Norsk-Spansk oversettelse av den dag i dag

Oversettelse av ordet den dag i dag fra norsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

den dag i dag på spansk

den dag i dag
allmenn? hoy
Synonymer for den dag i dag

 
 

Fler eksempler
1.Denne påstanden om mannsdominans i litteraturkritikken er altså ikke bare historisk, men finnes den dag i dag ?
2.Bothas forestående tur til Europa må f.eks. sees ikke minst i sammenheng med konflikten om Namibia, det vidstrakte territoriet som i folkeforbundets tid ble et mandatområde under SydAfrika og som SydAfrika den dag i dag holder under sitt herredømme, stikk i strid med en kompakt internasjonal opinion.
3.De har særlig konsentrert seg om den presentasjon som er gitt av Romerrikets første keiser i over 200 gamle skulpturer som finnes av ham den dag i dag.
4.Den bittelille landsbyen heter Covarrubias, og det er bare kirken som rager opp i et ellers idyllisk landskap, men det er ikke en hvilken som helst kirke, la Colegiata heter den, og her finner vi den antagelig eldste kjente grav hvor en norsk kongelig person ligger den dag i dag.
5.Den ble ikke omtalt eller anmeldt - noe som vi og mange med oss hevder skjer den dag i dag med kvinnelige forfattere.
6.Den dag i dag er Basel transittbyen for halvparten av alle importvarer til Sveits.
7.Den dag i dag ser ghaneserne på perlene som noe helt spesielt og verdifullt.
8.Derfor smaker det av kjærlighet og svermeri når hun den dag i dag gjør seg til talskvinne for egget.
9.Det er den tradisjon som ble grunnlagt da som vi dyrker i portrettkunsten på frimerker og pengesedler den dag i dag.
10.Efter angriperens dyrekjøpte triumfer snakker vi den dag i dag om" pyrrhusseier" når vi skal betegne en sterkt betinget suksess, en seier som egentlig er et nederlag.
11.Gjennom prøvelsene i Egypt ble jødefolket styrket i sin enhet, og den historiske bakgrunn binder Israels folk sammen den dag i dag.
12.Haglene som er utført i rød fløyel og bærer utsøkte ornamenter, er i bruk den dag i dag.
13.Hans Hamran er den dag i dag et kjent navn i Amerika.
14.I dag fotograferer Holst med et snertent og hypermoderne speilreflekskamera - i sterk kontrast til hans velbrukte Leica som ikke desto mindre fungerer utmerket den dag i dag.
15.I den lille fjellbyen Erice nordøst for Palermo kan man besøke verksteder der kvinnene den dag i dag vever farveglade tepper av tøyrester efter samme metode som her hos oss.
16.I stedet ble det reist et minnesmerke og det står den dag i dag utenfor Mundal Hotel.
17.Imidlertid, den dag i dag blir man i vårt personaliaarkiv minnet om Signe Ruuds enestående innsats og mønstergyldige arkivering.
18.Johan Collett Holst med sin Leica Standard, som fungerer utmerket den dag i dag.
19.Likevel, den dag i dag er det ikke noe man praler med.
20.Lærerne ved skolene foretar en diskret utvelgelse og den dag i dag får barn som absolutt trenger det, spesialistbehandling.
21.Men både hans kvinne og mannspersoner er levende den dag i dag - derfor spilles Ibsen på ny og på ny hele verden over.
22.Men den dag i dag bruker man gamalost som legemiddel i Sogn.
23.Men det ble et nyttig verk, numismatikere og myntforskere søker tilbake til det rett som det er den dag i dag.
24.Men jeg kjenner til krigsinvalider som den dag i dag ikke kan snakke om sine opplevelser og som ikke har fått de rettigheter de har krav på og som har levet et meget miserabelt liv.
25.Nevnes bør også de protestantiske sektene i USA som den dag i dag innen menighetene taler et arkaisk tysk slik man finner det hos hutteritene og amishfolket.
26.Og det så grundig at betegnelsen" samaritan" betyr barmhjertighetshjelper den dag i dag.
27.På dette felt har han utført en rekke banebrytende arbeider og utgitt en lærebok som den dag i dag er standardverk ved røntgenavdelinger verden over.
28.Store og små var entusiastisk med på den fantasifulle forskjønnelsen - og oppgangen er like fin den dag i dag.
29.Tidlig på våren hadde de gjort ferdig invasjonskartet som den dag i dag fyller en hel vegg i kartrommet.
30.To ganger, i midten av oktober og i midten av november, var Leonid Nikolajev blitt anholdt mens han lusket i korridorene inne i Smolnyjpalasset, hvor bolsjevikenes maktovertagelse ble offisielt proklamert i 1917, og hvor Leningradpartiet har sitt hovedkvarter den dag i dag.
Dine siste søk