Norsk-Italiensk oversettelse av gulv

Oversettelse av ordet gulv fra norsk til italiensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

gulv på italiensk

gulv
ytresubst. pavimento [m]
Avledede ord av gulv
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.(Han er da også oppvokst på bonede gulv som et siste, arveløst skudd på det fredrikstadske plankearistokrati).
2.Det at vi er på ett gulv har hatt stor betydning i avbyråkratiserende og konfliktløsende retning.
3.Vi håper å få anledning til å skaffe nytt møblement, nytt gulv og bedre belysning, sier konsulent Aage Bredo Aas som har vært ansatt siden 1945 og fortsatt beundrer kapellets særegne utforming, dets symbolikk og forseggjorthet.
4.2. juledag vasket han gulv i KFUMhuset efter alkoholikernes noe ufine opptreden.
5.Alt på et gulv.
6.Annelise Knudtzon vever tepper til å bli glad av, enten de henger på veggen eller gir liv til kjedelige gulv.
7.Asters og georginer fra gulv til tak, 850 planter i grønn plastemballasje, synkront spirende med tidstabeller på veggen.
8.At diverse matprøver uvegerlig ble smurt på duk, strødd på gulv og gnidd inn i klær og hår gjorde liksom ikke så meget med såpass liv og røre rundt.
9.Baderommene - de store leilighetene har to - er flisbelagt og har varmekobler i gulv.
10.Bare nakne gulv og falmet tapet kan skimtes gjennom avisene som er klistret over alle vinduene unntatt i ett rom der et flygel ligger veltet.
11.Beskjedent til å begynne med, men efterhvert har det stadig vært utvidelser, og det er nå et virkelig imponerende antall av alle slags bøker som fyller bokhyllene fra gulv til tak.
12.Bokhyller fra gulv til tak langs de to veggene, fulle av grammofonplater.
13.Bomben var trolig plassert i hotellets fjerde eller femte etasje, og vegger, tak og gulv raste sammen i flere av værelsene.
14.Brannen brøt ut ved nitiden under legging av et gulv.
15.Brannen oppsto mens man holdt på å legge gulv i anlegget, som er under oppføring.
16.Brosjyrene viser fremgangsmåtene for isolering av gulv, vegger og tak, alt efter materialer og vilkår forøvrig.
17.Butikken er på under 15 kvm og er fylt fra gulv til tak med bøker.
18.Byens efter sigende beste fiskerestaurant ligger malerisk til i et av de gamle Bryggehusene, med skjeve vegger og skakke gulv og med fotografier i ovale rammer av pene bergensere.
19.Da folk fra tollvesenet og lensmannskontoret undersøkte bilen, fant de brennevinsflasker under et dobbelt gulv i bilen.
20.Da lønner det seg i første omgang å ta nøyaktige mål av badeværelset, hvor ting står, hvor store de er, hvor på vegg og gulv inntak og utslipp for vann er plassert.
21.Da stiftelsen overtok huset, var et gulv over kloakkanlegget det første som måtte legges.
22.De har med andre ord f.eks. parkettgulv i oppholdsrom, varmekabler i gulvet både i vaskerom, wcdusj og baderommet, og disse rommene har fliser både på gulv og vegger.
23.De som skal innstille noen til en ansettelse, klamrer seg ofte til bordbenet, tør ikke slippe seg ut på den egne vurderingens farlige gulv.
24.Den friske luften som tilføres ved gulv (altså i oppholdssonen) fortrenger den varmere brukte luft mot tak, hvor denne evakueres.
25.Der er en serie gamle stuer, små og koselige rom med gamle møbler, smårutete vinduer, skjeve gulv og lave tak.
26.Deres vegger og gulv har rester efter noe som kan ha vært feste for disker og hyller.
27.Det er ikke lett å tenke seg teatersalen og de 825 publikumsplassene her akkurat nå, for 24 000 kubikkmeter reisverk fyller salen fra gulv til tak.
28.Det er ikke nok med ett stort gulv hvor alt fra ishockey til klassiske konserter kan foregå, sier daglig leder Inger Raagholt i Oslo Kongresskontor.
29.Det er klart det går kjappere å løse en sak når du har kollegene på samme gulv, sier Hauger.
30.Det er uforsvarlig å sende dansere ut på vått gulv, og de kostbare instrumentene har heller ikke godt av regn.
Dine siste søk