Norsk-Nederlansk oversettelse av lure på

Oversettelse av ordet lure på fra norsk til nederlansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

lure på på nederlansk

lure på
angrep verb belagen, opwachten
  pengerverb ontfutselen, afzetten, aftroggelen
  handelverb aanpraten, aansmeren
Synonymer for lure på
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Jeg tror det forlengst er for sent å lure på om vi i Europa kan drøfte sikkerhetsspørsmål i fellesskap eller ikke.
2.Støt" er allikevel en av de bøker som får meg til å lure på om ikke" listen" blir lagt for lavt på mange forlag nå.
3.Det er ikke fritt for at vi begynte å lure på om hele opplegget vårt foran OL hadde vært mislykket efter mandagens skuffelser, sa trener Øystein Haraldsen.
4.I løpet av turneringen har jeg begynt å lure på om jeg har med de rette spillerne.
5.Men efterhvert begynte jeg å lure på hva som kunne ha hendt om brødrene ikke var så eksemplariske sønner som de var.
6.Og nå begynner jeg virkelig å lure på hva som står i denne selvangivelsen, sa Roll.
7.4. mai er det Drammenshallen og lørdag 5. mai skal folk i Moss lure på om de skal høre på Carola i Mossehallen eller se finalen i Melodi Grand Prix.
8.Av og til begynner man å lure på om vi lever i et molboland.
9.Av og til kan en lure på om ikke noen velger en rase som skal matche deres måte å opptre på, og gjerne gi uttrykk for en sosial status.
10.Begynte virkelig å lure på meg selv efter 10kilometeren, men idag fikk jeg bekreftet at det ikke er feil med treningsopplegget, sa Meisingseth.
11.Blir det også kompromiss om trygdefinansiering og skattepolitikk, kan man jo lure på hva forskjellen mellom Høyre og Arbeiderpartiet er.
12.CIO (Den internasjonale olympiske komite) har begynt å lure på om Bjørn" Botta" Skaare var å regne som proff da han spilte for Norge i Jugoslavia.
13.Da kan man begynne å lure på om den ene hånd i IOC ikke vet hva den andre gjør.
14.Da kan man føle en viss frustrasjon og lure på om ikke både tiden og pengene (utgiftene til reise og opphold utlignes i prinsippet på samtlige finalelag, også Oslolagene) kunne vært bedre anvendt.
15.Den våkne leser vil nå formodentlig begynne å lure på hvorfor BUL spilte" Best i byn"finalen, det var Grorud som hadde kvalifisert seg.
16.Det er forøvrig lånt fra en hamburgerkjede som beskylder konkurrentene for å lure på kundene digre rundstykker uten generende store kjøttstykker.
17.Det er i dette perspektivet idrettsbevegelsen har begynt å lure på hvor regjeringens medlemmer har hodene sine når de vil innføre" Lotto" til sosiale formål med fare for at midlene til idretten blir redusert fordi det går ut over tippingen.
18.Det er pop så det spretter, samlet på LPen" You Broke My Heart In 17 places" (STIFF) og man kan lure på hvor ironisk det er ment.
19.Det riktige må være å gå igjennom de eksisterende kanaler for å lufte sin misnøye, ikke skape slike eksplosjoner, som man må lure på er et forsøk på å sprenge et av våre viktigste kulturforlag.
20.Det var altså da jeg begynte å lure på om opprustning er nedarvet i oss mennesker.
21.Dette begynte jeg å lure på en lørdag morgen for ikke så lenge siden.
22.Han ville vel også lure på hvorfor hun ikke hadde fortalt det før, men hvem kunne ane at flyttebilene ikke var der i lovlig ærend ?
23.Hun er en ytterst lojal samarbeidsstatsråd, men hennes mangel på standhaftighet i Etna / Dokkasaken har fått mange til og med langt inn i Høyre til å lure på hva Sp. gjør i Regjeringen når partiet ikke engang er villig til å ta en fight på et så viktig vernespørsmål.
24.I anmeldelse efter anmeldelse også efter at vår serie er slutt, fortsetter han å minne sine lesere om hvor dårlig serien var, og man blir jo fristet til å lure på om det ligger noe annet bak ?
25.Iblant kan man lure på om verden går fremover.
26.Ingen behøver å lure på om det var en skuffet Alf Hansen som sammen med Rolf Thorsen ble slått ut i den olympiske semifinalen, og dermed ikke fikk anledning til å kjempe om den gullmedaljen han har jaktet på siden 1977.
27.Jeg begynner å lure på hva slags land vi egentlig lever i.
28.Jeg begynte å lure på om han på en eller annen måte var involvert i narkotikahandel, men skjøv straks tanken fra meg som usannsynlig.
29.Jeg synes jeg har god tid, også til andre ting enn trening og barn, sier Ingrid som griper seg i å lure på hva hun brukte all tiden til før !
30.Kanskje har man i Moskva også glemt å regne med at de fleste vesteuropeere har tilgang til alle ulike versjoner av historien, og derfor kanskje f.eks. kan lure på hvorfor SovjetUnionen ikke åpnet en annen front mens Storbritannia stort sett alene kjempet mot HitlerTyskland.
Dine siste søk