Norsk-Italiensk oversettelse av myrde

Oversettelse av ordet myrde fra norsk til italiensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

myrde på italiensk

myrde
bruddverb uccidere, ammazzare, assassinare
Synonymer for myrde
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Det er trist ikke å kunne stole på noen" sier Anjinsan efter at hans kollega Rodrigues forsøkte å myrde ham.
2.Jeg tror at det å lete efter gode ord / er bedre / enn å drepe og myrde...", sier Seifert i diktet" Og så farvel", for å unnskylde sin livslange" unyttige" beskjeftigelse med poesien, med skjønnheten.
3.Agca ble lovet 400 000 dollar av Bulgarias hemmelige politi for å myrde paven.
4.Hvorfor kjører du med TVannonser som antyder at jeg er rede til å myrde våre barn ved å sende dem ut i krig, når du vet bedre ?
5.Vi prøver å finne frem til folk som kan ha hatt et motiv for å myrde landsdommer Høifeldt, sa Jørgensen.
6.De to er blant annet tiltalt for å ha vært med på å myrde den vesttyske riksadvokat, Siegfried Buback, og en ledende bankmann, Jürgen Ponto.
7.Det er beretninger om et ungt par i en finsk landsby på 50tallet, om hvordan samfunnets skinnhellighet og dobbeltmoral driver gutten til å myrde sin venninne, forteller Ritva Siikala.
8.Dette skyldes ikke minst påstandene om at Bulgaria var sterkt involvert i forsøket på å myrde Paven i mai 1981 som ledd i et kommunistisk komplott mot Solidaritet i Polen.
9.Divisjonen blir blant annet anklaget for å ha vært med på å myrde 20 000 sivile og krigsfanger i nærheten av Kharkov under krigen.
10.Drude von der Fehr skriver" Det begynte med at han ville myrde en munk" og fortsetter" Men så ble det en hel rekke".
11.En av hans mest kjente," Vote to Kill", handler om et IRAkomplott for å myrde statsministeren i 10 Downing Street.
12.En politimann som er tiltalt for å ha medvirket i drapet på Indira Gandhi, har fortalt en domstol at han først hadde tenkt å myrde henne med giftgass eller en tidsinnstilt bombe.
13.En tredje tyrker, som ifølge Agca lovet ham halvannen million tyske mark eller fire millioner kroner i belønning for å myrde Paven, er nå ikke lenger å finne på det bulgarske hotel i Sofia hvor han har bodd i de siste måneder, meldte italiensk presse mandag.
14.For selv da Hitler måtte stanse nedslaktningen av de gamle og syke på grunn av at hans leger ikke kunne holde hemmelig det som foregikk på dødsanstaltene, fortsatte leger og sykepleiersker helt til krigsslutt å myrde ned for fote på sykehusene og pleiehjemmene ikke minst lot de barn sulte ihjel.
15.For tre år siden påstod president Ronald Reagan at libyske drapsmenn var underveis til Washington for å myrde ham.
16.Foruten opplysningen om at beslutningen om å myrde paven ble truffet på høyt politisk plan i Østblokken, baserer Albano sin konklusjon på følgende opplysninger.
17.Han har bestemt seg for å myrde paven.
18.Hvem kunne gå helt usynlig gjennom låste dører og myrde en mann i en betongbunker ?
19.I 1979 oppfylte han den målsetningen med" The Dead Zone" (Mørke krefter), om en mann som forsøker å myrde en presidentkandidat fordi han forutser hvilke grusomheter kandidaten vil begå hvis han blir valgt.
20.I helgen har østtysk og sovjetisk presse i store artikler også anklaget det vesttyske rettsvesen for ikke å ha reist sak mot en tidligere SSmann, som hevdes å ha vært med å myrde den tyske kommunistleder Ernst Thälmann i 1944.
21.Israelske sikkerhetsstyrker stanset en sammensvergelse blant en liten gruppe jødiske ekstremister for å myrde forbundskansler Helmut Kohl under hans besøk i Israel i januar, skrev et israelsk ukemagasin onsdag.
22.Men ifølge rapporten ble beslutningen om å myrde paven truffet på høyt politisk plan i Østblokken ut fra en vurdering av Østblokklandenes" vitale behov".
23.Og mindre enn et halvt år senere hadde IRA nær lykkes i å myrde hele den britiske regjering - da de sprengte et hotell i Brighton midt under landsmøtet i det konservative partiet.
24.Presten får besøk av en mann som bekjenner at han kommer til å myrde sin kone.
25.På et lokalt teater spiller de for tiden for fulle hus et drama om en homofil mann som har satt seg fore å myrde White så snart han slipper ut.
26.Reaganadministrasjonen mener å ha bevis for at Roberto DAubuissons nærmeste medarbeidere, om ikke nødvendigvis han selv, var delaktige i en plan om å myrde USAs ambassadør i El Salvador.
27.Umiddelbart efter at templet var stormet, uttalte en annen sikhleder i Storbritannia at det ikke manglet mennesker som var villige til å myrde fru Gandhi.
28.Vi spurte ham om det kan være flere igjen for dødsskvadronene å myrde.
29.Videre fortalte han at hans høyeste ønske var å myrde president Sadat, noe han ville gjøre så snart han fikk anledning.
30.Woyzeck er prototypen på et godt menneske - som av verdens ondskap drives til å myrde den kvinne han elsker og med hvem han har et barn.
Dine siste søk