Norsk-Tysk oversettelse av slump

Oversettelse av ordet slump fra norsk til tysk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.

slump på tysk

slump
sammentreffendesubst. Zufall [m], Schicksal [n], Koinzidenz [f]
Synonymer for slump
Avledede ord av slump
Liknende ord

 
 

Fler eksempler
1.En milliard kroner, det var en god slump penger, ca. fire ganger 1984budsjettet for Universitetet i Tromsø.
2.Alle elevene på Kaerabani får sin alder fastsatt på slump, for i deres familier er det ingen som holder rede på fødselsdager.
3.At han er fødd og oppvaksen i nærleiken av Stiklestad (Verdal i NordTrøndelag i 1833, og jamvel har fått same namn som Olav den heilage (Oluf er ein variant av Olav), er sjølvsagt rein slump.
4.Av ren slump.
5.Bare de alle steds medreisende harde KGBfolk med en slump andre kunne man være sikker på ville returnere, skjønt vi har også sett KGBfolk hoppe av.
6.Bilproduksjonen har hittil foregått helt usystematisk og på" slump", sier kritikken.
7.De avvikelser som kom frem i den første undersøkelsen, kan bero på slump.
8.Den måler nøyaktig 62 cm, hverken men eller mindre, så det spørs om EIST hvis initialer er skåret inn har fått sitt alenmål justert noen gang, eller om det kanskje gikk på slump nå og da.
9.Den som ikke jubler eller sørger høylytt, har ingen rett til å åpne for sine tilskyndelser, for en slump gjesp eller noen tverre" jaoghvaså ?".
10.Den som lever uten almanakk og religion lever på slump, skal en vismann ha sagt.
11.Det er selvsagt ikke bare biler å vinne i Arguslotteriet, men også en god slump dyrebar bensin.
12.Det forutsetter bare en slump fantasi innenfor ledelsen i NRK, dertil en målbevisst vilje til å fange inn den brede lytter og seerskaren ved hjelp av andre midler en det underholdende.
13.Flere kilo marihuana og en pen slump penger ved salg kunne blitt utbyttet for eierne av noen cannabis sativaplanter utenfor Horten.
14.For Norges del skulle det bety en god slump, om ikke alle de 98 000 dollarene (ca. 980 000 kroner) OLoppholdet kostet for de norske aktive og lederne, ca. 150 i tallet.
15.For her går ingenting på slump.
16.Fra innerst i øverste hylle i spiskammerset fant hun frem en konjakkflaske med en slump igjen.
17.Framma i USAs nya huvudstad i slump och gambling förs vi till ett hotellrum i Ceasars, ett nöjespalats med väldiga spelhallar, restauranter, konferanslokaler och en scen för kabaret och konserter.
18.Gad vite om myndighetene har den fjerneste plan om å øremerke den slump penger som trengs, av oljemilliardene, til bruk på ett av våre største sosialmedisinske og sosialøkonomiske problemområder.
19.Han klarte å få alle partilederne, de parlamentariske lederne, en god slump av våre tidligere stats og utenriksministre, pluss endel andre" tungvektere" i presse og politikk til å be Regjeringen om å gi penger til hjelp inn i Afghanistan.
20.I tråd med utviklingen regner vi med å få enda en liten slump ekstra på neste års budsjett.
21.Ingen snakket f.eks. om denslags under VM i Oslo da vi subbet med oss en bra slump medaljer i Nordmarkasporene.
22.Joao Cunha e Silva måtte også mobilisere en god slump tålmodighet mot den iherdige Tony Jønsson søndag.
23.Kaptein Helge Simonsen på forskningsskipet" Gunnar Seidenfaden" sa at letingen blir vanskelig, og at han trenger" en god slump hell" dersom han skal finne giften nord for Doggerbank.
24.Man trenger en slump penger for å få betalt det siste avdraget på bilen, man har lyst til en utenlandstur i ferien eller bosetter seg ett eller to år utenfor landets grenser.
25.Men holder man den vedlike, gir den energi i årevis og sparer hytteeieren for en god slump penger.
26.NEI, det er nok lite som går på slump med juleølet.
27.Nå koster det Molde en pen slump penger før" Oggy" er spilleklar i Norge.
28.OSS har nærmere 40 juniormedlemmer, og en god slump av dem var med NMturneringen.
29.Til slutt gjenstår en pen slump penger til 150 nasjonale OLkomiteer verden over.
30.At Marit tok en magistergrad på russisk folkeliv og etnografi og via Journalistskolen ble en av de lykkelige blant 168 søkere til jobb i Dagsnytt - er den rene slump.
Dine siste søk