Norsk-Fransk oversettelse av ekstrem

Oversettelse av ordet ekstrem fra norsk til fransk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

ekstrem på fransk

ekstrem
endringadjektiv drastique, énergique, radical
  gradadjektiv extrême
  overdrevenadjektiv excessif, extrême
  gradsubst. extrême [m]
Synonymer for ekstrem
Avledede ord av ekstrem
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Modet att døda" gjengir en noe ekstrem situasjon, men den er sann.
2.Bernanos var som været på fjellet, skiftende, ekstrem.
3.De høyreradikale idioter er i ferd med å gjøre det republikanske parti til en ekstrem bevegelse preget av følelseskulde.
4.Dessuten tror vi det finnes behov for en ekstrem reaksjon på alt det sorte.
5.På tilsvarende måte kunne jeg for eksempel i en ekstrem situasjon der en person som var bundet til å sørge for sine gamle foreldre og som ble strekt knyttet til en annen uten aktuell mulighet for å gifte seg, tenke meg å anbefale at de to innledet sitt samliv uten vigsel, og kanhende også uten foreldrenes viten.
6.Vi har i undersøkelsen funnet at mange sykdommer og skader sjøfolk har kan kalles" livsstilssykdommer", fordi det har sammenheng med blant annet stressfaktorer som ekstrem overtid, skiftarbeide, manglende mosjon, alkoholforbruk og røking.
7.Blomsten som vokser i karrig jordsmonn og folder seg ut i et barskt klima kompenserer ofte livsbetingelsenes labre tilbud med ekstrem appell til omgivelsenes sanser.
8.Bulimi kjennetegnes ved ekstrem sult, efterfulgt av overspising og vektøkning.
9.Byrået skal bare kunne gi råd om visning eller ikke efter å ha gransket en film med sikte på å se om den krenker forbudet mot ekstrem vold eller sadistisk pornografi.
10.Da" analyserende journalistikk" var et ukjent begrep, og man dyrket sproget i ekstrem grad og nesten glemte nyhetene (nå er det omvendt).
11.De 17 første rytterne kom en og en på vei mot mål, så ekstrem var bakken.
12.De endte opp som en ekstrem reaksjonær bevegelse.
13.Den demonstrerer også i ekstrem grad at teater i sin egenart er romkunst, en tredimensjonal visualitet som i seg selv skaper et spenn å gå inn i.
14.Den japanske økonomi er i ekstrem grad eksportorientert.
15.Derfor forsøker den å uskadeliggjøre ham ved å fortolke ham i ekstrem retning.
16.Det dreier seg her om ekstrem overvekt, noe som oftest har sin årsak i psykiske problemer.
17.Det er en ekstrem situasjon, ekstreme skjebner som til en viss grad demonstreres.
18.Det er ikke snakk om noen ekstrem sportsbil, men en bil med akselerasjons og kjøreegenskaper som appellerer til folk som synes det er morsomt å kjøre bil.
19.Det er ingen grunn til å være ekstrem.
20.Det er nemlig vanskelig å få til de groveste brødene som går for å være de sunneste hjemmebakte, for de trenger ekstrem bearbeidelse, understreker Thune.
21.Det er også laget et lite notat som er kalt" Du har vært utsatt for ran eller annen ekstrem hendelse - hva vil skje med deg efterpå ?
22.Det er skremmende tendenser i tiden til moralsk forfall, for ikke å si oppløsning, godt hjulpet av ekstrem materialisme.
23.Det gjelder ikke bare nullskatteytere som kan trekke fra underskudd i næring i sin personlige inntekt, eller de som i ekstrem grad har satset på K / Sinvesteringer eller DUavsetninger.
24.Det nye materialet, som er gitt navnet Favus, reagerer annerledes på ekstrem varme - mellom 1000 og 1500 grader C, enn noe annet kjent materiale.
25.Det reagerer annerledes enn noe annet på ekstrem varme mellom 700 til over 1500 grader C. Til tross for dette kan det produseres og formes som vanlig plast.
26.Det vil aldri være mulig hvis man fører en ekstrem politikk, det være seg for Høyre eller andre partier.
27.Dette medfører at pasientene, som lider av ekstrem overvekt, ikke kan spise så mye som tidligere.
28.Ekstrem aerodynamikk har tradisjonelt ført til ulemper i form av dårlig stabilitet i høye hastigheter og store vindusflater som gjør bilen uutholdelig varm innvendig i sommersol.
29.Ekstrem og vedvarende fjernsynsseing, boklesing eller andre aktiviteter der barnet trekker seg tilbake fra andre, kan i noen tilfelle være et symptom på, og ikke en årsak til, andre problemer.
30.En ekstrem form for privatisering vil bestå i at det offentlige fraskriver seg ethvert ansvar for en virksomhet, f.eks. barnehaver.
Dine siste søk