| Substantiv |
| 1. |
delay - the act of delaying; inactivity resulting in something being put off until a later time |
| |
|
holdup |
| |
|
inactivity being inactive; being less active
|
| |
|
break,
disruption,
gap,
interruption an escape from jail; "the breakout was carefully planned"
|
| |
|
demurrage detention of a ship or freight car or other cargo beyond its scheduled time of departure
|
| |
|
forbearance a delay in enforcing rights or claims or privileges; refraining from acting; "his forbearance to reply was alarming"
|
| |
|
deferment,
deferral,
postponement a state of abeyance or suspended business
|
| |
|
cunctation,
procrastination,
shillyshally the act of procrastinating; putting off or delaying or defering an action to a later time
|
| |
|
lag,
retardation,
slowdown lack of normal development of intellectual capacities
|
| |
|
dalliance,
dawdling,
trifling the deliberate act of delaying and playing instead of working
|
| |
|
filibuster (law) a tactic for delaying or obstructing legislation by making long speeches
|
| |
|
lingering,
tarriance the act of tarrying
|
| 2. |
delay - time during which some action is awaited; "instant replay caused too long a delay"; "he ordered a hold in the action" |
| |
|
hold,
postponement,
wait |
| |
|
break,
intermission,
interruption,
pause,
suspension an escape from jail; "the breakout was carefully planned"
|
| |
|
extension act of expanding in scope; making more widely available; "extension of the program to all in need"
|
| |
|
moratorium suspension of an ongoing activity
|
| |
|
retardation lack of normal development of intellectual capacities
|
| Verb |
| 1. |
delay - cause to be slowed down or delayed; "Traffic was delayed by the bad weather"; "she delayed the work that she didn't want to perform" |
| |
|
detain |
| |
|
hurry,
rush urge to an unnatural speed; "Don't rush me, please!"
|
| |
|
decelerate,
retard,
slow,
slow down,
slow up reduce the speed of; "He slowed down the car"
|
| |
|
stonewall engage in delaying tactics or refuse to cooperate; "The President stonewalled when he realized the plot was being uncovered by a journalist"
|
| |
|
catch contract; "did you catch a cold?"
|
| |
|
stall deliberately delay an event or action; "she doesn't want to write the report, so she is stalling"
|
| |
|
buy time act so as to delay an event or action in order to gain an advantage
|
| 2. |
delay - act later than planned, scheduled, or required; "Don't delay your application to graduate school or else it won't be considered" |
| |
|
hold back,
hold off,
wait resist and fight to a standoff; "Dallas had enough of a lead to hold the Broncos off"
|
| |
|
hesitate,
pause pause or hold back in uncertainty or unwillingness; "Authorities hesitate to quote exact figures"
|
| |
|
dilly-dally,
dillydally,
drag one's feet,
drag one's heels,
procrastinate,
shillyshally,
stall postpone doing what one should be doing; "He did not want to write the letter and procrastinated for days"
|
| |
|
procrastinate postpone doing what one should be doing; "He did not want to write the letter and procrastinated for days"
|
| |
|
defer,
hold over,
postpone,
prorogue,
put off,
put over,
remit,
set back,
shelve,
table intimidate somebody (with a threat); "She was holding it over him"
|
Niederländisch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Norwegisch
Portugiesisch
Schwedisch
