Norsk-Spansk oversettelse av urban

Oversettelse av ordet urban fra norsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

urban på spansk

urban
oppførseladjektiv urbano, cortés
Synonymer for urban
Avledede ord av urban
Liknende ord

 
 

Wiki
Urban har en rekke betydninger: - Urban (uttrykk) brukes om alt som er i eller har med byer å gjøre. - Urban (navn), et slovensk mannsnavn - Flere paver har hatt navnet Urban, den siste på 1600-tallet; - St. Urban I - Den salige Urban II - Urban III - Urban IV - Den salige Urban V - Urban VI - Urban VII - Urban VIII.

Fler eksempler
1.Bare i et tilfelle gjennomsøkte politiet kontorene til en forsker efter en undersøkelse i hans hjem, sa Urban.
2.Den polske regjering håper at besøket vil finne sted, svarte Urban.
3.Dessuten sikret Mondale i New York et flertall også blant de såkalte Yuppies (Young urban professionals).
4.Det er med sorg vi innrømmer at kirkens appell ikke ble noen suksess, sa talsmann Jerzy Urban på sin ukentlige pressekonferanse.
5.Mordet på Popieluszko var et isolert tilfelle, det dreiet seg ikke om en serie av voldshandlinger mot prester, forsikret Urban.
6.Å plassere kors andre steder enn i kirkene, innebærer en krenkelse av loven, sa Urban.
7.Artikkelen i ukeavisen Tu i Teraz (" Her og Nå") er skrevet av psevdonymet Jan Rem, som i journalistkretser i Warszawa antas å være regjeringens pressesjef Jerzy Urban.
8.At Nolde meldte seg inn i den danske seksjonen av NS i 1933 er bekreftet av direktøren for Noldemuseet i Seebüll, Dr. Martin Urban, i katalogen" Noldes Ungemalte Bilder", utgitt av museet 1971 og senere (s.
9.Bandet spiller med glød og ståpåhumør ; rå, urban rhythm & blues, sier arrangørene i Stavanger.
10.Blant de arrresterte er en embedsmann i departementet, Grzegorz P., som ifølge regjeringstalsmannen Jerzy Urban vil bli formelt siktet.
11.Da Urban idag ble spurt av vestlige journalister om Polen vil komme opp i et slikt tall, sa han at oppslutningen antagelig vil stige" efterhvert som stabiliseringen i landet skrider frem".
12.Da det gjenstod fem timer av voteringen, hadde halvparten av de 26 millioner stemmeberettigede ifølge regjeringens talsmann Jerzi Urban - deltatt i regionalvalgene over hele Polen.
13.De er et rodukt av en urban afrikansk kultur sterkt påvirket av Vesten.
14.De to tidligere kombinertløperne fra VestTyskland, Georg Thoma og Urban Heltich, var på forhånd påmeldt, men de får nå følge av flere av sine landsmenn og løpere fra andre nasjoner så man kan vente at det blir ropt på mange forskjellige sprog i årets Vidarløp.
15.Den heftige strid omkring krusifiksene i polske skoler ble trappet opp tirsdag, da regjeringstalsmannen Jerzy Urban erklærte at myndighetene akter å fjerne alle kors i klasserommene.
16.Den offisielle talsmann, Jerzy Urban, har på sin side lagt vekt på at regjeringen ikke har fått støtte fra" noen åndelig myndighet" under valget, og han siktet åpenbart til den katolske kirke.
17.Den offisielle talsmann Jerzy Urban beskyldte opposisjonen for å forsøke å utnytte prestens tragiske død til å gjenopplive dissidentgruppen KOR og få istand en ny konfrontasjon med regjeringen.
18.Den offisielle talsmann Jerzy Urban hevdet denne uke at ca. 70 prosent av de stemmeberettigede allerede har undersøkt om de står i manntallet.
19.Den offisielle talsmann Jerzy Urban sa tirsdag at mange valfartsprosesjoner den senere tid hadde så mange" negative innslag" at det skapte misnøye hos myndighetene.
20.Den polske regjeringstalsmann Jerzy Urban fremholdt at også" polakker" er involvert.
21.Den polske regjeringstalsmann Jerzy Urban sa tirsdag at det utsatte møtet mellom statsminister Wojciech Jaruzelski og kardinal Jozef Glemp vil finne sted i nær fremtid, men at det må forberedes grundig.
22.Derfor ønsket vi å lage en radio med en frekk og urban storbytone.
23.Derimot la Urban stor vekt på å tilbakevise påstandene om at myndighetene vil gjøre sitt for at de tiltalte slipper unna med en mildere straff.
24.Det er ennå ikke kjent hvilke resultater kontaktene mellom kirkeledelsen og regjeringen hittil har bragt, men Urban gjorde det klart at et møte i den blandede komite, hvor begge parter er representert, ikke er umiddelbart forestående.
25.Det er riktignok ukjent hvem som ble utvalgt til å delta i meningsmålingen, men det offisielle resultat var i hvertfall at 50 prosent ga Urban negative karakterer og 44 prosent positive.
26.Det siste har regjeringens talsmann Jerzy Urban allerede gjort.
27.Det var for 10 dager siden pressesjef Jerzy Urban overraskende opplyste at en regjeringskomite under ledelse av innenriksministeren, general Czeslaw Kiszczak, diskuterer en eventuell endring av straffeloven som vil gjøre det mulig å sende personer som stadig begår" alvorlige lovbrudd mot staten", ut av landet i en bestemt periode.
28.Det var i begynnelsen av september iår regjeringstalsmannen Jerzy Urban lot det komme frem at en spesiell komite drøftet en mulig reform av den polske straffeloven med sikte på å innføre midlertidig landsforvisning av de mest hårdnakkede opposisjonelle.
29.Det var regjeringens pressesjef Jerzy Urban som på en pressekonferanse i Warszawa fremla de siste offisielle oppgaver over Solidaritetaktivister.
30.Dette ble tirsdag opplyst av den offisielle talsmann Jerzy Urban, som også sa at bestemte land utenfor Europa er rede til å ta imot forviste personer på visse betingelser.
Dine siste søk