Norsk-Portugisisk oversettelse av artistisk

Oversettelse av ordet artistisk fra norsk til portugisisk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

artistisk på portugisisk

artistisk
kunstadjektiv artístico, estético, de bom gosto
Synonymer for artistisk
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Artistisk bevissthet, samtidsengasjement av høy temperatur, spennende, underholdende, grensesprengende...
2.Aase Rindal broderer og applikerer med en søvngjengersikker artistisk sans en humoristisk bordscene med" De syv gode og de syv dårlige jomfruer" i Galleri Albin Upp.
3.Aase Rindal setter inn forskjelligfarvede lapper, og broderer fritt og dristig med ull, silke, lin, bomull - stort sett med søvngjengersikker artistisk sans.
4.Bare navnet har jo en klang av noe artistisk, for ikke å si åndelig opphøyet - så var det da også meningen at han skulle bli rabbiner, en fremtid som forresten også var tiltenkt selveste Emanuel Lasker.
5.Bibalo har valgt å skildre dette pinens og klagens sted ved hjelp av elektronorglets klanger, som er blitt bearbeidet på en meget virkningsfull og artistisk måte.
6.De er luftiglette, solgule eller mørk burgunder, og de speiler artistisk dagens retter, alltid tillaget av ferske råvarer.
7.De har med sine typeportretter fått et eiendommelig historiskverdig uttrykk, med Picassostil i penselstrøkene og dybde i flaten, takket være en artistisk utnyttelse av de kasserte radiatorrastre.
8.Det blir nå lagt mer vekt på selve konvolutten som får en artistisk layout.
9.Det er en teknisk dyktig og artistisk fantasikunstner som her er på ferde.
10.Det var en forunderlig situasjon, som han visste å utnytte artistisk.
11.Efter at Schirin hadde åpnet med en brukbart gjennomført ringøvelse som dommerne underbetalte til 8,95, fulgte hun opp med 9,25 i ball - hennes beste øvelse, rent artistisk sett.
12.Et nytt kapitel ble søndag skrevet i norsk malerkunsts historie da 25 fremtredende norske kunstnere deltok i den artistisk nyskapning kalt spontanmaling på Galleri F 15 på Jeløy ved Moss.
13.Fantasifullhet og teknisk briljans i artistisk harmoni.
14.Fasongen virker skulptert, artistisk, med en drøss av alternativer som går i stil med personligheten, og ikke minst : til klesdrakten i høst.
15.For mange er byen en forlokkende oase med en stor artistisk aktivitet.
16.Han har lett for det - intelligent, følsom, artistisk og formbevisst som han er.
17.Hege Haugen overrakte klassens gave, et artistisk komponert sjøbilde, satt sammen som mosaikk av keramikk og ting fra sjø og strand.
18.Hver minste rolle var ivaretatt så til fingerspissene artistisk at vi nesten ikke hadde sett det bedre.
19.Kaare Hegle stod sentralt i Oslo Nye Teaters gigantoppsetning av" My Fair Lady" i Folketeaterbygningen i 1960, en forestilling som også krevet en sjelden artistisk scenografi.
20.Kunst og motefotografer som Knut Bry, Morten Krogvold og Rune Venjar går igjen i den vakre trykksaken, som er artistisk lagt ut av Tom Nilsen fra Punktum Finale.
21.Like spennende er fugleegg i et artistisk scenebilde.
22.Likevel er det et uomtvistelig faktum at den japanske håndballen kan være både fantasifull og artistisk, og forståsegpåerne strides vel ennå om hvorvidt det var japanerne eller ungarerne som først begynte å spille bevisst på oppspill til spiller i innhopp over motstandernes målfelt.
23.Marianne Mannsåker bruker også sine tekstile materialer med stor artistisk følsomhet og sans for i dette tilfellet de koloristiske virkninger.
24.Nøden blir forvandlet til noe artistisk, festlig.
25.Og de har tilført den sammensatte og vidtspennende norske kunsten momenter av mer eksperimentell og søkende artistisk form enn vi her i landet har vært vant til.
26.Sopranen Else Haug viste artistisk overskudd og fin karakteriseringsevne i Charles Gounods krevende Juvelarie fra" Faust".
27.Så den følgende avslutning var både en artistisk og en intellektuell prestasjon.
28.Så vant hun da også over 11 av sine medelever ved skolen foruten 60 andre deltagere av mer eller mindre artistisk karakter.
29.Artistisk sett blir man aldri fornøyd, men jeg har alltid gått fra arbeidet med god samvittighet, for jeg vet jeg har gjort mitt beste ut av midlene.
30.Litteraturkritikeren Yaakov SimanTov skriver videre om forfatterens evne til å anvende sine erindringer artistisk og på den måten skaffe seg et suverent utsiktspunkt i forhold til fortiden.
Dine siste søk