Englisch-Norwegisch Übersetzung von settle

Übersetzung des Wortes settle von englisch zu norwegisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

settle in norwegisch

settle
disputeVerb gjøre slutt på
  plansVerb avtale, komme overens om
  discussionVerb avgjøre, fastslå
  subjectVerb avgjøre, gjøre opp, sluttføre
  problemVerb ordne opp, klare å håndtere
Synonym für settle
Antonym für settle
Derived terms of settle
Wiki
Settle is a small market town and civil parish within the Craven district of North Yorkshire, England. It is served by the Settle railway station, which is located near the town centre, and Giggleswick railway station which is a mile away. It is 29 miles from Leeds Bradford International Airport.

ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. settle - a long wooden bench with a back
  settee
  bench a long seat for more than one person
Verb
1. settle - take up residence and become established; "The immigrants settled in the Midwest"
  locate
  colonise, colonize settle as colonists or establish a colony (in); "The British colonized the East Coast"
  resettle settle in a new place; "The immigrants had to resettle"
2. settle - settle conclusively; come to terms; "We finally settled the argument"
  determine
  conclude, resolve bring to a close; "The committee concluded the meeting"
  clear, solve free (the throat) by making a rasping sound; "Clear the throat"
  concert settle by agreement; "concert one's differences"
  clinch settle conclusively; "clinch a deal"
  compromise settle by concession
3. settle - dispose of; make a financial settlement
  arrange, fix up arrange thoughts, ideas, temporal events; "arrange my schedule"; "set up one's life"; "I put these memories with those of bygone times"
  prorate divide or assess proportionally; "The rent was prorated for the rest of the month"
  pay bear (a cost or penalty), in recompense for some action; "You'll pay for this!"; "She had to pay the penalty for speaking out rashly"; "You'll pay for this opinion later"
  square make square; "Square the circle"; "square the wood with a file"
  compensate, make up, pay, pay off make payment to; compensate; "My efforts were not remunerated"
  liquidate settle the affairs of by determining the debts and applying the assets to pay them off; "liquidate a company"
  clean up make oneself clean, presentable or neat; "Clean up before you go to the party"
4. settle - form a community; "The Swedes settled in Minnesota"
  migrate, transmigrate move from one country or region to another and settle there; "Many Germans migrated to South America in the mid-19th century"; "This tribe transmigrated many times over the centuries"
  homestead settle land given by the government and occupy it as a homestead
5. settle - establish or develop as a residence; "He settled the farm 200 years ago"; "This land was settled by Germans"
  build up, develop enlarge, develop, or increase by degrees or in stages; "build up your savings"
6. settle - end a legal dispute by arriving at a settlement; "The two parties finally settled"
  agree, concord, concur, hold consent or assent to a condition, or agree to do something; "She agreed to all my conditions"; "He agreed to leave her alone"
7. settle - cause to become clear by forming a sediment (of liquids)
  sink descend into or as if into some soft substance or place; "He sank into bed"; "She subsided into the chair"
8. settle - become settled or established and stable in one's residence or life style; "He finally settled down"
  root
  stabilise, stabilize make stable and keep from fluctuating or put into an equilibrium; "The drug stabilized her blood pressure"; "stabilize prices"
  roost settle down or stay, as if on a roost
9. settle - accept despite lack of complete satisfaction; "We settled for a lower price"
  accept, consent, go for tolerate or accommodate oneself to; "I shall have to accept these unpleasant working conditions"; "I swallowed the insult"; "She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies"
10. settle - become clear by the sinking of particles; "the liquid gradually settled"
  change undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature; "She changed completely as she grew older"; "The weather changed last night"
11. settle - come to rest
  halt, stop cause to stop; "Halt the engines"; "Arrest the progress"; "halt the presses"
12. settle - settle into a position, usually on a surface or ground; "dust settled on the roofs"
  lay, place, pose, position, put, set put in a horizontal position; "lay the books on the table"; "lay the patient carefully onto the bed"
  sediment settle as sediment
13. settle - become resolved, fixed, established, or quiet; "The roar settled to a thunder"; "The wind settled in the West"; "it is settling to rain"; "A cough settled in her chest"; "Her mood settled into lethargy"
  become, get, go enter or assume a certain state or condition; "He became annoyed when he heard the bad news"; "It must be getting more serious"; "her face went red with anger"; "She went into ecstasy"; "Get going!"
14. settle - get one's revenge for a wrong or an injury; "I finally settled with my old enemy"
  contend, fight, struggle maintain or assert; "He contended that Communism had no future"
15. settle - arrange or fix in the desired order; "She settled the teacart"
  arrange, set up arrange thoughts, ideas, temporal events; "arrange my schedule"; "set up one's life"; "I put these memories with those of bygone times"
 =     =     =
InfinitivGerundiumPast Partizip
(To) settlesettlingsettled
Indikativ
1. Präsens
isettle
yousettle
hesettles
wesettle
yousettle
theysettle
8. Perfekt
ihave settled
youhave settled
hehas settled
wehave settled
youhave settled
theyhave settled
2. Imperfekt
isettled
yousettled
hesettled
wesettled
yousettled
theysettled
9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
ihad settled
youhad settled
hehad settled
wehad settled
youhad settled
theyhad settled
4a. Zukunft
iwill settle
youwill settle
hewill settle
wewill settle
youwill settle
theywill settle
11a. Futurperfekt or future anterior
iwill have settled
youwill have settled
hewill have settled
wewill have settled
youwill have settled
theywill have settled
Konditional
5. Conditional present
iwould settle
youwould settle
hewould settle
wewould settle
youwould settle
theywould settle
12. Conditional perfect
iwould have settled
youwould have settled
hewould have settled
wewould have settled
youwould have settled
theywould have settled
Subjunktiv
6. Subjekt
isettle
yousettle
hesettle
wesettle
yousettle
theysettle
13. Präsenz Perfekt
ihave settled
youhave settled
hehave settled
wehave settled
youhave settled
theyhave settled
Imperfekt
isettled
yousettled
hesettled
wesettled
yousettled
theysettled
Plusquamperfekt
ihad settled
youhad settled
hehad settled
wehad settled
youhad settled
theyhad settled
Imperativ
Affirmative
yousettle
weLet's settle
yousettle
Negative
youdon't settle! (do not settle)
youdon't settle! (do not settle)