Norsk-Italiensk oversettelse av vakle

Oversettelse av ordet vakle fra norsk til italiensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

vakle på italiensk

vakle
generellverb barcollare, vacillare
  motverb indebolirsi
  nedsettendeverb titubare, tentennare
  gåendeverb barcollare, vacillare, inciampare, incespicare
  beslutningverb tergiversare, tentennare
  mental tilstandverb esitare, vacillare, ondeggiare
  rørelseverb vacillare, traballare
  formålverb traballare, vacillare, barcollare
  tvileverb esitare, vacillare, tentennare, titubare
Synonymer for vakle
Avledede ord av vakle
Anagram av vakle
Fler eksempler
1.Amerikanske storbanker er så smått begynt å vakle på grunn av sine utlån til LatinAmerika.
2.DEN som så er tilbøyelig til å tro at all denne aktivitet får Oslo kommunes økonomi til å vakle ytterligere, tar imidlertid feil.
3.DENNE tankegang vedvarte, enda store industrivirksomheter i byen begynte å vakle.
4.Han talte i telefon og snart også over radio, og offiserer begynte å vakle.
5.Jeg håper mange moret seg med SaabyeChristensen, ikke minst foreldrene til denne lefsete, vittige, opprørske gjengen som ble avlet efter krigen og fikk hele den siviliserte verden til å vakle ved å nekte, bent frem nekte å la seg stusse i nakken.
6.Noen ganger har det vært en sann lykke å se mennesker vakle sjokkskadet ut av dette kontoret fordi de på stående fot har fått ja, sier sjefen for utlendingskontoret CarlHugo Lund.
7.Noen ganger har det vært en sann lykke å se mennesker vakle sjokkskadet ut av dette kontoret fordi de på stående fot har fått ja.
8.Plate og videoselskaper ser nå store og innbringende prosjekter vakle.
9.Rundt trappen opp til bålet ble det med ett en trengsel av mennesker som fikk bårebærerne til å vakle et øyeblikk.
10.Tallstørrelsen fra BadenWürttemberg - den eneste delstat med valg i år - er ikke slik at de får noe politisk system til å vakle.
11.Har vi forfattere gjort nok for å hindre verden i å vakle mot krigens avgrunn ?" spør Ödön Horvath.
12.Det skyldes nok at ingen har pensjonert meg ennå, og at jeg fortsatt er i stand til å gå - eller kanskje vi skal si vakle rundt i Nordmarka, koketterer han.
13.Italiens forbundstroskab begynder at vakle.
14.Det gjeld yrkesaktive menneske som det er blitt stilt store krav til gjennom heile livet, og som framleis skal vakle av stad til arbeidet, i staden for å kunne gå av mens dei ennå kan gjere det på ein verdig måte.
15.En rekke sitater fra tiden før regjeringsskiftet fikk imidlertid ikke partilederen til å vakle.
16.En ting er å vakle mellom AUF, fagbevegelsen og de deler av partiet som var skeptisk til ideen om et rentetak - noe helt annet og atskillig mer oppsiktvekkende er det at partilederen gjør helomvending og sier kategorisk nei til forslaget om rentetak, eller" skråtak", eller hva man betegner de ulike forslag om fradragsbegrensninger.
17.Når det står" lapp", pleier jeg å vakle mellom" klut" og" same", men her passer jo ingen av delene, konstaterer biografen Hambro, som har vært avholdt fra all finlesing av avisen denne uken.
Liknende ord

 
 

vakle som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) vaklevaklendevaklet
Indikativ
1. Presens
jegvakler
duvakler
hanvakler
vivakler
derevakler
devakler
8. Presens perfektum
jeghar vaklet
duhar vaklet
hanhar vaklet
vihar vaklet
derehar vaklet
dehar vaklet
2. Preteritum (Fortid)
jegvaklet
duvaklet
hanvaklet
vivaklet
derevaklet
devaklet
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde vaklet
duhadde vaklet
hanhadde vaklet
vihadde vaklet
derehadde vaklet
dehadde vaklet
4a. Presens futurum
jegvil/skal vakle
duvil/skal vakle
hanvil/skal vakle
vivil/skal vakle
derevil/skal vakle
devil/skal vakle
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha vaklet
duvil/skal ha vaklet
hanvil/skal ha vaklet
vivil/skal ha vaklet
derevil/skal ha vaklet
devil/skal ha vaklet
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle vakle
duville/skulle vakle
hanville/skulle vakle
viville/skulle vakle
dereville/skulle vakle
deville/skulle vakle
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha vaklet
duville/skulle ha vaklet
hanville/skulle ha vaklet
viville/skulle ha vaklet
dereville/skulle ha vaklet
deville/skulle ha vaklet
Imperativ
Bekreftende
duvakl
viLa oss vakle
derevakl
Nektende
duikke vakl! (vakl ikke)
dereikke vakl! (vakl ikke)