Englisch-Spanisch Übersetzung von anger

Übersetzung des Wortes anger von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

anger in spanisch

anger
feelingsSubstantiv rabia [f], cólera [f], ira [f]
Synonym für anger
Derived terms of anger
Anagrams of anger
Beispiele mit Übersetzung
We were filled with anger against the murderer.
I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.
Bob could not control his anger.
The news caused him to explode with anger.
Jim was able to hold back his anger.
It is natural for a child to scream in anger.
I couldn't control my anger.
I couldn't hold back my anger.
His anger is understandable.
His constant insults aroused her anger.
His anger was such that he lost control of himself.
He was blazing with anger.
In spite of his anger, he listened to me patiently.
He was burning with his anger.
He couldn't check his anger.
Her anger was genuine.
Such was her anger that she lost control of herself.
She broke the dish on purpose just to show her anger.
She turned away in anger.
She went out of the room in anger.
Wiki
Anger is a feeling related to one's perception of having been offended/wronged and a tendency to undo that wrongdoing by retaliation. R. Novaco recognized three modalities of anger: cognitive (appraisals), somatic-affective (tension and agitations) and behavioral (withdrawal and antagonism). Anger may have physical correlates such as increased heart rate, blood pressure, and levels of adrenaline and noradrenaline.

ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. anger - a strong emotion; a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance
  choler, ire
  emotion any strong feeling
  fury, madness, rage a feeling of intense anger; "hell hath no fury like a woman scorned"; "his face turned red with rage"
  enragement, infuriation a feeling of intense anger
  offence, offense, umbrage the action of attacking an enemy
  indignation, outrage a feeling of righteous anger
  huffiness a passing state of anger and resentment
  dander, hackles a feeling of anger and animosity; "having one's hackles or dander up"
  bad temper, ill temper a persisting angry mood
  annoyance, chafe, vexation the act of troubling or annoying someone
2. anger - the state of being angry
  angriness
  emotional arousal the arousal of strong emotions and emotional behavior
  rage violent state of the elements; "the sea hurled itself in thundering rage against the rocks"
Verb
1. anger - make angry; "The news angered him"
  anger, see red make angry; "The news angered him"
  arouse, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke, raise call forth (emotions, feelings, and responses); "arouse pity"; "raise a smile"; "evoke sympathy"
  combust cause to become violent or angry; "Riots combusted Pakistan after the U.S. air attacks on Afghanistan"
  miff cause to be annoyed; "His behavior really miffed me"
  gall, irk irritate or vex; "It galls me that we lost the suit"
  exasperate, incense, infuriate make furious
  madden make mad; "His behavior is maddening"
  offend, pique cause to feel resentment or indignation; "Her tactless remark offended me"
  enrage put into a rage; make violently angry
  aggravate, exacerbate, exasperate exasperate or irritate
2. anger - become angry; "He angers easily"
  experience, feel go through (mental or physical states or experiences); "get an idea"; "experience vertigo"; "get nauseous"; "receive injuries"; "have a feeling"
  bridle respond to the reins, as of horses
  steam cook something by letting steam pass over it; "just steam the vegetables"
  raise the roof get very angry; "He will raise the roof when he hears this"
 =     =     =
InfinitivGerundiumPast Partizip
(To) angerangeringangered
Indikativ
1. Präsens
ianger
youanger
heangers
weanger
youanger
theyanger
8. Perfekt
ihave angered
youhave angered
hehas angered
wehave angered
youhave angered
theyhave angered
2. Imperfekt
iangered
youangered
heangered
weangered
youangered
theyangered
9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
ihad angered
youhad angered
hehad angered
wehad angered
youhad angered
theyhad angered
4a. Zukunft
iwill anger
youwill anger
hewill anger
wewill anger
youwill anger
theywill anger
11a. Futurperfekt or future anterior
iwill have angered
youwill have angered
hewill have angered
wewill have angered
youwill have angered
theywill have angered
Konditional
5. Conditional present
iwould anger
youwould anger
hewould anger
wewould anger
youwould anger
theywould anger
12. Conditional perfect
iwould have angered
youwould have angered
hewould have angered
wewould have angered
youwould have angered
theywould have angered
Subjunktiv
6. Subjekt
ianger
youanger
heanger
weanger
youanger
theyanger
13. Präsenz Perfekt
ihave angered
youhave angered
hehave angered
wehave angered
youhave angered
theyhave angered
Imperfekt
iangered
youangered
heangered
weangered
youangered
theyangered
Plusquamperfekt
ihad angered
youhad angered
hehad angered
wehad angered
youhad angered
theyhad angered
Imperativ
Affirmative
youanger
weLet's anger
youanger
Negative
youdon't anger! (do not anger)
youdon't anger! (do not anger)