Norsk-Portugisisk oversettelse av servere

Oversettelse av ordet servere fra norsk til portugisisk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

servere på portugisisk

servere
suppeverb servir com concha, servir
  restaurantverb servir, atender
  drikkevarerverb servir
  matverb servir, fazer o prato
Synonymer for servere
Avledede ord av servere
Anagram av servere
Fler eksempler
1.Du falt ikke for fristelsen til å servere jentene på toppen av fabrikkpipen en varm kopp kaffe og dermed komme inn i en dialog med dem ?
2.Gravet ulke - med rosa pepper - er en ny vri på denne fisken som vi håper vil falle i smak, og vi vil også servere bacalao på en ny måte, ikke så sterkt krydret som spanjolene foretrekker den.
3.Hvordan skal vi fotografisk servere budsjettet, lød spørsmålet.
4.Håper dere har ryddet unna huggormene, sier Hege og lar seg servere en utsøkt hvitløkduftende lammestek provencale med frisk mynte og estragonsaus av Norbertos Sergio.
5.Javisst, og alle venner av skolehaven er hjertelig velkomne hit til Geitmyra klokken 13 onsdag 23. mai. Vi håper på milde gaver fra Gartnerhallen og Fellesmeieriet, slik at vi kan servere sunn og god mat og drikke.
6.Jeg pleier å servere frisk fruktsalat eller" himmellapskaus" efter lutefisk, sier kollegaen - men dette var skjønt !
7.Jeg skal gi mine dyktige medarbeidere oppgaver, ikke servere dem løsninger, tilføyer Brandrud, som føler at han avgjort har de ansatte med seg i den opprydningsprosessen som nå er i gang.
8.Jeg vil bare minne om da vi skulle servere alkoholfri champagne ved en anledning.
9.Men skal du ikke servere noe å drikke til ?
10.Reaganadministrasjonen er helt klar over at dersom vi gikk til slike skritt som den påstår vi planlegger mot nabolandene, ville det være å servere på et sølvfat det påskuddet USA trenger for å angripe oss, sa dEscuto i et intervju med det amerikanske fjernsynsselskapet ABC.
11.Vi kan ikke servere vin utendørs efter klokken 21.
12.Alle disse stedene vil fortsatt servere brennevin til midnatt.
13.Anne Karin Landgård på Dalen Kro" fekk høve til å servere både øl og vil," skriver VestTelemark Blad.
14.Billigsalget av avocado vil kanskje begynne først når OL er slutt, men det skulle vel ikke være så vanskelig likevel å finne en passende anledning for å servere denne retten.
15.Bogstad kro får skjenke øl og vin hele året, og kafe Justisen i Pløensgate får servere eksportøl.
16.Cafe Royal, Lobby Lounge og Restaurant Holberg må nå slutte å servere øl og vin klokken halv ett om natten, hvilket faktisk er en innskrenkning.
17.De plasker i bassengene og drar seg i liggestoler mens kelnere alltid er på plass for å servere rimelige drinker.
18.Den forsonlige tonen i mandagens uttalelse i Washington høstet ironiske førstesideoppslag av typen" Bemerkelsesverdig idyll HellasUSA" i gresk presse tirsdag, samtidig som den greske regjeringstalsmann klokelig unnlot å servere flere kraftsalver mot USAs regjering og bet av alle spørsmål fra pressen med" ingen kommentar".
19.Den som har venner og andre å være glad i, kan servere måltider som utvikler denne kjærlighet rundt det vakkert bugnende bord.
20.Denne blandingen spiser vi med poteter eller innbakt i butterdeig som empanadas, smiler fruen, mens hun lar tjeneren servere oss en smakebit av herligheten.
21.Denne retten er fløyelsmyk og kjempegod, enkel å lage og imponerende å servere.
22.Denne sausen kan vi også servere til ris eller potetmos.
23.Derfor passer vi på å servere den ofte nå når det er sesong.
24.Derfor var jeg opptatt med å servere min hustru, altså kona, rakørret med mandelpoteter akkurat da" Norge rundt" gikk i TV.
25.Dersom du vil servere forrett, kan jeg anbefale en halv avocado til hver.
26.Det blir også tid til den siste shoppingen i Newcastle og en forsinket lunch i en enkel grillbar hvor eieren beklager at han ikke har lov til å servere oss vin, men at han ikke har noe imot at vi kjøper vår egen !
27.Det enkleste er å servere sherry eller hvitvin, musserende vin er ekstra festlig.
28.Det er en smakssak om man vil servere kaffen ved bordet eller i stuen.
29.Det er ikke godt nok norsk alibi å hovedsakelig servere enklere nyhetsinnslag, lokalreportasjer og femøres produksjoner hvor noen snakker norsk.
30.Det er ingen liten oppgave å servere rikelig med salater, varmretter og drikke til over hundre jevnaldrende.
Liknende ord

 
 

servere som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) servereserverendeservert
Indikativ
1. Presens
jegserverer
duserverer
hanserverer
viserverer
dereserverer
deserverer
8. Presens perfektum
jeghar servert
duhar servert
hanhar servert
vihar servert
derehar servert
dehar servert
2. Preteritum (Fortid)
jegserverte
duserverte
hanserverte
viserverte
dereserverte
deserverte
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde servert
duhadde servert
hanhadde servert
vihadde servert
derehadde servert
dehadde servert
4a. Presens futurum
jegvil/skal servere
duvil/skal servere
hanvil/skal servere
vivil/skal servere
derevil/skal servere
devil/skal servere
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha servert
duvil/skal ha servert
hanvil/skal ha servert
vivil/skal ha servert
derevil/skal ha servert
devil/skal ha servert
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle servere
duville/skulle servere
hanville/skulle servere
viville/skulle servere
dereville/skulle servere
deville/skulle servere
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha servert
duville/skulle ha servert
hanville/skulle ha servert
viville/skulle ha servert
dereville/skulle ha servert
deville/skulle ha servert
Imperativ
Bekreftende
duserver
viLa oss servere
dereserver
Nektende
duikke server! (server ikke)
dereikke server! (server ikke)
Dine siste søk