Norsk-Spansk oversettelse av Portugal

Oversettelse av ordet Portugal fra norsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

Portugal på spansk

Portugal
geografisubst. Portugal [m]

 
 

Wiki
Koordinater: 39°N 8°V Portugal, offisielt Republikken Portugal (portugisisk: República Portuguesa) er et land i det sydvestlige Europa. Landet utgjør sammen med Gibraltar og nabolandene Spania og Andorra den iberiske halvøya, og har også en lang kystlinje mot Atlanterhavet. Hovedstad er Lisboa. Portugal dekker et areal på 92 391 km², og har 10 707 924 innbyggere (pr. juli 2009).

Fler eksempler
1.Den viktigste kampen" på flere tiår kaller svenskene oppgjøret mot Portugal i Lisboa.
2.De uttrykte begge håp om at supermaktene vil innlede en dialog efter valget i USA i neste uke, og de er begge enige om at Spania og Portugal bør få fullt medlemskap i EF 1. januar 1986, ifølge Boenisch.
3.I motsetning til land som Spania og Portugal, fant det sted et rettsoppgjør mot torturistene i Hellas efter gjeninnføringen av demokratiet.
4.Men Portugal ble ikke kommunistisk under major Carvalho ?
5.Men Portugal stiller også et ungt lag - forteller NTFs generalsekretær Trond Kverneland.
6.Men ikke til Portugal og Algarve ?
7.Nå har vi treningsleir i Portugal forteller Evaristo.
8.Og så kommer du hjem for å forberede deg til Davis Cup mot Portugal i begynnelsen av mai ?
9.Portugal er et demokratisk land som har kvittet seg med sine kolonier.
10.Portugal har flere bra spillere, men spissen Jordao regner jeg for å være særdeles ordinær.
11.Produksjonsmåten bredte seg til Portugal på 1500tallet, og på begynnelsen av 1600tallet var den også kommet til Holland og til Skottland.
12.Vi kunne vanskelig fått noen dårligere reklame for Europarådet, som gjør en så verdifull innsats på mange andre felter og som har hatt slik innflytelse når det gjelder den demokratiske utvikling i Hellas, Spania og Portugal, ble det understreket.
13.1.rundekampen mot Portugal den spilles på Holmenkollen TKs bane neste helg - kan by på 15 000 dollar til vinneren.
14.430 små kalver ble da flysendt fra henholdsvis Værnes, Gardermoen og Sola til Portugal.
15.5 Platini, FRA 5 Chalana, POR 4 Bats, FRA Seks minutter fra fransk tragedie Når enden er god, er allting godt, jublet franskmennene efter 32 seieren over Portugal.
16.APROPOS golf, så er Portugal ideelt for golfere, og Algarvekysten er Portugals golfsentrum.
17.Akkurat idag er det Astrid Gjertsen som er regjeringssjef, og hun overtok tirsdag efter handelsminister Asbjørn Haugstvedt før han dro til Portugal på offisielt besøk.
18.Aktor, statsadvokat TorAksel Busch, hevder i sin prosedyre at det var tiltalte som hadde gjort det mulig for nordmannen å fortsette sin omfattende narkotikavirksomhet, ved at hun daglig besøkte ham i fengslet i Portugal der Wold satt arrestert.
19.Ambassaden trodde, ifølge talsmannen, at biskopen aktet seg til Portugal på ferie.
20.Anderlecht, tittelforsvarer i UEFAcupen, slo CS Brugge 70 i Belgia, og FC Porto, cupmestre i Portugal ifjor, vant 71 over Penafiel.
21.Andre OECDland med uvanlig høy inflasjonstakt er Tyrkia med en prisstigning på 36,2 prosent og Portugal med 30,7 prosent, ifølge OECDs tall.
22.Avtalene innebærer at tekstilimporten fra Portugal holdes nede.
23.Bacalao smaker godt i Portugal hvor de ikke sparer på tomater og løk ved siden av poteter og fisk.
24.Baccalao er like populært i Brasil som i Portugal, og har fått sin selvfølgelige plass på spisekartet selv om denne retten ikke har fullt så mange tilhengere her hjemme.
25.Bedre blir ikke stemningen av at Mitterrand nå for første gang har sagt rett ut at han ønsker Spania og Portugal - og dermed også deres bønder med lave driftsomkostninger - velkommen inn i EF så snart som mulig.
26.Best står saken for øyeblikket for Portugal, som forrige mandag fikk en erklæring fra EFs utenriksministre i Luxembourg om at landets integrasjon i Fellesskapet" ikke lenger kan settes i revers".
27.Bistanden fra Norge til Portugal på landbrukssektoren har med dette kostet oss 5,7 millioner kroner siden den startet for seks år siden.
28.Blant Europarådets 21 medlemsland, som alle har undertegnet konvesjonen, er forøvrig Norge sammen med Island og Portugal de land det kommer færrest klager fra - tre i 1981, to i 1982 og fem i 1983.
29.Blant annet stiller Portugal med en gruppe på hele syv deltagere.
30.Blant de land som først ble anklaget til FNkommisjonen for misbruk av barn som arbeidskraft var Marokko, Hongkong, Thailand, Colombia, Portugal, India og Italia.
Dine siste søk