Englisch-Spanisch Übersetzung von barely

Übersetzung des Wortes barely von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

barely in spanisch

barely
generalAndere apenas, escasamente
  scarcelyAndere apenas, escasamente, meramente
Synonym für barely
Anagrams of barely

barley, bleary

Beispiele mit Übersetzung
I had barely got home when the storm broke.
Apenas había entrado en casa cuando estalló la tormenta.
I barely escaped being hit by the truck.
Por poco me salvé de que me chocara el camión.
I was barely able to work.
Apenas podía trabajar.
My income is barely enough to maintain living.
Mi sueldo apenas es suficiente para sobrevivir.
He barely passed the examination.
Apenas aprobó el examen.
Aprobó el examen por los pelos.
He had barely enough money to buy bread and milk.
Él apenas tenía dinero suficiente para comprar pan y leche.
He barely missed being killed.
Huyó por poco de la muerte.
The refugees barely escaped death.
Los refugiados huyeron por poco de la muerte.
I can barely stand his behavior.
Apenas soporto su comportamiento.
He barely escaped being hit and killed by a car.
Él se libró por los pelos de ser atropellado por un coche y morir.
I barely passed the exam.
Aprobé el examen por los pelos.
Human ovum is barely visible to the naked eye.
El óvulo humano es apenas visible a simple vista.
Tom can barely speak French.
Tom apenas puede hablar francés.
Tom always speaks in such a low voice that I can barely understand what he says.
Tom siempre habla en voz tan baja que apenas le entiendo lo que dice.
Tom could barely hear what Mary was trying to say.
Tom apenas podía oír lo que Mary intentaba decirle.
Tom could barely walk.
Tom apenas podía caminar.
Tom can barely see without his glasses.
Tom apenas puede ver sin anteojos.
We barely saw it.
Apenas lo vimos.
Apenas la vimos.
I can barely hear without my earphone.
Apenas puedo oír sin mi audífono.
I had barely got in the house when the phone rang.
El teléfono sonó apenas llegué a casa.
ähnliche Wörter

 
 

Adverb
1. barely - only a very short time before; "they could barely hear the speaker"; "we hardly knew them"; "just missed being hit"; "had scarcely rung the bell when the door flew open"; "would have scarce arrived before she would have found some excuse to leave"- W.B.Yeats
  hardly, just, scarcely, scarce
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
barely colicky rectitud inalienable taste bud bufonadas teniente cricketer marbleized lamp post