Espanhol-Inglês tradução de comunicar

Tradução da palavra comunicar de espanhol para inglês, com sinónimos, antónimos, conjugação dos verbos, pronunciação, anagramas, exemplos de utilização.

comunicar em inglês

comunicar
radio - televisiónverbo report, announce
  conversaciónverbo communicate
  informaciónverbo communicate [formal], convey
  medicinaverbo communicate, transmit
Sinónimos para comunicar
Termos derivados de comunicar
comunicarse, comunicarse con, intercomunicarse
Exemplos com a tradução
Ted finalmente logró comunicar sus pensamientos en japonés.
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.
¿Dónde me puedo comunicar contigo?
Where can I get in touch with you?
Con el esperanto te puedes comunicar en igualdad con gente de otros países.
With Esperanto you can communicate equally with people from other countries.
Él sabía cómo comunicar sus ideas.
He knew how to put his ideas across.
No podían comunicar sus ideas a hombres.
They couldn't communicate their ideas to men.
Ellos danzan en círculos para comunicar una distancia corta, y sacuden sus cuerpos y se mueven hacia atrás y adelante para indicar una distancia mayor.
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
El intérprete debe tener la capacidad de comunicar de forma rápida a la audiencia las ideas del orador. La traducción no tiene que ser estrictamente perfecta porque no hay tiempo suficiente para tener en cuenta cada detalle.
An interpreter needs to be able to communicate the ideas of the speaker to the listeners fast. The preciseness of the translation does not need to be perfect. There is not enough time to consider all details.
La música puede describir lo indescriptible y comunicar lo incognoscible.
Music can name the unnameable and communicate the unknowable.
Palavras similares

 
 

comunicar como verbo
InfinitivoGerúndioParticípio passado
comunicarcomunicandocomunicado
Indicativo
1. Presente
yocomunico
tucomunicas
elcomunica
nosotroscomunicamos
vosotroscomunicáis
elloscomunican
8. Pretérito Perfeito
yohe comunicado
tuhas comunicado
elha comunicado
nosotroshemos comunicado
vosotroshabéis comunicado
elloshan comunicado
2. Pretérito Imperfeito
yocomunicaba
tucomunicabas
elcomunicaba
nosotroscomunicábamos
vosotroscomunicabais
elloscomunicaban
9. Mais que perfeito do indicativo ou Pretérito perfeito
yohabía comunicado
tuhabías comunicado
elhabía comunicado
nosotroshabíamos comunicado
vosotroshabíais comunicado
elloshabían comunicado
3. Pretérito
yocomuniqué
tucomunicaste
elcomunicó
nosotroscomunicamos
vosotroscomunicasteis
elloscomunicaron
10. Pretério passado
yohube comunicado
tuhubiste comunicado
elhubo comunicado
nosotroshubimos comunicado
vosotroshubisteis comunicado
elloshubieron comunicado
4a. Futuro
yocomunicaré
tucomunicarás
elcomunicará
nosotroscomunicaremos
vosotroscomunicaréis
elloscomunicarán
11a. Futuro perfeito ou futuro anterior
yohabré comunicado
tuhabrás comunicado
elhabrá comunicado
nosotroshabremos comunicado
vosotroshabréis comunicado
elloshabrán comunicado
Condicional
5. Presente do condicional
yocomunicaría
tucomunicarías
elcomunicaría
nosotroscomunicaríamos
vosotroscomunicaríais
elloscomunicarían
12. Perfeito do condicional
yohabría comunicado
tuhabrías comunicado
elhabría comunicado
nosotroshabríamos comunicado
vosotroshabríais comunicado
elloshabrían comunicado
Subjunctive
6. Sujeito
yocomunique
tucomuniques
elcomunique
nosotroscomuniquemos
vosotroscomuniquéis
elloscomuniquen
13. Presente perfeito
yohaya comunicado
tuhayas comunicado
elhaya comunicado
nosotroshayamos comunicado
vosotroshayáis comunicado
elloshayan comunicado
7a. Imperfeito ou Passado subjuntivo
yocomunicara
tucomunicaras
elcomunicara
nosotroscomunicáramos
vosotroscomunicarais
elloscomunicaran
14a. Mais que perfeito ou Passado perfeito do subjuntivo
yohubiera comunicado
tuhubieras comunicado
elhubiera comunicado
nosotroshubiéramos comunicado
vosotroshubierais comunicado
elloshubieran comunicado
7b. - Ou - (Possível utilizar ambos)
yocomunicase
tucomunicases
elcomunicase
nosotroscomunicásemos
vosotroscomunicaseis
elloscomunicasen
14b. - Ou - (Possível utilizar ambos)
yohubiese comunicado
tuhubieses comunicado
elhubiese comunicado
nosotroshubiésemos comunicado
vosotroshubieseis comunicado
elloshubiesen comunicado
Imperativo
Afirmativo
tucomunica
elcomunique
nosotroscomuniquemos
vosotroscomunicad
elloscomuniquen
Negativo
tuno comuniques
elno comunique
nosotrosno comuniquemos
vosotrosno comuniquéis
ellosno comuniquen
As suas últimas pesquisas
comunicar