Norsk-Italiensk oversettelse av bestige

Oversettelse av ordet bestige fra norsk til italiensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

bestige på italiensk

bestige
bergverb scalare, arrampicarsi su, ascendere [formal], arrampicare
Avledede ord av bestige
Fler eksempler
1.Det kribler litt hver gang, sier Gunnar Berge om det å bestige Stortingets talerstol.
2.Man kan bestige Galdhøpiggen om man vil !
3.55 000 kroner må Arne Næss og hans klatrerkolleger ut med til Kina før de får bestige Mt. Everest.
4.Da kan man bestige Galdhøpiggen om man vil !
5.De klatrere som vil bestige toppen fra det kinesiske Tibet må hver betale 55 000 kroner.
6.Den norske Mount Everestekspedisjonen, som er den første i verden som har fått lov til å bestige toppen fra to sider samtidig.
7.Efter at de kinesiske myndigheter nektet ekspedisjonen å krysse grensen fra Nepal til Kina, vil man konsentrere seg om å bestige toppen bare fra sydsiden.
8.Han er en av fjellklatrerne som blir med på det norske fjellklatrelag som i begynnelsen av februar skal forsøke å bestige Mount Everest.
9.Hva er vel finere enn å bestige Gustav Vigelands skulpturer, særlig for den som liten er ?
10.I land hvor en kan lese aviser med forskjellige syn, eller gå i et bibliotek og låne seg hvilken som helst bok, eller karikere statsledere, eller pr. telefon gjøre en avtale med en venn, eller medbringe en liten krakk til en park, bestige krakken og si hva som måtte falle en inn til de som måtte gidde å høre på.
11.Iallfall ikke om fyren måtte ønske å bestige trikken mellom Olav Kyrres plass og Skillebekk.
12.Kristoffersen er ikke villig til å bestige seierspallen alene.
13.Men selv om de strebet høyt og nådde langt, så kom ingen av dem til å bestige VMtronen.
14.Nå får den tidligere landslagssprinteren utfordret sin fysikk ved å bestige norske høyfjell.
15.Og så nemme de er å bestige.
16.Om å haike til Khyberpasset, om å bestige topper i Andes, om å leve med tuaregene ved Tamanrasset ?
17.Selv har man jo trøbbel med å bestige en gardintrapp.
18.Vi så et felles fjell å bestige.
19.Å bestige Den kinesiske mur er meget anstrengende, da den er både bratt og glatt, men det var tydelig at Willoch har hatt godt av å ligge i trening med å gå opp de 15 etasjene til Statsministerens kontor i Oslo.
20.Det må gjøres en kjempeinnsats for å hindre at Gro Harlem Brundtland kan bestige tronen igjen efter valget, sier Hagen.
21.Hva får fallskjermhoppere til oppsøke Trollveggen, eller fjellklatrere til å bestige Mount Everest ?
22.Å skrive historien om" min" familie, føltes som å klatre over et fjell jeg ikke ville bestige, men måtte over for å komme videre.
23.65 mennesker har mistet livet i forsøk på å bestige fjellet.
24.Bare vent og se, smiler Carl I. Hagen, som sammen med sine tre medrepresentanter i tiden fremover vil bestige Stortingets talerstol langt oftere enn tidligere.
25.De hadde vært så lure at de ved første gangs veiing hadde puttet inn et passende antall stener i sine bukser og skjørt, og da de ble kvitt denne byrden, kunne de bestige vekten påskemorgen uten frykt !
26.De norske fjellklatrerne i gruppe 1, Ralph Høibakk, Håvard Nesheim og Ola Einang, måtte fredag gi opp første forsøk på å bestige jordens høyeste fjelltopp.
27.Den norske Everestekspedisjonen reiser i dag fra Oslo til Khatmandu i Nepal med sikte på - som de første nordmenn - å bestige verdens høyeste fjell.
28.Det blir bekreftet at Bass har satt seg som mål å bestige de høyeste fjell på alle kontinenter, og at bare Everest nå gjenstår å beseire.
29.Det er derfor et inflasjonsog dirigeringsredent Arbeiderparti ikke må få bestige regjeringstaburettene igjen, sa Norvik.
30.Det er nærliggende å tro at Tandberg Datas sjef, Ralph Høibakk, og skipsmegler Arne Næss, som nå forsøker å bestige Himalaya sammen, er i en merkelig situasjon der de nå befinner seg, men det er en annen sak.
Liknende ord

 
 

bestige som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) bestigebestigendebesteget
Indikativ
1. Presens
jegbestiger
dubestiger
hanbestiger
vibestiger
derebestiger
debestiger
8. Presens perfektum
jeghar besteget
duhar besteget
hanhar besteget
vihar besteget
derehar besteget
dehar besteget
2. Preteritum (Fortid)
jegbesteg
dubesteg
hanbesteg
vibesteg
derebesteg
debesteg
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde besteget
duhadde besteget
hanhadde besteget
vihadde besteget
derehadde besteget
dehadde besteget
4a. Presens futurum
jegvil/skal bestige
duvil/skal bestige
hanvil/skal bestige
vivil/skal bestige
derevil/skal bestige
devil/skal bestige
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha besteget
duvil/skal ha besteget
hanvil/skal ha besteget
vivil/skal ha besteget
derevil/skal ha besteget
devil/skal ha besteget
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle bestige
duville/skulle bestige
hanville/skulle bestige
viville/skulle bestige
dereville/skulle bestige
deville/skulle bestige
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha besteget
duville/skulle ha besteget
hanville/skulle ha besteget
viville/skulle ha besteget
dereville/skulle ha besteget
deville/skulle ha besteget
Imperativ
Bekreftende
dubestig
viLa oss bestige
derebestig
Nektende
duikke bestig! (bestig ikke)
dereikke bestig! (bestig ikke)
Dine siste søk