Hook in spanisch in englisch-spanisch Wörterbuch

Übersetzung des Wortes hook von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

hook in spanisch

	hook
	deviceSubstantiv gancho [m], garfio [m]
	crookSubstantiv curva [f], recodo [m], ángulo [m]

Synonym für hook

Substantiv catch
Substantiv crotchet, curve , curved shape
Substantiv bait, come-on, lure, sweetener, temptation , enticement
Substantiv claw, mechanical device
Substantiv implement
Substantiv draw, hooking, golf stroke , golf shot , swing
Substantiv punch , clout , poke , lick , biff
Substantiv hook shot, basketball shot
Verb fasten , fix , secure , hook up
Verb overcharge, soak, surcharge, gazump, fleece, plume, pluck, rob, cheat , rip off , chisel
Verb crochet, loop , intertwine
Verb hit
Verb snitch, thieve, cop, knock off, glom, steal
Verb pilfer, cabbage, purloin, pinch, abstract, snarf, swipe, sneak, filch, nobble, lift, steal
Verb catch , grab , take hold of
Verb addict, habituate , accustom
Verb play
Verb snare, entice , lure , tempt
Verb solicit, accost, offer

Antonym für hook

Verb unhook
Verb undercharge

Derived terms of hook

billhook, coat hook, crochet hook, fishhook, hook nose, hook up, hookah, hooked nose, hooknosed, hookup, hookworm, play hookey, unhook, hooker, hook-up, hooky, on hook, arrester hook, bench hook, boat hook, buttonhook, by hook or by crook, cant hook, cup hook, fighting joe hooker, fire hook, fordhooks, grappling hook, habenaria hookeri, hook-nosed, hook-shaped, hook and eye, hook of holland, hook on, hook shot, hook spanner, hook up with, hook wrench, hooke, hooke's law

hooked, hooker's green, hooker's onion, hooker's orchid, hooking, hooklike, hooknose, hooks, hookworm disease, hooky player, joseph hooker, meat hook, meat hooks, off the hook, on the hook, play hooky, pothook, pruning hook, ravehook, reap hook, reaping hook, richard hooker, robert hooke, shook, skyhook, temporary hookup, tenterhook

Beispiele mit Übersetzung

Hang your coat on the hook.

Cuelga tu abrigo en el gancho.

He hung his jacket on a hook.

Colgó su chaqueta en una percha.

Hang your hat on the hook.

Cuelga tu sombrero en el gancho.

That party was off the hook, dude!

¡Esa fiesta fue la ostia, tronco!

Does a worm scream silently when a fisherman impales it on a hook?

¿Un gusano grita silenciosamente cuando un pescador lo atraviesa con un anzuelo?

Tom took the hook out of the fish's mouth.

Tom quitó el anzuelo de la boca del pescado.

Since my nephew was still young, he was let off the hook.

Como mi sobrino aún era joven, fue perdonado.

The phone was off the hook.

El teléfono estaba descolgado.

ähnliche Wörter

Link zur Übersetzung

Neu im Forum

Thema	Antworten
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

Substantiv
1.	hook - a curved or bent implement for suspending or pulling something
		implement instrumentation (a piece of equipment or tool) used to effect an end
		barb one of the parallel filaments projecting from the main shaft of a feather
		boat hook pole-handled hook used to pull or push boats
		buttonhook a hook for pulling a button through a buttonhole
		crotchet a small tool or hooklike implement
		cup hook hook (usually on the underside of a shelf) for hanging cups
		fishhook a sharp barbed hook for catching fish
		gaff an iron hook with a handle; used for landing large fish
		gig a booking for musicians; "they played a gig in New Jersey"
		meat hook a strong pointed hook from which the carcasses of animals are hung
		skyhook a hook that is imagined to be suspended from the sky
2.	hook - a mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something
		claw
		mechanical device mechanism consisting of a device that works on mechanical principles
		clothes hanger, coat hanger, dress hanger a hanger that is shaped like a person's shoulders and used to hang garments on
		grapnel, grapple, grappler, grappling hook, grappling iron a light anchor for small boats
		anchor, ground tackle a mechanical device that prevents a vessel from moving
		pothook an S-shaped hook to suspend a pot over a fire
		tenterhook one of a series of hooks used to hold cloth on a tenter
3.	hook - a short swinging punch delivered from the side with the elbow bent
		biff, clout, lick, poke, punch, slug a target used in archery
		roundhouse a hook delivered with an exaggerated swing
4.	hook - a golf shot that curves to the left for a right-handed golfer; "he took lessons to cure his hooking"
		draw, hooking
		golf shot, golf stroke, swing the act of swinging a golf club at a golf ball and (usually) hitting it
5.	hook - a catch for locking a door
		catch the act of catching an object with the hands; "Mays made the catch with his back to the plate"; "he made a grab for the ball before it landed"; "Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away"; "the infielder's snap and throw was a single motion"
6.	hook - a sharp curve or crook; a shape resembling a hook
		crotchet
		curve, curved shape a pitch of a baseball that is thrown with spin so that its path curves as it approaches the batter
		uncus (biology) any hook-shaped process or part
Verb
1.	hook - fasten with a hook
		unhook take off a hook
		fasten, fix, secure attach to; "They fastened various nicknames to each other"
		hook up connect or link; "hook up the houses to the gas supply line"; "Hook up the components of the new sound system"
2.	hook - hit a ball and put a spin on it so that it travels to the left
		hit pay unsolicited and usually unwanted sexual attention to; "He tries to hit on women in bars"
		golf, golf game a game played on a large open course with 9 or 18 holes; the object is use as few strokes as possible in playing all the holes
3.	hook - entice and trap; "The car salesman had snared three potential customers"
		snare
		entice, lure, tempt provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion; "He lured me into temptation"
4.	hook - take by theft; "Someone snitched my wallet!"
		snitch, thieve, cop, glom
		steal steal a base
5.	hook - approach with an offer of sexual favors; "he was solicited by a prostitute"; "The young man was caught soliciting in the park"
		solicit, accost
		offer put forward for consideration; "He offered his opinion"
6.	hook - catch with a hook; "hook a fish"
		catch, grab, take hold of contract; "did you catch a cold?"
		seize affect; "Fear seized the prisoners"; "The patient was seized with unbearable pains"; "He was seized with a dreadful disease"
7.	hook - hit with a hook; "His opponent hooked him badly"
		hit pay unsolicited and usually unwanted sexual attention to; "He tries to hit on women in bars"
		boxing, fisticuffs, pugilism fighting with the fists
8.	hook - secure with the foot; "hook the ball"
		play engage in an activity as if it were a game rather than take it seriously; "They played games on their opponents"; "play the stock market"; "play with her feelings"; "toy with an idea"
		rugby, rugby football, rugger a form of football played with an oval ball

= = =

Infinitiv	Gerundium	Past Partizip
(To) hook	hooking	hooked

Indikativ

1. Präsens
i	hook
you	hook
he	hooks
we	hook
you	hook
they	hook

8. Perfekt
i	have hooked
you	have hooked
he	has hooked
we	have hooked
you	have hooked
they	have hooked

2. Imperfekt
i	hooked
you	hooked
he	hooked
we	hooked
you	hooked
they	hooked

9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
i	had hooked
you	had hooked
he	had hooked
we	had hooked
you	had hooked
they	had hooked

4a. Zukunft
i	will hook
you	will hook
he	will hook
we	will hook
you	will hook
they	will hook

11a. Futurperfekt or future anterior
i	will have hooked
you	will have hooked
he	will have hooked
we	will have hooked
you	will have hooked
they	will have hooked

Konditional

5. Conditional present
i	would hook
you	would hook
he	would hook
we	would hook
you	would hook
they	would hook

12. Conditional perfect
i	would have hooked
you	would have hooked
he	would have hooked
we	would have hooked
you	would have hooked
they	would have hooked

Subjunktiv

6. Subjekt
i	hook
you	hook
he	hook
we	hook
you	hook
they	hook

13. Präsenz Perfekt
i	have hooked
you	have hooked
he	have hooked
we	have hooked
you	have hooked
they	have hooked

Imperfekt
i	hooked
you	hooked
he	hooked
we	hooked
you	hooked
they	hooked

Plusquamperfekt
i	had hooked
you	had hooked
he	had hooked
we	had hooked
you	had hooked
they	had hooked

Imperativ

Affirmative
you	hook
we	Let's hook
you	hook

Negative
you	don't hook! (do not hook)
you	don't hook! (do not hook)

Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen

Dies wurde auf der Seite zuletzt nachgeschlagen

hook, Vor 0 Sek
declive, Vor 1 Sek
lenidad, Vor 1 Sek
parti, Vor 1 Sek
fixture, Vor 2 Sek
type, Vor 3 Sek
raise, Vor 3 Sek
entry, Vor 4 Sek
conclude, Vor 6 Sek
shortsightedness, Vor 6 Sek

Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen

hook declive zangwill work table fixture adjunct type entry judicial separation willfully

Like us auf Facebook

Englisch-Spanisch Übersetzung von hook

hook in spanisch