Norsk-Svensk oversettelse av dekket

Oversettelse av ordet dekket fra norsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

dekket på svensk

dekket
allmenn? omfattas
Synonymer for dekket
Avledede ord av dekket
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Dekket" er nemlig helt åpent, og dermed særdeles utsatt for vær og vind.
2.Humanismen" ble ivaretatt av tegninger av foreldre med barnevogn i forgrunnen og i bakgrunnen av rikelig med trær og beplantninger som dekket til det meste av bygningen.
3.Med Østmarka som nærmeste nabo med lysløyper, slalåmbakke og badevann er bydelen særdeles godt dekket med tilbud om fritidsaktiviteter.
4.Naboforhold" dekket hele spekteret fra åpne konflikter til et generelt ønske om mer usjenert privatliv.
5.Selv ikke Sovjet dekket OL på en slik måte som amerikanerne nå gjør," er gjennomgangsmelodien.
6.Trans Våg" hadde nettopp forlatt havnen i Breivika i Tromsø da Hellesfjord ble klemt ihjel mellom en veihøvel som sto på dekket og et wirestag.
7.Vi får ikke engang dekket omkostningene".
8.Bordet er dekket, sier han med adresse til Storhamars fritttalende trener, Lasse Bäckman.
9.Da vi utvidet antall nærradiokanaler fra en til tre ved siste konsesjonsrunde, trodde vi at sendetidsbehovet ville bli dekket.
10.Det er en stor påkjenning aldri å vite hvor lenge du får dekket husleien, sier Toril Paulsen.
11.Det er jo reint for mye, men sånt er ikke til å stoppe når det først har begynt å rulle, sa Øyvind Klingberg da festfyrverkeriet ved 01tiden natt til søndag illuminerte byen og ordførere og fylkesmenn hadde sagt sitt på den store festmiddagen i Ibsenhuset, hvor det var dekket til 750 gjester, hvorav de fleste hadde vært på TVshowet, til tross for at billettene kostet 500 kroner stykket.
12.Det er klart vi har fått reiseutgifter, opphold og lommepenger dekket og kanskje noe småtteri i tillegg, men tusener av dollar, nei aldri.
13.Det innenlandske marked er fullt dekket, og jordbruket er nå sterkt eksportorientert.
14.Det var dere som kom til dekket bord og kunne nøye dere med desserten !
15.Det var et rent personlig maktbegjær hos en fanatisk person som dekket seg bak marxistiske fraser.
16.Det var for det meste slåssing om ballen over hele banen, og vi slapp heldigvis unna skader, sa Hallvar, som spilte på topp i PSVangrepet og ble" dekket skarpt" av Uniteds Kevin Moran og Gordon Strachan store deler av matchen.
17.Det viktigste for oss er at beboerne byr tilstrekkelig til at våre krav blir dekket.
18.Efter mitt skjønn er ikke markedet godt nok dekket, og det er ønskelig å opprette flere ruter som kan flys med våre små maskiner.
19.En ekstraordinær pensjonsforhøyelse kan derfor ikke påregnes dekket av forndsmidler, men ville i tilfelle belaste de kommunale budsjetter med økte overføringer til pensjonsformål.
20.Feil tannstilling er helt uforskyldt, og i hvert fall mer uforskyldt enn hull i tennene, som jo blir dekket av den offentlige tannpleie.
21.For det første må vi få avklart hvilke forpliktelser bankene har som en del av et løpende kundeforhold og som må anses dekket gjennom renter, sier hun.
22.For å få dekket utgiftene til lagring, billigsalg, eksport osv. må vi ta av dette grunntilskuddet, sier Ingeborgrud.
23.Fylket regnes å være dekket med dette team, men det er selvsagt en umulig oppgave for fire mennesker, sier han.
24.Hittil har man dekket slike krav gjennom ulykkesforsikring, eller arbeidsgiveren har tegnet en ansvarsforsikring.
25.Hvis landene rundt Den persiske gulf ratifiserer konvensjonene, vil 90 prosent av råoljetransporten bli dekket av den internasjonale organisasjonen IMOs sikkerhetsnett.
26.Hvis vi ikke vinner valget i 1985, vil Arbeiderpartiet komme til dekket bord og ha et svært gunstig utgangspunkt for å beholde makten lenge.
27.I 1979 dekket kommunen 72 prosent av driftsutgiftene, mens dette i inneværende år er kommet ned i 54 prosent, fremholdt Stabell.
28.I det området vi dekket bor det 278 000 mennesker.
29.I og med at den ligger like ved Havnelagerets gamle bygning, har vi formet taket som et tårn og dekket det med kobber.
30.Ja, jeg mener vi bør bli oss mer bevisst at selv om idretten skulle få 100 prosent av tippeoverskuddet, vil vi ikke få dekket våre behov.
Dine siste søk