Norsk-Nederlansk oversettelse av akter

Oversettelse av ordet akter fra norsk til nederlansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

akter på nederlansk

akter
nautisksubst. achterschip [n]
Synonymer for akter
Avledede ord av akter
Anagram av akter
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Custos Finans akter ikke å ta opp kampen med kommunekassereren, idet de anser den tapt på" teknisk KO".
2.De deltagende stater akter å gjøre det lettere for sine borgere å reise av personlige og yrkesmessige grunner".
3.Det akter vi å gjøre.
4.Intet mindre stilles i utsikt til de fremtidige gjester som akter å benytte Trondheims nye restaurant 85 meter over bakken.
5.Jeg akter å følge opp i Kandijas ånd, men skal prøve å legge inn min egen sjel", sier den nye landslagstreneren, som sitter ved roret for første gang når Norge deltar i en firenasjoners turnering i Danmark denne helgen.
6.Men samtidig ga statsministeren uttalelser som er klare belegg for at Høyre og Regjeringen akter å la urettferdighetene i skattepolitikken fortsette.
7.Så lenge det finnes atomvåpen må vi aldri la det oppstå tvil om at vi akter å bruke dem hvis nødvendig," sier general Bernhard W. Rogers i et intervju med Aftenposten 11. desember.
8.Vi er tilbøyelig til å innkreve Deres tilleggspremie på anslagsvis tre tusen kroner, men akter ikke å gi Dem noen gjenydelse for dette beløp".
9.Å reise kjerringa" er et norsk uttrykk som aldeles glimrende beskriver hva våre allroundløpere akter å gjøre på torsdagens 1500 meter.
10.(New York Times) Opposisjonsledere som sikret seg plass i den nye nicaraguanske nasjonalforsamling, sa i intervjuer i forrige uke at de akter å representere en kraftig utfordring for de regjerende sandinistene.
11.Akter AT & T å utvikle sin datavirksomhet videre gjennom for eksempel å starte produsjon av store datamaskiner ?
12.Akter man å fremme forslag nok en gang om endring i poengsystemet ?
13.Bilsportforbundet akter å offentliggjøre navnene på dem som" forbryter seg" i bilcross.
14.Denne regjeringen akter å vinne streiken.
15.Departementet akter i løpet av tiden fra nå til årsskiftet å følge nøye med i utviklingen i prissystemet.
16.Det avgjørende spørsmål er om Socialdemokratiet akter å fortsette som protestparti - eller om det vil vende tilbake til konstruktivt samarbeide i Folketinget.
17.Det er erfaringer vi akter å trekke veksler på, sa Horntvedt blant annet.
18.Det er klart vi husker den treningskampen Skoglunn nevner, men vi akter ikke å gi oss uten sverdslag på Bislett.
19.Det er nettopp fordi Statoil innser betydningen av det franske marked og vil understreke at vi akter å arbeide seriøst og langsiktig her at vi har valgt å opprette eget datterselskap i Frankrike.
20.Det ryktes at du akter å trekke det fra lagmesterskapet fredag og lørdag.
21.Det ville nemlig innebære at vi måtte avsløre andre selskapers prispolitikk, og det akter vi ikke å gjøre, sier han.
22.Efter 1. januar 1988 akter jeg ikke å spille offentlig i Norge, og efter konsertsesongen 19881989 er det helt slutt.
23.Folket har gjort det tindrende klart at det er enig i hva vi har gjort, og vi akter å fortsett på samme måte, fremholdt han onsdag eftermiddag.
24.Hans uttalelser tyder på at Det hvite hus liksom tidligere akter å opptre overfor SovjetUnionen ut fra styrke, trusler og press.
25.I denne situasjon vil vi anbefale Regjeringen om å gjøre det tindrende klart for oljeselskapene at man ikke akter å avfinne seg med deres opptreden.
26.Jeg akter ikke å kaste bort tid med å fornærme folk som jeg trenger hjelp av for å regjere USA.
27.Jeg akter ikke å la dem slippe unna så lett.
28.Jeg akter ikke å la meg dirigere av diktaturstater, sier bibliotekdirektør Else Granheim.
29.Jeg akter ikke å la meg dirigere og når det gjelder lignende resolusjoner vil jeg selv ta et intitiativ, sier bibliotekdirektør Else Granheim.
30.Jeg akter ikke å ligge på latsiden !
Dine siste søk