Englisch-Spanisch Übersetzung von beating

Übersetzung des Wortes beating von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

beating in spanisch

beating
heartSubstantiv latido [m]
  punishmentSubstantiv paliza [f], zurra [f], golpazo [m], mamporro [m], cachete [m], tunda [f (informal)]
  musicSubstantiv tamboreo [m], tamborileo [m]
Synonym für beating
Derived terms of beating
beating of the waves, browbeating, give a beating, beating-reed instrument
Beispiele mit Übersetzung
Please stop beating around the bush and come straight to the point.
Ya deja de andar con rodeos y ve al grano.
The rain was beating against the windows.
La lluvia golpeaba contra las ventanas.
Stop beating around the bush.
Déjate de andar con indirectas.
Your heart's still beating loud and clear.
Tu corazón sigue latiendo fuerte y claro.
Stop beating on the door!
¡Deja de golpear la puerta!
My heart stopped beating.
Mi corazón dejó de latir.
I felt my heart beating violently.
Sentí mi corazón latir fuertemente.
Sentí mi corazón latir con fuerza.
As long as we live, our heart never stops beating.
Nuestro corazón nunca para de latir en tanto vivamos.
He felt his heart beating fast.
Él sintió a su corazón latir rápido.
She's beating cancer.
Ella le está ganando al cáncer.
My heart is beating so fast!
¡Mi corazón está latiendo tan rápido!
The rain is beating against the windows.
La lluvia golpea las ventanas.
You will get the worst beating of your life.
Vas a recibir la peor paliza de tu vida.
Tom is beating Mary.
Tom le está pegando a Mary.
Mary is beating her daughter.
María le está pegando a su hija.
His heart was beating wildly.
Su corazón palpitaba aceleradamente.
Stop beating around the bush and answer my question!
¡Dejá de dar vueltas y respondé mi pregunta!
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. beating - the act of inflicting corporal punishment with repeated blows
  thrashing, licking, drubbing, lacing, trouncing, whacking
  corporal punishment the infliction of physical injury on someone convicted of committing a crime
  flagellation, flogging, lashing, tanning, whipping beating as a source of erotic or religious stimulation
  flagellation beating as a source of erotic or religious stimulation
2. beating - the act of overcoming or outdoing
  whipping
  combat, fight, fighting, scrap an engagement fought between two military forces
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
beating takingback revolved worthwhile clashing certifier