Norsk-Svensk oversettelse av kurant

Oversettelse av ordet kurant fra norsk til svensk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

kurant på svensk

kurant
allmennadjektiv comerciable, vendible
Synonymer for kurant
Avledede ord av kurant
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.Brevet fra klubben ble sendt onsdag, opplyser styremedlem i fotballavdelingen i VIF, Arild Hermannsen, som regner med at det blir en kurant sak å få Fotballforbundets velsignelse til å møte Rosenborg på Stampesletta i Lillehammer søndag om en drøy uke.
2.De mest populære områdene ligger nær den gamle bykjernen, har en kurant hustype fordelt på små områder, et etablert bomiljø, gode kommunikasjoner og boligene er gjennomgående frittstående borettslag med planer om oppdeling til selveierleiligheter, sier Nylander.
3.Det skulle være en kurant sak å få planene godkjent, sier prosjekteringssjef Øystein Syvertsen i Park og idrettsvesenet.
4.Dette er et kurant anlegg, og jeg er forbauset over at noe slikt kan skje.
5.Er det vanlig praksis at det tar 10 måneder og mer å behandle en kurant ansøkning ?
6.Hvis dette dette dreier seg om en kurant boligeiendom, tyder det på at megleren har hatt dårlig kjennskap til markedet, sier Bård Bømark i en kommentar.
7.I Norge er det idag ca. 20 000 kvinner som har gjennomgått en brystkreftoperasjon, en type operasjon som i vår tid regnes som relativt kurant.
8.Politiet vurderer denne saken som kurant.
9.Vi mener Snorre er et kurant navn som Oljedirektoratet bør kunne godkjenne, fremholder Stensaas.
10.17 forskjellige instanser kan komme til å behandle en sak som i utgangspunktet bør være kurant.
11.Ble lovet operasjon i mars, en helt kurant operasjon som kan fjerne angst og smerter og gi livsmot og arbeidsførhet tilbake.
12.Den er verd 100 kroner og er et kurant betalingsmiddel.
13.Derfor er det ikke kurant å godta betydelige reduksjoner i adgangen til fradrag i inntekten mot at selve skattesatsene settes ned.
14.Dermed kan Agadir by på hoteller som f. eks. Les Almohades som holder en kurant standard med store rom, flere restauranter, bar, nattklubb og et pent og frodig haveanlegg med stort svømmebasseng.
15.Dermed var det en kurant sak for ham åpne cellen til de andre innsatte.
16.Det er i Norge blitt en kurant sak å bruke injuriesaker og trusler om dette som middel til å beskytte egen kritikkverdig adferd.
17.Det er meg komplett ubegripelig hvorfor man skal forsure minstepensjonistenes vanskelige hverdag ved å innføre enda mer byråkrati, så lenge som det ville være en helt kurant ordning å la dem få lov til å beholde sin" egen" tannlege.
18.Det som en general mener er hemmelig, kan en annen mene er kurant å fortelle om.
19.Dette skulle være en kurant sak, men søknad om utsettelse må være innkommet innen fristens utløp, samt dem som har full eller begrenset regnskapsplikt efter regnskapsloven, har frist inntil utgangen av februar.
20.Efterhvert som folk har skaffet seg kassettspillere, regner Postverket med at det vil bli en kurant sak for de aller fleste å trykke på de nødvendige knapper for opptak av en hilsen, enten det måtte dreie seg om et talt budskap eller en sanghilsen fra barn.
21.En sykepleier spurte om vi hadde timeavtale, der vi sto lamslåtte efter å ha blitt oppringt om natten og fortalt at Kurt Arne var død efter en kurant tannoperasjon.
22.Gylna Prina har ikke vært kurant i sine siste starter, men nå er den femårige hingsten tilbake for fullt.
23.Helt kurant og akseptabelt, bare tiden kan vise om den har ytterligere noe å gi.
24.Jerntegnet er mindre kurant idag, men svenskene tar vare på tradisjonene.
25.La oss slippe å høre at dette er kurant, fordi størrelsen av bøtene er fastsatt efter et" takstsystem".
26.Men inntil den tid vil han hvert år fremover bli innkalt på nytt - og må hver gang søke om utsettelse, som skulle være en kurant sak.
27.Når man vet hvilke ubehageligheter en rettssak mot en avis innebærer, uansett bevislighetene, er det iallfall klart utilstedelig når professoren synes å presumere at injuriesaker eller trusler om saksanlegg mest kurant er" middel til å beskytte egen kritikkverdig adferd", og at rettsapparatet blir brukt som" korrupsjonens beskytter".
28.Schroeder benyttet anledningen til en sorgmunter beklagelse over at pensjonsmyndighetene ikke var i stand til å få behandlet en kurant ansøkning.
29.Storfavoritten Alm Svarten feilet i første sving og var langt fra kurant.
30.Tony ble operert på Aker sykehus 5. juni - en temmelig kurant affære.
Dine siste søk