Norsk-Spansk oversettelse av overmål

Oversettelse av ordet overmål fra norsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

overmål på spansk

overmål
allmenn? el exceso de
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Byens beste sirkus, også er det til overmål gratis.
2.Motivet gjentas til overmål i epistlene.
3.5000 kroner er stjålet fra safen, som til overmål var åpnet med et kubein.
4.Andre britiske miljøforskere mener imidlertid at resultater både fra Storbritannia og fra andre land, ikke minst fra Norge og Sverige, til overmål viser hvilke skader sur nedbør kan forårsake på såvel skog som fisk.
5.At sistnevnte på sin side kom til å inspirere en Reidar Aulie som" sosialskildrer" er ikke uten videre noe argument, Aulies" Krakken" fra 1931 viser til overmål hvor sterk han var når han slapp å drive folkeopplysning og fortelle anekdoter.
6.Begeistringen ville ingen ende ta da hun fremførte" Jag vill va en cowboys flicka" i reneste westernstil, og til overmål ble det fastslått at hun er norsk histories første statsråd som jodler.
7.Bildene er altså malt i en klassisk holdning, forsåvidt som ingenting er gjort til overmål, men føyet inn under en harmonisk ro i ett og alt.
8.Bjørn Balstads (her unødvendige) forsvar for sitt institutts evne til å fange opp høyrenedgangen ved siste kommuneog fylkestingsvalg, kaller nærmest på medlidenhet, når man til overmål vet at det nettopp ble offentliggjort en måling som gikk på lokalvalget, like før dette fant sted.
9.Brannvesenet var til overmål i ferd med å slukke en annen brann, men ilte hurtig til for å hjelpe" brannbilmotstanderen" som ikke endret sitt standpunkt om brannbilkjøp.
10.DETTE semantiske kunststykke viser hva som er i gjære ved den kommende konferanse i København, hvor Folketinget til overmål har stillet sin parlamentssal til disposisjon.
11.Da hadde storfavoritten Stora Tuna, som til overmål hadde Annichen Kringstad på siste etappe, stort sett bestemt det meste.
12.De vet til overmål at de og vi alle intet har å frykte fra NATO og USA.
13.Den bitre scenen i Underhuset som de konservative kaller militantes angrep på ytringsfriheten, viser til overmål hvor bitter grubekonflikten er efter at nærmere 15 000 arbeidere de siste uker har gjenopptatt arbeidet.
14.Den ble til overmål ord for annet gjengitt i landets viktigste aviser torsdag, slik at det er helt klart at det var bestemt på et tidlig tidspunkt hva det sovjetiske folk skulle få vite om saken.
15.Den politiske prosess i landets største parti er langt mer omfattende og sammensatt enn at den lar seg styre eller drive i bestemte retninger av en person som til overmål ikke satt i noen sentral posisjon i forhold til behandlingen av disse sakene.
16.Der til overmål glupske kapitalister kunne utveksle rykter med rå kommunister.
17.Der åpner en utstilling av hans tegninger, og til alt overmål utgir Dreyer Forlag i disse dager boken om kunstneren (og Dagbladets petitpenn" off").
18.Dermed sikret Hadelandstraveren 50 000 kroner samt laurbær og ære til sin eier, den velkjente hestekaren Ole Helgestad, som til overmål trener og kjører selv.
19.Dermed sikret Hadelandtraveren 50 000 kroner samt laurbær og ære sin til sin eier, den velkjente hestekaren Ole Helgestad, som til overmål trener og kjører selv.
20.Dernest var det generalsekretæren ved det franske kultursenteret i Oslo, den utrettelige og alltid like elskverdige Bertrand de Lafargue, som hadde alt arbeidet med arrangementet og til overmål var gruppens reiseleder nær sagt døgnet rundt - og det enda dette var hans første besøk i Rouen !
21.Det bekreftet han selv til overmål under en bønnefrokost efter nominasjonsmøtet i Dallas.
22.Det ble bekreftet til overmål av den nølende, nærmest motvillige velkomst Jimmy Carter fikk under konventets første dag.
23.Det ble bekreftet til overmål da senator Gary Hart nærmest feiet ham av banen under tirsdagens primærvalg i Vermont.
24.Det ble illustrert til overmål i Illinois, hvor en seiersmargin på fem prosent gav Mondale 116 delegater mot Harts 44, mens Jackson med sine 19 prosent fikk bare to delegater.
25.Det ble til overmål bekreftet på det såkalte Svenkerudseminarets sammenkomst sist weekend, viet middelalderkulturen.
26.Det ble til overmål illustrert da han torsdag ble introdusert på talerstolen som" vårt skips kaptein" av senator Edward Kennedy.
27.Det gjelder imidlertid til overmål en flom av voldspregede spaghettiwesterns og andre av samme kaliber som kinosjefer har grepet til i den tro at driften skal bli lønnsom.
28.Det gjorde vi og sikkert resten av gjestene til overmål i disse olympiske døgnene i Californias hovedstad.
29.Det sitrer like sterkt i figurstreken og i de små landskapsstemninger på utstillingen her, og til overmål fyller han ut med store arbeider i tung etsestrek og med stort uttrykkspotensiale.
30.Det var en sivilperson som meldte fra om observasjonen av gjenstanden, som til overmål også ble fotografert.
Dine siste søk