Norsk-Italiensk oversettelse av henge

Oversettelse av ordet henge fra norsk til italiensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

henge på italiensk

henge
murverb appendere, sospendere
  bruddverb impiccare
Synonymer for henge
Avledede ord av henge
Anagram av henge
Fler eksempler
1.Her finnes jo ikke et tre til å henge en mann i, ikke noe vann til å drukne ham i og ingen jord til å begrave ham i !
2.Jeg leste revolusjonsplakatene, men jeg var ikke med på å henge dem opp".
3.Som så ofte før, er man straks ute for å henge pressen på grunn av omfattende forhåndsomtale, og utrolig overtramp", fortsetter Oppland Arbeiderblad.
4.Så dramatisk er ikke spørsmålet om hesteskoen, men jeg er ganske sikker på at det er delte meninger om hvordan den skal henge over norske dører, og hvorfor.
5.The Hammers", som kjemper hardt for å henge med i tetskiktet i engelsk førstedivisjon, har fra før mistet sin midtbanedynamo Alan Devonshire for flere uker.
6.Verdenscupen blir ikke artig før mot slutten av sesongen - i begynnelsen må vi vinne hvert eneste renn for å henge med i toppen, men jeg synes antall konkurranser som det vi har idag er passende, selv om jeg nok vil si at det burde ha vært lagt inn WBCrenn også i OL.
7.(At damen vitterlig er fra Majorstuen og ikke Frogner skal vi ikke henge oss opp i.
8.The Grand Prize" skal henge øverst - det er min største utmerkelse hittil, sa Karlsen igår, som glad innrømmer at han er helt fotofrelst.
9.De var jo ikke så gode likevel, kunne nesten bare henge på og samtidig smile, sa Elveos, som la grunnlaget for jentenes stafettgull.
10.Dere må henge i dersom dere skal ha noen chanse !
11.Det er ikke få tusen teaterplakater som må henge rundt på veggene i bergenske hjem.
12.Det er ingen tvil om at uten støtten fra næringslivet ville vi ikke hatt noen som helst mulighet til å henge med i den internasjonale skitoppen, sier Odd SeimHaugen.
13.Det er knapt så jeg makter å henge med, humrer bestefar fornøyd.
14.Det er som et vevarbeide som skal henge sammen.
15.Det er særdeles viktig å henge med fra start.
16.Det kan henge sammen med at det er få land der kunnskapen om Israel er så liten og meningene så bastante som her.
17.Det kan henge sammen med at det nok er lettere å selge motorbåter.
18.Det riktige ville naturligvis ha vært at vi bygget store gangbare kulverter hvor vi kunne henge opp kabler og ledninger og hvor vi senere lett kan komme til med reparasjoner og utvidelser uten å behøve å grave.
19.Det var da jeg fant ut at jeg ikke bare ville henge med.
20.Du fyller snart 40 år, hvor lenge kan du orke å henge med i denne sporten ?
21.Du prøvde å henge deg på Schöfish ?
22.Har de noen glede av å henge der, da ?
23.Hils ordfører Otto Paulsen og formannskapet i Askøy og si jeg har fått beskjed om å henge ut kommuner på denne måte, sier en lattermild Eva Kolstad til Bergens Arbeiderblad.
24.Ja, jeg hadde trodd at hun skulle henge med lenger.
25.Jeg hadde mer enn nok med å henge på !
26.Jeg trakk ikke frem tallet 160 000 for å henge ut bransjen.
27.Jeg vil ikke henge ut noen spesielle spillere, men det er tydelig for alle at mange av dem ikke vet hva det vil si å ta ansvar.
28.Klarer vi å henge noenlunde med til sisteperioden, vinner vi, sa Storhamartrener Lasse Beckman foran hockeyoppgjøret mot Manglerud / Star på Hamar.
29.Kravene til egenkapital ved boligkjøp er nå blitt så store at vanlige lønnsmottagere ikke har mulighet for å henge med.
30.Når vi kunne misbruke så mange chanser og likevel henge med, skjønte jeg at dette var vår kamp, sa FSB / Skitrener Otto Th. Pedersen.
Liknende ord

 
 

henge som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) hengehengendehengt
Indikativ
1. Presens
jeghenger
duhenger
hanhenger
vihenger
derehenger
dehenger
8. Presens perfektum
jeghar hengt
duhar hengt
hanhar hengt
vihar hengt
derehar hengt
dehar hengt
2. Preteritum (Fortid)
jeghang
duhang
hanhang
vihang
derehang
dehang
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde hengt
duhadde hengt
hanhadde hengt
vihadde hengt
derehadde hengt
dehadde hengt
4a. Presens futurum
jegvil/skal henge
duvil/skal henge
hanvil/skal henge
vivil/skal henge
derevil/skal henge
devil/skal henge
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha hengt
duvil/skal ha hengt
hanvil/skal ha hengt
vivil/skal ha hengt
derevil/skal ha hengt
devil/skal ha hengt
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle henge
duville/skulle henge
hanville/skulle henge
viville/skulle henge
dereville/skulle henge
deville/skulle henge
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha hengt
duville/skulle ha hengt
hanville/skulle ha hengt
viville/skulle ha hengt
dereville/skulle ha hengt
deville/skulle ha hengt
Imperativ
Bekreftende
duheng
viLa oss henge
dereheng
Nektende
duikke heng! (heng ikke)
dereikke heng! (heng ikke)
Dine siste søk