Espanhol-Inglês tradução de fallar

Tradução da palavra fallar de espanhol para inglês, com sinónimos, antónimos, conjugação dos verbos, pronunciação, anagramas, exemplos de utilização.

fallar em inglês

fallar
desengañoverbo let down, disappoint
  derechoverbo adjudicate [formal], adjudge, rule
  juego de cartasverbo trump
  oportunidadverbo miss
  compromisoverbo let down
  visitaverbo cry off, not show up
  deportes - tiroverbo misfire
  éxitoverbo fail
  planverbo fail, misfire
  técnicoverbo fail
  personaverbo let down [informal]
  fracasarverbo fall through, fail
Sinónimos para fallar
Termos derivados de fallar
contrafallar, fallar a favor de, fallar contra, fallar lastimosamente, fallar miserablemente
Exemplos com a tradução
Un plan así está destinado a fallar.
Such a plan is bound to fail.
Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar.
If you go on at that rate, you will surely fail.
Esta vez no puedes fallar.
You cannot fail this time.
Él estudió duro para no fallar.
He studied hard so he wouldn't fail.
El juez está dispuesto a fallar.
The judge is ready to pass sentence.
Acabas de fallar.
You just missed it.
Palavras similares

 
 

fallar como verbo
InfinitivoGerúndioParticípio passado
fallarfallandofallado
Indicativo
1. Presente
yofallo
tufallas
elfalla
nosotrosfallamos
vosotrosfalláis
ellosfallan
8. Pretérito Perfeito
yohe fallado
tuhas fallado
elha fallado
nosotroshemos fallado
vosotroshabéis fallado
elloshan fallado
2. Pretérito Imperfeito
yofallaba
tufallabas
elfallaba
nosotrosfallábamos
vosotrosfallabais
ellosfallaban
9. Mais que perfeito do indicativo ou Pretérito perfeito
yohabía fallado
tuhabías fallado
elhabía fallado
nosotroshabíamos fallado
vosotroshabíais fallado
elloshabían fallado
3. Pretérito
yofallé
tufallaste
elfalló
nosotrosfallamos
vosotrosfallasteis
ellosfallaron
10. Pretério passado
yohube fallado
tuhubiste fallado
elhubo fallado
nosotroshubimos fallado
vosotroshubisteis fallado
elloshubieron fallado
4a. Futuro
yofallaré
tufallarás
elfallará
nosotrosfallaremos
vosotrosfallaréis
ellosfallarán
11a. Futuro perfeito ou futuro anterior
yohabré fallado
tuhabrás fallado
elhabrá fallado
nosotroshabremos fallado
vosotroshabréis fallado
elloshabrán fallado
Condicional
5. Presente do condicional
yofallaría
tufallarías
elfallaría
nosotrosfallaríamos
vosotrosfallaríais
ellosfallarían
12. Perfeito do condicional
yohabría fallado
tuhabrías fallado
elhabría fallado
nosotroshabríamos fallado
vosotroshabríais fallado
elloshabrían fallado
Subjunctive
6. Sujeito
yofalle
tufalles
elfalle
nosotrosfallemos
vosotrosfalléis
ellosfallen
13. Presente perfeito
yohaya fallado
tuhayas fallado
elhaya fallado
nosotroshayamos fallado
vosotroshayáis fallado
elloshayan fallado
7a. Imperfeito ou Passado subjuntivo
yofallara
tufallaras
elfallara
nosotrosfalláramos
vosotrosfallarais
ellosfallaran
14a. Mais que perfeito ou Passado perfeito do subjuntivo
yohubiera fallado
tuhubieras fallado
elhubiera fallado
nosotroshubiéramos fallado
vosotroshubierais fallado
elloshubieran fallado
7b. - Ou - (Possível utilizar ambos)
yofallase
tufallases
elfallase
nosotrosfallásemos
vosotrosfallaseis
ellosfallasen
14b. - Ou - (Possível utilizar ambos)
yohubiese fallado
tuhubieses fallado
elhubiese fallado
nosotroshubiésemos fallado
vosotroshubieseis fallado
elloshubiesen fallado
Imperativo
Afirmativo
tufalla
elfalle
nosotrosfallemos
vosotrosfallad
ellosfallen
Negativo
tuno falles
elno falle
nosotrosno fallemos
vosotrosno falléis
ellosno fallen
As suas últimas pesquisas
fallar