelsesverdige plassering for dem som er ute for å selge filmene sine.
27.Sla"pp fångarna loss, det är vår," sa Tage Danielsson for noen år siden. ordene faller en usøkt i tankene, for der ute stuper et par tiåringer kråke på den svartsvidde plenen.
28.Snappern" har lyskeproblemer, men landslagstrener Tor Røste Fossen tror ikke han er ute av bildet med tanke på søndagens åpningskamp mot Chile.
29.Som så ofte før, er man straks ute for å henge pressen på grunn av omfattende forhåndsomtale, og utrolig overtramp", fortsetter Oppland Arbeiderblad.
30.Sultan" er som de andre avlet i en av oasene langt ute i ørkenen på vestsiden av Nilen.
Dine siste søk
ute