Norsk-Fransk oversettelse av rive opp

Oversettelse av ordet rive opp fra norsk til fransk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

rive opp på fransk

rive opp
småkrangelverb ressusciter, faire revivre, réveiller, exhumer, déterrer
  overenskommelseverb déchirer, annuler
Avledede ord av rive opp
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Vi er fullt på det rene med at Strindheim har et lag som arbeider knallhardt for å rive opp motstandernes spill.
2.Da det hersker en overveiende enighet om at vi fortsatt trenger de utenlandske selskaper på norsk kontinentalsokkel, må man spørre hva det tjener til å rive opp og bygge ned Mobils snart helnorske organisasjon som har fungert så utmerket ?
3.Havområdene mellom Island, Storbritannia og Grønland er uhyre viktige strategisk sett, fordi den sovjetiske marinen må gjennom dem for å være i stand til å rive opp skipstrafikken i NordAtlanteren i en eventuell krigssituasjon.
4.Laget klarte å rive opp Nordstrands småspill på midtbanen, men det nøyde seg ikke med det.
5.Politiet vil imidlertid følge nøye med for også å rive opp de nye miljøer som måtte oppstå, blant annet ved hjelp av våre såkalte uropatruljer, sier politiinspektør Fyhn.
6.Raufoss var flinke til å stresse Kjelsås spillerne og til å rive opp spillet.
7.Strindheim la igjen opp til å rive opp motstandernes spill, fremfor å stole på egne evner til å skape noe.
8.Vi kan unngå å rive opp plantedekket på utsatte områder der vinden tar som hardest.
9.Dessuten kan Strømmen mer enn å rive opp motstandernes spill, og overgangen fra forsvar til angrep skjer raskt.
10.Det dundret og smalt fra alle tenkelige, og svært ofte også utenkelige vinkler, men Lillestrøm greide hele veien å rive opp Hamkamrytmen de gangene de overtok ballen.
11.Det skjedde efter at SydAfrika sendte tropper langt inn i Angola for angivelig å rive opp forsyningslinjene til SWAPO.
12.Sandvika vekslet melom forskjellige forsvarstyper, og lyktes bra i å rive opp Høybråtens spill.
13.Tveit argumenterer således for å rive opp et miljø med røtter gjennom mange generasjoner.
Dine siste søk