Englisch-Spanisch Übersetzung von consideration

Übersetzung des Wortes consideration von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

consideration in spanisch

consideration
thoughtSubstantiv consideración [f]
  decisionSubstantiv consideración [f], reflexión [f]
  attentionSubstantiv consideración [f], atención [f]
Synonym für consideration
Antonym für consideration
Derived terms of consideration
after serious consideration, careful consideration, give consideration, reconsideration, without consideration, inconsideration, under consideration, with consideration
Beispiele mit Übersetzung
You had better take into consideration that you are no longer young.
Deberías tener en cuenta que ya no eres joven.
I will forgive him out of consideration for you.
Lo perdonaré por consideración a ti.
The problem is not worth consideration.
El problema no merece consideración.
Taking everything into consideration, he can't be the criminal.
Tomando todo en consideración, él no pudo ser el criminal.
For your consideration.
Para su consideración.
I have taken everything into consideration.
He tomado todo en consideración.
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.
You must take the fact into consideration.
Debes tomar el hecho en consideración.
I think it natural that you should take the matter into consideration.
Creo que es natural que tú tomes en cuenta el asunto.
The proposal he made yesterday is now under consideration.
El asunto de su propuesta está en consideración.
His theory deserves consideration.
Su teoría merece consideración.
They took every possibility into consideration.
Tuvieron en cuenta todas las posibilidades.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present.
Esperar demasiado tiempo a un invitado atrasado es una falta de consideración hacia los invitados que ya están presentes.
Out of consideration to the pig farming industry the name 'pig influenza' has been changed into 'influenza A(H1N1)'.
Por consideración a la industria de la cría de cerdos, el nombre de 'gripe porcina' ha sido cambiado a 'gripe A(H1N1)'.
Tom didn't take Mary's age into consideration.
Tom no consideró la edad de Mary.
Another factor to be taken into consideration is that the present situation is favourable to us.
Otro factor a tener en cuenta en consideración es que la presente situación nos es favorable.
I've taken everything into consideration.
Tomé todo en consideración.
This plan is currently under consideration.
Este plan actualmente se encuentra bajo consideración.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. consideration - kind and considerate regard for others; "he showed no consideration for her feelings"
  considerateness, thoughtfulness
  inconsiderateness, inconsideration, thoughtlessness the quality of failing to be considerate of others
  inconsiderateness, inconsideration, thoughtlessness the quality of failing to be considerate of others
  kindness a kind act
  attentiveness the trait of being observant and paying attention
  tact, tactfulness consideration in dealing with others and avoiding giving offense
2. consideration - the process of giving careful thought to something
  cerebration, intellection, mentation, thinking, thought, thought process the process of using your mind to consider something carefully; "thinking always made him frown"; "she paused for thought"
  advisement, deliberation, weighing the trait of thoughtfulness in action or decision; "he was a man of judicial deliberation"
  exploration to travel for the purpose of discovery
  contemplation, musing, reflection, reflexion, rumination, thoughtfulness a long and thoughtful observation
3. consideration - a discussion of a topic (as in a meeting); "consideration of the traffic problem took more than an hour"
  discourse, discussion, treatment extended verbal expression in speech or writing
  reconsideration thinking again about a choice previously made; "he had second thoughts about his purchase"
4. consideration - a considerate and thoughtful act
  thoughtfulness
  benignity, kindness the quality of being kind and gentle
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
consideration springbok mulloway forward-looking planner drum bedim backwards indictable auto