Englisch-Spanisch Übersetzung von proof

Übersetzung des Wortes proof von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

proof in spanisch

proof
factsSubstantiv prueba [f]
  theorySubstantiv demostración [f], prueba [f]
  printingSubstantiv prueba [f]
  alcoholic beveragesSubstantiv graduación [f]
  lawSubstantiv prueba [f], evidencia [f]
Synonym für proof
Derived terms of proof
assert without proof, bombproof, bulletproof, bulletproof jacket, bulletproof vest, burden of proof, damp-proof, disproof, fireproof, flameproof, foolproof, give proof of, mothproof, ovenproof, proofread, put to the proof, rainproof, reproof, rustproof, shatterproof glass, shockproof, soundproof, soundproofing, to be proof, waterproof, weatherproof, proofreader, burglarproof, child-proof, childproof, creaseproof, damp-proof course, foundry proof, galley proof, goof-proof, goofproof, greaseproof, greaseproof paper, ladder-proof, leakproof
lightproof, logical proof, mathematical proof, proof spirit, proofed, runproof, rustproofed, self-reproof, shatterproof, shellproof, splinterproof, stormproof, waterproofed, waterproofing, wrinkleproof
Beispiele mit Übersetzung
Angry at Leif Ericson for stealing his thunder 500 years before, Christopher Columbus once wrote a rigorous mathematical proof that showed how Ericson had never actually been to North America. Unfortunately, the proof was too difficult for even the brightest mathematicians to understand.
Enfadado con Leif Ericson por haberle robado el descubrimiento 500 años antes, Cristóbal Colón una vez escribió una rigurosa demostración matemática que demostraba que Ericson nunca había estado realmente en América del Norte. Desgraciadamente, ésta era demasiado difícil de entender incluso para los matemáticos más brillantes.
I have no proof to the contrary.
No tengo ninguna prueba de lo contrario.
You can't accuse him of stealing unless you have proof.
No lo puedes acusar de haber robado a menos que tengas pruebas.
He paid all his debts, which is the proof of his honesty.
Él pagó todas sus deudas, lo que da prueba de su honestidad.
The proof is trivial.
La prueba es trivial.
La demostración es trivial.
Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof.
Llevate a la niña al bosque, no quiero volver a verla. Matala, y traeme este pañuelo empapado con su sangre como prueba.
An assertion isn't a proof.
Una afirmación no es una prueba.
They found no such proof.
Ellos no encontraron tales pruebas.
There is indisputable proof that Tom is the thief.
Hay pruebas indisputables de que Tom es el ladrón.
What proof do you have that Tom was the one who stole your mother's necklace?
¿Qué prueba tienes de que fue Tom el que robó el collar de tu madre?
He was clearly one of us, a human being, and thereby a further proof that all of the human race are made in the image and likeness of God.
Él era evidentemente uno de nosotros, un ser humano, y así, es una prueba más de que toda la raza humana está hecha a la imagen y semejanza de Dios.
This has been a paradox, but now the time gives it proof.
Ésto ha sido una paradoja, pero ahora el tiempo da pruebas de ello.
This is proof that you're the murderer.
Esta es la prueba de que eres el asesino.
Both the proof and solution are trivial.
Tanto la demostración como la resolución son triviales.
Bring the child out into the woods. I don't want to see her anymore. You shall kill her and bring me her lungs and liver as proof.
Llévate a la niña al bosque, ya no la quiero ver más. Deberás matarla y traerme sus pulmones e hígado como prueba.
The photographs are the only proof we have.
Las fotografías son las únicas pruebas que tenemos.
Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost.
El vidrio blindado garantiza la seguridad, pero todavía no es accesible para todos debido a su elevado precio.
I have an evident proof.
Tengo una clara prueba.
You have no proof.
No tenés pruebas.
You don't have any proof.
No tenés ninguna prueba.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. proof - (printing) an impression made to check for errors
  impression, printing the act of pressing one thing on or into the surface of another; "he watched the impression of the seal on the hot wax"
  printing, printing process the business of producing printed material for sale or distribution
  galley proof a proof taken before the type is broken up to print pages
  foundry proof a proof taken from a form before duplicate plates are made
2. proof - a formal series of statements showing that if one thing is true something else necessarily follows from it
  argument, statement a variable in a logical or mathematical expression whose value determines the dependent variable; if f(x)=y, x is the independent variable
  logic reasoned and reasonable judgment; "it made a certain kind of logic"
  math, mathematics, maths a science (or group of related sciences) dealing with the logic of quantity and shape and arrangement
  mathematical proof proof of a mathematical theorem
  logical proof proof of a logical theorem
  demonstration, monstrance a show of military force or preparedness; "he confused the enemy with feints and demonstrations"
3. proof - any factual evidence that helps to establish the truth of something; "if you have any proof for what you say, now is the time to produce it"
  evidence, grounds your basis for belief or disbelief; knowledge on which to base belief; "the evidence that smoking causes lung cancer is very compelling"
  check, confirmation, substantiation, verification the act of inspecting or verifying; "they made a check of their equipment"; "the pilot ran through the check-out procedure"
  establishment, validation a public or private structure (business or governmental or educational) including buildings and equipment for business or residence
4. proof - a trial photographic print from a negative
  photographic print, print a printed picture produced from a photographic negative
5. proof - a measure of alcoholic strength expressed as an integer twice the percentage of alcohol present (by volume)
  amount, measure, quantity the relative magnitude of something with reference to a criterion; "an adequate amount of food for four people"
Verb
1. proof - make resistant (to harm); "proof the materials against shrinking in the dryer"
  strengthen gain strength; "His body strengthened"
  bombproof make safe against bombings
  bulletproof make bulletproof; "bulletproof the car"
  child-proof, childproof make safe against children; "childproof the apartment"
  foolproof, goof-proof, goofproof proof against human misuse or error; "foolproof this appliance"
  fireproof make resistant to fire
  weatherproof make resistant to bad weather
2. proof - make or take a proof of, such as a photographic negative, an etching, or typeset
  create, make, produce create by artistic means; "create a poem"; "Schoenberg created twelve-tone music"; "Picasso created Cubism"; "Auden made verses"
3. proof - activate by mixing with water and sometimes sugar or milk; "proof yeast"
  alter, change, modify remove the ovaries of; "Is your cat spayed?"
4. proof - knead to reach proper lightness; "proof dough"
  knead, work make uniform; "knead dough"; "work the clay until it is soft"
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
proof substrate segmented physics class exercise go forth