Norsk-Spansk oversettelse av avduke

Oversettelse av ordet avduke fra norsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

avduke på spansk

avduke
avsløreverb desvelar
Fler eksempler
1.... kongemonumentet som HM kong Olav V selv vil avduke i Holmenkollen søndag 4. mars bærer navnet" Skiglede", og er utført av kunstneren Annisif Døhlen ?
2.Da vil også en av krigsveteranene fra annen verdenskrig, kommandør Reidar Michael Sars, avduke en minnesten over norske ubåtmannskaper.
3.Det er på det rene at forsvarsminister Anders C. Sjaastad skal på offisielt besøk til Frankrike i junidagene 1984, men foreløbig er det ikke bestemt hvem som skal avduke bautaen.
4.Det skjedde igår da ordfører Albert Nordengen kunne avduke billedhuggeren Turid Engs skulptur" Heptakord", som betyr syvklang.
5.Efter løpet fra Frognerparken til Bislett samles publikum og løpere utenfor maratonporten hvor HKH Kronprinsesse Sonja skal avduke Grete Waitz statuen, som er laget av kunstneren Nils Aas.
6.Han hadde med flagg og sjøkart fra skuten hans avdøde bestefar - Abraham Isefjær - førte, og Gabrielsen fikk også æren av å avduke en ny og innholdsrik Kapp Hornmonter på museet.
7.Han skulle avduke en bauta til minne om en trefning på Kongsvinger i 1940, og avlegge et besøk på krigsinvalidehjemmet Bæreia utenfor Kongsvinger.
8.Hans Majestet Kong Olav skal på formiddagen avduke en minnesten med Berggravs relieff i hagen foran" Kirkens Hus" i Underhaugsveien 15.
9.I anledning av mosjonsløpet på 4,2 kilometer, vil stiftelsen for fremme av norsk friidrett også avduke Nils Aas flotte statue av løpets opphavskvinne, som har fått en ærefull plass på sokkel utenfor maratonporten.
10.Igår hadde Kongen gleden av å avduke seg selv i forbindelse med Holmenkollen Skifestival.
11.Jonas, 3 år, ble en selvsagt hovedperson igår, da Pressefotografenes Klubb skulle avduke Årets Bilde 1983.
12.Kong Olav ble møtt med flaggborg fra krigsveteraners foreninger i Norge da han kom for å avduke bautaen i Normandie.
13.Kong Olav kommer den 15., og skal da avduke en bautasten på Nordnes.
14.Også invasjonen i Normandie fortjener et minnesmerke i Norge, sier admiralen, som ivrer for at det på Akershus blir laget en kopi av Arne Durbans fem meter høye støtte som Kongen skal avduke i Caen under markeringen av jubileet.
15.Riktignok er ikke Kronprinsessen blant de 3500 kvinnene som skal løpe Grete Waitzløpet fra Frogner til Bislett, men derimot skal hun avduke statuen av Grete Waitz utenfor Maratonporten på Bislett.
16.Til og med president Samaranch var såvidt innom før ham måtte være med på å avduke sin forgjenger, Lord Killanin - i bronse, selvfølgelig.
17.Bror von der Lippe talte i anledning dagen, og ordfører Ola Gjertsen avsluttet det hele med å avduke monumentet.
18.General Urquhart skal avduke en minnesten på Egene kirkegård over fire britiske soldater, som i 1943 ble torturert ihjel av Gestapo i Stavanger.
19.Generalløytnant E. Schibbye skal avduke en minneplate der Milorg hadde sin leir, og hvor trefningen fant sted 5. mai i 1945.
20.Planen er å avduke variasjoner i isopor på forskjellige steder i byen, over temaet : kvinners liv.
21.Scener som kunne minne om 60årenes Beatleshysteri utspant seg da den amerikanske superstjernen Michael Jackson torsdag kom til Madame Tusseauds vokskabinett i London for å avduke en figur av seg selv.
22.Tekniske og lynkjappe Flintgutter fra Sem ved Tønsberg dro iland en høyst fortjent 21seier, og sørget dermed for at Gabrielsen måtte" avduke" seg selv.
23.Under middagen vil hun avduke et maleri av seg selv, malt av kunstmaleren Jan Njerve.
Liknende ord

 
 

avduke som verb
InfinitivGerundioPartisipp
(Å) avdukeavdukendeavduket
Indikativ
1. Presens
jegavduker
duavduker
hanavduker
viavduker
dereavduker
deavduker
8. Presens perfektum
jeghar avduket
duhar avduket
hanhar avduket
vihar avduket
derehar avduket
dehar avduket
2. Preteritum (Fortid)
jegavduket
duavduket
hanavduket
viavduket
dereavduket
deavduket
9. Preteritum perfektum (Pluskvamperfektum)
jeghadde avduket
duhadde avduket
hanhadde avduket
vihadde avduket
derehadde avduket
dehadde avduket
4a. Presens futurum
jegvil/skal avduke
duvil/skal avduke
hanvil/skal avduke
vivil/skal avduke
derevil/skal avduke
devil/skal avduke
11a. Preteritum futurum
jegvil/skal ha avduket
duvil/skal ha avduket
hanvil/skal ha avduket
vivil/skal ha avduket
derevil/skal ha avduket
devil/skal ha avduket
Kondisjonalis
5. Presens futurum perfektum (Kondisjonalis I)
jegville/skulle avduke
duville/skulle avduke
hanville/skulle avduke
viville/skulle avduke
dereville/skulle avduke
deville/skulle avduke
12. Preteritum futurum perfektum (Kondisjonalis II)
jegville/skulle ha avduket
duville/skulle ha avduket
hanville/skulle ha avduket
viville/skulle ha avduket
dereville/skulle ha avduket
deville/skulle ha avduket
Imperativ
Bekreftende
duavduk
viLa oss avduke
dereavduk
Nektende
duikke avduk! (avduk ikke)
dereikke avduk! (avduk ikke)
Dine siste søk