Norsk-Portugisisk oversettelse av megler

Oversettelse av ordet megler fra norsk til portugisisk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

megler på portugisisk

megler
forretning - finanssubst. despachante [m], agente [m], corretor [m]
  forretning - finanssubst. corretora [f], agente [f]
Avledede ord av megler
Anagram av megler
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Bassøe påpekte at det er ganske udiplomatisk av en megler å snakke markedet ned, men slik han så situasjonen, kalles det på bakkekontakt, realisme og genialitet, ikke rosenrøde drømmerier.
2.(NTBTT) Formannen i Norges Røde Kors, Bjørn Egge, har på den internasjonale Røde Korskonferansen om fred i Mariehamn på Åland foreslått at Røde Kors skal spille en aktiv rolle som megler i konflikter verden over.
3.Aldri, sier Michael, på spørsmål om Maureen kan fylle en rolle som megler.
4.Er det aktuelt med en heltidsansatt megler i tillegg til Webster ?
5.Gunnerud har henvendt seg til redaktørforeningen for å få oss til å opptre som megler mellom ham og Morgenbladets styre.
6.Hvis en aksjeinvestor har kjøpt en aksje og vil selge denne, innen han eller hun har fått aksjen fysisk tilsendt, kan han gjøre det, helst gjennom samme megler, sier Aschim.
7.Jeg kan ikke skjønne at noen frivillig vil ha jobben som megler, bemerket en arbeidsgiver, som kom til kontoret og gruet seg til søvnløse netter.
8.Vi må ta sikte på å gi uttrykk for mer langsiktige vurderinger, sier han og påpeker at det ofte kan være forskjell i de anbefalinger en analytiker og en megler gir, siden meglerene sitter mye nærmere markedet og følger bevegelsene og stemningen fra dag til dag.
9.Adm. direktør Leif Terje Løddesøl i Den norske Creditbank opptrådte igår som megler mellom Investa og Norcem og bidro til å føre partene sammen.
10.Aksjefondene understreker at det er viktig at ordrer forblir en transaksjon mellom utførende megler og investor, uten at andre får kunnskap om dette gjennom innsyn i registrene.
11.Annen shippingaktivitet megler og agentvirksomhet viste i 1982 og 1983 gode resultater med overskudd på henholdsvis 50 og 60 millioner kroner, fremgår det av undersøkelsen.
12.Avtalen, som er resultatet av fire års forhandlinger med Vatikanet som megler, innebærer at Chile får herredømmet over alle øyene syd for Tierra del Fuego.
13.Avtalen ble inngått i juni med FN som megler.
14.Både LO og N.A.F. ønsket deg som megler, men du avslo uten offentlig begrunnelse.
15.Den 23. august i år solgte han sine 40 000 aksjer via megler over børs.
16.Den franske president, som avslo å spille rollen som megler i konflikten, sa at Yasir Arafat er velkommen til å besøke Frankrike for å møte" ansvarlige representanter", men at han personlig ikke vil møte PLOlederen nå" fordi han ikke er anerkjent som statsoverhode, staten eksisterer ennå ikke".
17.Derfor bør de som har slike lån, og idag betaler for høy rente, gå til sin megler og reforhandle lånet, mener Breivik.
18.Dessuten er selgeren her i en sterk posisjon, hvor han kan forhandle, og eventuelt gå til en annen megler.
19.Det er ikke minst for å markere Frankrikes vilje til å engasjere seg ytterligere som megler i Palestinakonflikten at president Francois Mitterand mandag la ut på et tre dagers offisielt besøk til kong Hussein av Jordan.
20.Det er nærliggende å tro at han ønsker å spille en rolle som brobygger og megler mellom øst og vest.
21.Det kan en megler vanskelig gjøre.
22.Det som imidlertid er situasjonen for flere av de amerikanske fondene, er at de har plassert en konto hos en britisk megler eller bank for investering i de europeiske markedene.
23.Det var i 1979 Argentina og Chile godtok Vatikanet som megler efter at konflikten året før nær hadde ført til full krig.
24.Det vil innebære store vanskeligheter dersom disse papirene ikke skulle komme frem til utførende megler innen de angitte tidspunkter, skriver aksjefondene.
25.Dette er en holdning som på den ene siden styrket tilliten til SaudiArabia som megler, men som samtidig legger klare begrensninger på dets muligheter til å fremtvinge resultater.
26.Dette var samme megler som foretok første del av Kosmos oppkjøp av Saugbrugsaksjer i august ifjor.
27.DnC har konstatert at så mange som hvert fjerde eller hvert tredje disposisjonsbrev som kommer til aksjonærserviceavdelingen fra en megler eller en forndsavdeling inneholder feil.
28.Efter det Aftenposten erfarer har Ringfamilien i flere måneder solgt aksjer gjennom megler i ScanvestRing.
29.Efter handelsgymnasium og Shippingakademiet begynte Berg å praktisere som megler, og lærte faget fra grunnen av.
30.Egge sier at FNs muligheter til å lykkes som megler er svært begrensede.
Dine siste søk