Norsk-Fransk oversettelse av guide

Oversettelse av ordet guide fra norsk til fransk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

guide på fransk

guide
informasjonsubst. guide [m]
  reisesubst. guide [m], indicateur [m]
  reise - mannsubst. guide [m]
  reise - kvinnesubst. guide [m]
Synonymer for guide
Fler eksempler
1.Alternativ Studiehåndbok" er blitt resultatet, en 350 siders rettpåsak guide som er ment å være et tillegg til eksisterende studiehåndbøker, forelesningskataloger, pensumlister og andre opplysninger om faktiske forhold på fakulteter og institutter.
2.Peer du lyver" kan også karakteriseres som en internasjonal pakketur med Peer som guide !
3.Det er slett ikke så ille å være guide i Oslo som folk tror.
4.Forferdelig, er kommentaren vi får fra reisefølgets oppgitte guide, Anne Marie Smith.
5.Forferdelig, sier nederlendernes guide, som her konfererer med politiets efterforskere.
6.Hva tjener en slik guide ?
7.I mange år har vi guide venner og bekjente og bekjentes bekjente rundt i Paris, og hatt god erfaring i å hjelpe norske firmaet her nede med tilreisende.
8.Kan jeg få lov å være din guide noen timer og kjøre deg rundt ?
9.Vi fikk et brev fra Guide Michelin om at de sendte to medarbeidere til oss.
10.Aftenpostens medarbeider har slentret rundt kvartalet sammen med magister i kunsthistorie Truls Aslaksby, guide på Bogstad gård om sommeren, byentusiast på sin hals med erfaringer fra prosjekter og studier om dagens byfornyelse, og fremfor alt med sterke meninger om det som skjer med byen.
11.At man spiser godt i Annen Etage på Continental i Oslo har neppe vært en hemmelighet for noen, men i årets Europautgave av kjøkkenkunstens franske" bibel", Guide Michelin, står det sort på hvitt.
12.Avisen The Village Voice er blitt en uunnværlig guide i det meget omfattende kultur og underholdningslivet i New York.
13.Besøkende betaler 15 dollar, og får en rundtur med guide for å se hvordan folk bor i Charleston.
14.Betegnelsen innebærer kanskje en overdrivelse, men sannelig må det ikke gi den heldige vinner en god fornemmelse å kunne invitere familie og venner på en festlig søndags heldagstur Hadeland rundt i en diger Cadillac for syv personer med egen hyggelig sjåfør og guide, og med bevertning underveis både på Kokkestua på Hadeland Glassverk og på Søndre Land Turisthotel.
15.Da kan Pål BangHansen fare til sitt sted i Italia eller til La Napoule, der Arne Hestenes har anbefalt den berømte restauranten LOasis, som har tre stjerner i Michelins guide.
16.Da må den vesttyske guiden pent forlate bussen, og inn kommer en østtysk guide.
17.Dagens lekkasje kommer fra et uvant hold, nemlig fra VGs bedriftsblad Vår Guide.
18.De kommer med fly til Europa og leier seg privatbil m / sjåfør og guide.
19.Den har en innledning om hvordan verket ble skrevet og utgitt, om de viktigste kildene, om andre arbeider av samme forfatter, og om hvordan boken ble mottatt av anmeldere (Crick er stort sett en solid guide på disse feltene).
20.Der skal jeg personlig sørge for å guide deg gjennom verdens kjøkkener med såvel ernæring som smak og historie for øye.
21.Derfor har vi idag tatt på oss kostymer for å spille turister på hjemmebane i Oslo, sier Helge Nordskar som er guide for" spanjolene".
22.Det begynte med at den nå 58 år gamle Malmø i yngre dager jobbet som Osloguide og som eneste guide tok med seg sine turister for å bese NRKhuset.
23.Det blir lokalkjent guide med, slik at de som ønsker det kan få litt historikk med på vandringen, og det er lagt inn kaffepause.
24.Det er hyggelig av deg å ville guide meg, men jeg har faktisk en avtale med Herman og Renate, løy hun.
25.Det strider mot idrettsetikk og er farlig for idrettsutøvernes helse, heter det i CIOs offisielle medisinske guide.
26.EFTER seminaret fikk jeg flere tilbud og sa ja til en jobb i Falls Creek, som guide og instruktør 1700 meter over havet.
27.En fottur gjennom Moskva - uten russisk guide.
28.En guide viste oss rundt i Paris, og vi var også en tur i Versailles.
29.En stjerne i Guide Michelin betyr ikke bare at maten er superb.
30.For første gang i historien kommer Norge med i kjøkkenkunstens franske bibel, Guide Michelin.
Liknende ord

 
 

guide som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) guideguidendeguidet
Indikativ
1. Presens
jegguider
duguider
hanguider
viguider
dereguider
deguider
8. Presens perfektum
jeghar guidet
duhar guidet
hanhar guidet
vihar guidet
derehar guidet
dehar guidet
2. Preteritum (Fortid)
jegguidet
duguidet
hanguidet
viguidet
dereguidet
deguidet
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde guidet
duhadde guidet
hanhadde guidet
vihadde guidet
derehadde guidet
dehadde guidet
4a. Presens futurum
jegvil/skal guide
duvil/skal guide
hanvil/skal guide
vivil/skal guide
derevil/skal guide
devil/skal guide
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha guidet
duvil/skal ha guidet
hanvil/skal ha guidet
vivil/skal ha guidet
derevil/skal ha guidet
devil/skal ha guidet
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle guide
duville/skulle guide
hanville/skulle guide
viville/skulle guide
dereville/skulle guide
deville/skulle guide
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha guidet
duville/skulle ha guidet
hanville/skulle ha guidet
viville/skulle ha guidet
dereville/skulle ha guidet
deville/skulle ha guidet
Imperativ
Bekreftende
duguid
viLa oss guide
dereguid
Nektende
duikke guid! (guid ikke)
dereikke guid! (guid ikke)
Dine siste søk