Norsk-Italiensk oversettelse av synlig

Oversettelse av ordet synlig fra norsk til italiensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

synlig på italiensk

synlig
ulikhetadjektiv percettibile, visibile
  sinnsfornemmelseadjektiv visibile, percettibile
  iøynefallendeadjektiv ben visibile, manifesto, lampante, cospicuo, notevole
  utskillbaradjektiv avvertibile, percettibile, distinguibile
Synonymer for synlig
Avledede ord av synlig
Anagram av synlig
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Og jeg har det håp og den forventning at jeg ikke i noen ting skal bli stående med skam, men at Kristi storhet, nå som alltid før, skal bli synlig for alle og enhver ved det som skjer med meg, enten jeg skal leve eller dø.
2.(Folkeskolelæreren fortalte at kun en tiendedel er synlig.
3.Frelsesarmeen er en synlig organisasjon i en ellers anonym verden. uniformen er et synlig vidnesbyrd, og folk kjenner oss igjen gjennom den og forbinder oss med den.
4.Ingenting er som når man har ant at det ligger mer gjemt i en elev enn det som er umiddelbart synlig - og så oppleve at det kommer.
5.Jeg er glad i jobben min, sier Asbjørn Bjerke med synlig yrkesstolhet.
6.Julekrybben i de katolske kirker står som et synlig bilde av hva hele julebudskapet går ut på.
7.La oss heller si en funksjon, det at den skal gjøre virkeligheten virkelig synlig for oss, om nødvendig gjennom å avdekke konflikter og disses omkostninger.
8.Legene skal forpliktes til å ha oppslått på et synlig sted hvilke satser de bruker.
9.Men på bildet av meg som 13åring og bilde av min far som ung, kunne ingen se forskjell på oss, forteller Peter Fagervold synlig stolt.
10.Problemet er like stort over hele byen, selv om det ikke er like synlig alle steder, sier han.
11.Siden 1982 har vi ikke hatt tilløp til opptøyer, og et synlig bevis på at temperaturen er mer normal er at politiet igjen har fotpatruljer i sentrum.
12.To ble arrestert allerede ved ankomst, synlig beruset, fikk Aftenposten opplyst fra PSVledelsen.
13.Vi er ikke her for å lytte til barn, men for å diskutere en politisk strategi som gjør barnekulturen mer synlig.
14.Vi må bevisst finne handlinger som setter Kirken og evangeliet på dagsordenen som noe synlig, sier pastor Eyvind Skeie.
15.16 meter opp rager hun, og er synlig både over hav og land.
16.Akkurat som i søndagens finale på Wembley dominerte Everton kampen i lange perioder og lagets spillere var synlig nedbrutt da de forlot banen efter full tid.
17.Aksjonsledelsen for neitilhasjuken mener at grunnlaget for den økte aksepteringen av cannabis og skadene fra disse stoffene, mye ligger i at motstanden har vært for passiv og lite synlig.
18.Aldri har vaktholdet vært så synlig som da statsminister Margaret Thatcher søndag deltok i en gudstjeneste nær landstedet Chequers.
19.Alt som nå kommer tilsyne på grunn av Treholtsaken, skulle vært synlig lenge før, på alle sider av alle frontlinjer.
20.Ansiktet var bare synlig fra øynene og ned.
21.Ansiktsløftningen er godt synlig for besøkende på Sjølyst.
22.At en tilsynslatende solid majoritet i det mørkeblå Bærum jubler over at en synlig rødfarvet prest forlanger å få støpe Kirken om til et organ for politisk nyorientering, kunne ha gitt stoff både til en Holberg og til en Wessel, hadde det ikke vært for det tragiske i selve saken.
23.Bakken blir synlig fra hele byen, og blir også tilknyttet langrennsløype, skøytebane og alpinanlegg.
24.Bare i kollisjonen mellom tendens og situasjon, mellom skarp tanke og absurd spill, kan sannheten om disse komediene bli synlig for oss.
25.Bare registreringsbokstav og nummer noteres lett synlig, og brettet fører lovfestet navigasjonslys efter mørkets frembrudd.
26.Blant dem som lekket opplysninger om denne samtalen, er bulgarske diplomater, og de har gjort det med stor og synlig forargelse.
27.Borgen der han bodde hos familien Malaspina er synlig fra veien som snor seg mellom vinranker og oliven.
28.Brannen, som var synlig fra store deler av Bergen, ble varslet litt over klokken tre, og syv brannbiler fra tre stasjoner fikk brannen under kontroll på under en time.
29.Britene har hittil sverget til et" minst mulig synlig" vakthold rundt kongefamilien, ministre, topppolitikere og utenlandske diplomater.
30.Bygningen er ikke tilfeldig valgt, det er den nærmeste, og på gavlen mot øst - lett synlig over Muren - står det at den omfatter 40 000 bilder.
Dine siste søk