Norsk-Svensk oversettelse av bortgjemt

Oversettelse av ordet bortgjemt fra norsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

bortgjemt på svensk

bortgjemt
allmennadjektiv bortglömd
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Mye av poenget er at det ikke skal være et bortgjemt sted i skogen.
2.Å lete seg frem til et tall går jo ikke ut på noe annet enn å lete efter Dagbladets handlekurv eller å finne en bortgjemt tegning.
3.Den ligger i tredje etasje, ganske bortgjemt og anonymt.
4.Den store nyheten ble i avisene bare nevnt i en kort melding, som de aller fleste av dem bragte på en bortgjemt plass.
5.Det vil bli trykket et godt bortgjemt bingotall i avisen og det er lesernes oppgave å finne frem til dette.
6.Dette innebærer at mange kunstverker er blitt flyttet frem i dagens lys fra en bortgjemt tilværelse i lagerlokaler gjennom flere år.
7.Dette poenget dukker opp på bortgjemt plass i politikernes argumentasjon, på en slik måte at det er berettiget grunn til mistanke om at man ikke har analysert saken godt nok til å innse at her ligger selve hovedargumentet.
8.En fremtredende Osloavis bragte tre helsider på rad om beskyldningene mot meg, mot en bortgjemt notis da saken ble henlagt.
9.En sterkt funksjonshemmet ung mann som inntil da hadde levd sitt liv avsondret og bortgjemt.
10.Enda en gang er sjeldne dokumenter kommet for en dag i et bortgjemt kjellerlokale - nærmere bestemt i et søppelrom i Universitetet på Blindern.
11.Fordi vi mangler en realitetsdebatt i Stortinget om det fagmilitære syn, er den interesserte leser nødt til å finne frem til et bortgjemt vedlegg i langtidsplanen for å sette seg inn i vår militære ledelses vurdering.
12.Fra å være en ukjent og bortgjemt liten solskinnsøy i farvannet utenfor Panamas Stillehavskyst, er Contador blitt et begrep og et symbol for alt, fra bønn om bedre sosiale og økonomiske kår, til ro og orden for den store majoritet av 34,5 mill. mennesker, som har sine røtter i MellomAmerika.
13.Får du fortsatt være et bortgjemt dalsøkk bakom" Kørsås" der eget klima og dialekt har fått utvikle seg ?
14.Han sitter godt bortgjemt i Munkerekka på Nøtterøy, Lars Skytøen.
15.Hans fødested Pravec, nærmere 70 kilometer nordøst for hovedstaden Sofia, har forlengst opphørt å være en bortgjemt landsby, som den omtales i statslederens biografier.
16.I alle de årene samlingen har ligget bortgjemt, har kommunen uten resultat vært på utkikk efter passende lokale.
17.I idylliske trakter rundt St. Hanshaugen ligger en bortgjemt villa.
18.I rene kontanter var det blitt nærmere tre hundre tusen som lå godt bortgjemt.
19.Jakten på det endelige svar på disse spørsmål kommer til å fortsette, både blant forkullede bordbiter i en bortgjemt uthavn på Sørlandet, og i de gulnede protokoller til en sorenskriver, en toller og en fransktalende sjørøver.
20.Kunstverk som ellers bare blir bortgjemt i mørke uten å glede noen.
21.La oss ikke i fortsettelsen være så smålige at vi avspiser Oslofamiliene og alle tilreisende med et provisorium av et tivoliforetagende, bortgjemt på Grønland - eller lignende surrogattilholdsteder.
22.Men jeg er hyggelig nok til å la historiene få en happy ending for dem, slike som enten er glemt og bortgjemt eller som ikke tør leve.
23.Men så bortgjemt er den vel ikke lenger ?
24.Ms. ONeil trykker på en bortgjemt knapp, og bokhylleveggen bak skrivebordet forvandles til et gapende hull.
25.NOEN vil spørre om det er nødvendig for en ledende vestlig nasjon å sette liv på spill for en så bortgjemt og lite innbydende del av verden som Tchad.
26.Og denne gang har man funnet fremt til et uvanlig tingsted, nærmest på landsbygda i en bortgjemt fjord på Vestlandet, nemlig Geiranger.
27.På kjøkkenet bør alle skarpe kniver oppbevares bortgjemt og separat.
28.Rent geografisk befinner vi oss innerst i Sandlandsgrend, en bortgjemt sidegrend til Brunkeberg i Telemark.
29.Samtidig erindret han svakt et notat 20 år tilbake om en bortgjemt landsby hvor ingen barn var født, og man brukte bomullsfrøolje til matlagning.
30.Stikkordet" Personlig service" har lenge vært bortgjemt i ordlistene, men for publikum er den direkte kontakt med det offentlige av største betydning.
Dine siste søk