Norsk-Spansk oversettelse av folkemusikk

Oversettelse av ordet folkemusikk fra norsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

folkemusikk på spansk

folkemusikk
musikksubst. folklore [m], música popular [f]
Liknende ord

 
 

Wiki
Folkemusikk, i begrepets opprinnelige meningen, er musikk av og for folket. Med folket menes folk flest eller det brede lag av folket. Folkemusikk var delt og utøvd av hele samfunnet, og ikke av kun et bestemt samfunnslag eller utelukkende av profesjonelle utøvere.

Fler eksempler
1.Det blir varierende program hver dag som vil spenne fra visesang og folkemusikk til gjøgling og tryllekunster.
2.Musikkundervisningen bør legge vekt på å opparbeide elevenes evne til å skille klinten fra hveten, enten det gjelder europeisk kunstmusikk, folkemusikk, rock eller janitsjarmusikk.
3.Takk for at jeg fikk gå inn på neste programpost, men ellers vil jeg bare ha fortalt at han som liker folkemusikk, han står her på Bislett, han også ! sa Niff.
4.Vi produserer 180190 programmer hvert år med alle typer musikk - og også ballett og folkedans : klassisk musikk og folkemusikk, både norsk og utenlandsk, jazz, viser, til og med popmusikk, satt inn i et samfunnsaspekt.
5.7. mars kan man glede seg over russisk folkemusikk i Oslo Konserthus, der sangeren Ivan Rebroff gjestespiller.
6.Afrikanske, asiatiske og sydamerikanske rytmer og folkemusikk vil også bli en del av programmet.
7.Dagens Galway har utallige puber med balladesang og folkemusikk og mange egenartede fester.
8.De legger nå pinner i kors for å speile ungdomsmiljøet innen folkemusikk.
9.Den persiske folkemusikk forsøkes også utryddet, fremfor alt den folkemusikk som har tilknytning til kvinnelig dans.
10.Det er blant annet opprettet en ny linje for folkemusikk fra og med i år.
11.Det er en linje for folkemusikk / folkekunst.
12.Efterpå var det norsk folkemusikk, men da var det blitt leggetid for trefireåringer.
13.Finnen har også signert alle komposisjonene, som komponist og / eller arrangør, repertoaret spenner fra moderne jazz til lyriske tolkninger av finsk folkemusikk.
14.Folk og Rackare spiller tradisjonell forlkemusikk på en måte som forener ærbødighet for opphavet, akademisk skikkelighet og musikalsk kompetanse med det nødvendige glimt i øyet og sans for den levende folkemusikk.
15.Foran Henrik Wergeland på Eidsvolds plass danset småbarn fra Siggerud internasjonale folkedansgruppe og velvoksne medlemmer av Gresk kulturklubb for et voksende og applauderende publikum lørdag formiddag, ispedd rock fra Stjørdal og dans fra Senteret for folkedans og folkemusikk i Kongens gate.
16.Første konsert fredag er et norsk prosjekt med brødrene Jon og Erik Balke som skal presentere jazz basert på nigeriansk folkemusikk.
17.Han tenker på alle plater som kan puttes inn i kategoriene jazz, folkemusikk, samtidsmusikk, ja, for en stor del også klassisk musikk.
18.I løpet av en uke spilte de inn ti låter på en kassett, alt fra moderne seriøs musikk til jazz, underholdning, beat og folkemusikk.
19.I sterk konkurranse med ni kor fra en rekke land, oppnådde Bergen Domkantori høyeste poengsum både for tolkning av klassisk musikk og folkemusikk.
20.I to timer vekslet programmet mellom pop og klassisk, folkemusikk og moderne klanger.
21.Isaac Mgemane fremfører hovedsakelig sine egne komposisjoner som i høy grad er inspirert av afrikansk folkemusikk.
22.Konserten vil inneholde komposisjoner av både Groven og Sommerro i tillegg til norsk folkemusikk, og moderne underholdningsmusikk.
23.Med glassperler i håret og de rareste" innfødte" afrikanske instrumenter spilte de afrikansk folkemusikk.
24.Med sin originalitet, sin gemyttsmessige allsidighet, med sitt varme, følsomme uttrykk og den nære tilknytning til norsk folkemusikk, har et stort antall av hans verker nådd ut til og blitt avholdt av alminnelige mennesker over hele landet.
25.Men ingen ville vite av dette sammenhengende musikkstykket, som minte mer om seriøs klassisk, minimalistisk avantgarde og utspaoet folkemusikk enn de sedvanlige tre minutters pophitene som sørget for Idingende mynt i kassen.
26.Men norsk folkemusikk er vi i ferd med å sette på museum, konstaterer han.
27.Musikken var valgt med omhu og vekslet mellom norsk og amerikansk folkemusikk og nyere toner fra begge sider av Atlanteren.
28.Musikkinnslagene vil man prøve å gjøre annerledes, særlig ved å få frem det norske og skandinaviske ; mye folkemusikk, visesang, men også jazz og klassisk musikk.
29.Og artikkelsamlingen spenner fra" Bønder i byen" over folkemusikk til det å bli gammel i Norge.
30.Om eftermiddagen og kvelden avsluttes" uken" med dans og folkemusikk fra blant annet India, LatinAmerika, Sri Lanka, Afrika og Jamaica.
Dine siste søk