Englisch-Spanisch Übersetzung von lie

Übersetzung des Wortes lie von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

lie in spanisch

lie
statementSubstantiv mentira [f], falsedad [f], dicho falso [m]
  storySubstantiv invención [f], ficción [f], mentira [f]
  dishonestyVerb mentir
  locationVerb estar, estar situado, yacer
  positionVerb acostarse, tenderse
  actionVerb acostarse
Synonym für lie
Antonym für lie
Derived terms of lie
alien, alien to, alienable, alienate, alienation, alienist, Allied Forces, Allies, applied, applied linguistics, bas-relief, belie, belief, believability, believable, believe, believe in, believe in God, believer, big-bellied, cavalier, chandelier, client, clientele, collie, colliery, coolie, disbelief, disbelieve, disbeliever, disbelieving, earlier, earlier than, ebullience, ebullient, emollient, espalier, false belief, firm belief, first lieutenant
flier, folie de grandeur, folie des grandeur, fool into believing, give someone the willies, gondolier, high relief, implied, inalienable, keep supplies of, lie about, lie behind, lie detector, lie down, lie off, lie over, lie still, lie to, lien, make believe, make-believe, manyplies, milieu, misbelief, multiplied by, nonbeliever, ornamented in relief, oubliette, pack of lies, pliers, relief, relieve, relieved, resilience, resiliency, resilient, salient, second lieutenant, stoolie, sublieutenant, supplier, supplies, tell lies, unbelief, unbelievable, unbeliever, unbelieving, underlie, white lie, allied, capercaillie, cavalierly, in lieu, jellied, lie encamped, Liège, mealies, pot bellied, salience, tell a lie, unbelievably, adelie, adelie coast, adelie land, adelie penguin, alien absconder, alienage, alienated, alienating, alienation of affection, alienator, alienee, alienism, alienor, allied command atlantic, allied command europe, alto relievo, alto rilievo, antonio ghislieri, applied anatomy, applied math, applied mathematics, applied psychology, applied science, applied scientist, applier, arteria lienalis, artisan's lien, assemblies of god, associate in applied science, atelier, attorney-client privilege, attorney-client relation, bandolier, bas relief, basso relievo, basso rilievo, beatrice lillie, believably, believing, believingly, bellied, billie jean king, billie jean moffitt king, billie the kid, border collie, broglie, bullied, caesalpinia gilliesii, capital of liechtenstein, cardinal richelieu, cavalier hat, charlie chaplin, charlie parker, chevalier, chevalier de bayard, chevalier de lamarck, client-centered therapy, clientage, cockcroft-walton voltage multiplier, cockcroft and walton voltage multiplier, collier, creeping charlie, creepy-crawlies, dallier, dame nellie melba, de broglie, dilly-dallier, dillydallier, disbelievingly, dissilience, dissilient, duc de richelieu, duvalier, earliest, ebulliently, electron multiplier, elie metchnikoff, elie metchnikov, elie wiesel, eliel saarinen, eliezer wiesel, elinor morton hoyt wylie, emilie charlotte le breton, empty-bellied, epauliere, erik alfred leslie satie, erroneous belief, esprit de l'escalier, eva le gallienne, federal tax lien, fire-bellied toad, flat-bellied, flatus-relieving, flies, folie, folie a deux, follies, francois duvalier, friedrich gottlieb klopstock, fusilier, galiella rufa, garageman's lien, general lien, genus manglietia, genus mollienesia, ghillie, gillie, goalie, gondoliere, gottlieb daimler, grace ethel cecile rosalie allen, great bellied, guglielmo marconi, half-relief, haulier, heinrich schliemann, henry le chatelier, hevea brasiliensis, highflier, holier-than-thou, holy of holies, hotelier, implied trust, ivan iii vasilievich, ivan iv vasilievich, jacques francois fromental elie halevy, jakob liebmann beer, jean-claude duvalier, jersey lillie, joliet, jolliet, judgment lien, julienne, julienne vegetable, klieg light, kylie, landlord's lien, lavalier, lavaliere, lavalliere, lawyer-client relation, le chatelier, le chatelier's law, le chatelier's principle, le chatelier-braun principle, le chatelier principle, le gallienne, lechartelierite, lechatelierite, leslie howard, leslie howard stainer, leslie richard groves, leslie townes hope, lie-abed, lie-in, lie around, lie awake, lie in, lie in wait, lie low, lie with, liebfraumilch, liebig condenser, liechtenstein, liechtensteiner, lied, lieder singer, liederkranz, lief, liege, liege lord, liege subject, liegeman, lienal, lienal artery, liepaja, lietuva, lieu, lieutenancy, lieutenant, lieutenant colonel, lieutenant commander, lieutenant general, lieutenant governor, lieutenant jg, lieutenant junior grade, lillie, lillie langtry, locking pliers, louis joliet, louis jolliet, louis victor de broglie, love-lies-bleeding, low relief, manglietia, maurice chevalier, maximilien paul emile littre, maxmilien de bethune, maxmillien marie isidore de robespierre, mealie, mechanic's lien, mezzo-relievo, mezzo-rilievo, milliequivalent, misbelieve, misbeliever, moliere, mollie, mollienesia, montpelier, muliebrity, multiplied, multiplier, multiplier factor, multiplier onion, natalie wood, needlenose pliers, nellie bly, nellie ross, nellie tayloe ross, nibelungenlied, nikolai vasilievich gogol, nonresilient, order salientia, outlier, overlie, pair of pliers, panoplied, plier, poinciana gilliesii, police lieutenant, potbellied, principality of liechtenstein, psychotic belief, pump-type pliers, punch pliers, purlieu, red-bellied snake, red-bellied terrapin, red-bellied turtle, relief map, relief pitcher, relief printing, relief valve, relieve oneself, reliever, relievo, religious belief, rene-robert cavelier, rib joint pliers, richelieu, rilievo, saliency, salient angle, salientia, salientian, sarda chiliensis, schliemann, sculptural relief, sergei vasilievich rachmaninoff, sergei vasilievich rachmaninov, sir leslie stephen, slip-joint pliers, sommelier, state tax lien, strong belief, stunt flier, sullied, supplied with, supreme allied commander atlantic, supreme allied commander europe, supreme headquarters allied powers europe, tadarida brasiliensis, tax lien, terre adelie, tineola bisselliella, trygve halvden lie, trygve lie, unalienable, unbelievingly, united society of believers in christ's second appearing, unrelieved, unsullied, vena lienalis, warehouseman's lien, warren gamaliel harding, weary willie, white-bellied swallow, willie howard mays jr., willie mays, willies, wylie, yellow-bellied, yellow-bellied sapsucker, yellow-bellied terrapin, ziegfeld follies
Anagrams of lie

lei

Beispiele mit Übersetzung
What harm would it do, if a man told a good strong lie for the sake of the good and for the Christian church … a lie out of necessity, a useful lie, a helpful lie, such lies would not be against God, he would accept them.
¿Qué daño haría que un hombre contara una gran mentira en honor a lo bueno y a la iglesia cristiana? ... Una mentira por necesidad, una mentira útil, una mentira que nos ayudara, esa clase de mentira no iría contra Dios, Él la aceptaría.
He says he has never told a lie, which is a lie.
Dice que no ha mentido nunca, lo cual es mentira.
A lie said to avoid hurting someone's feelings and expectations is called a "white lie."
Una mentiras que se dice para evitar herir los sentimientos o las esperanzas de alguien se llama "mentira piadosa".
You can lie to everyone else, but you can't lie to yourself.
Puedes mentir a todos los demás, pero no puedes mentirte a ti mismo.
To think what we do not feel is to lie to ourselves, in the same way that we lie to others when we say what we do not think.
Pensar lo que no sentimos es mentirnos a nosotros mismos, de la misma manera que mentimos a otros cuando decimos lo que no pensamos.
If cheese is good, but the cake is a lie, what is a cheesecake? A good lie.
Si el queso es bueno pero la torta es una mentira, ¿qué es una torta de queso? Una buena mentira.
You look pale. You had better lie down in bed at once.
Pareces pálido. Sería mejor que te tumbaras en la cama de una vez.
You must not tell a lie.
No deberías mentir.
As you make your bed, you must lie on it.
Tal y como haces la cama, así duermes en ella.
I can't lie to you.
Yo no puedo mentirte.
No puedo mentirte.
No te puedo mentir.
No puedo mentiros.
When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
Cuando un oso duerme o se relaja, su postura depende si quiere conservar el calor o si quiere librarse de él.
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
Un embajador es un hombre honesto enviado al extranjero a mentir por el bien de su país.
Above all, don't tell a lie.
Y sobre todo, no mientas.
Y lo más importante, no mientas.
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
Los estudiantes de inglés a menudo mezclan las palabras 'lie' y 'lay'.
It is wrong to tell a lie.
Es un error decir mentiras.
Please forgive me for telling a lie.
Por favor, perdóname por decir una mentira.
His lie weighed on his conscience.
Su mentira pesó sobre su conciencia.
Never tell a lie!
¡No mientas jamás!
It is a white lie.
Es una mentira piadosa.
Richard said his mother was ill, which is a lie.
Richard dijo que su madre estaba enferma, lo que es una mentira.
ähnliche Wörter

 
 

Substantiv
1. lie - a statement that deviates from or perverts the truth
  prevarication
  falsehood, falsity, untruth a false statement
  fib, story, tale, taradiddle, tarradiddle a trivial lie; "he told a fib about eating his spinach"; "how can I stop my child from telling stories?"
  jactitation (pathology) extremely restless tossing and twitching usually by a person with a severe illness
  walloper, whopper a winner by a wide margin
  white lie an unimportant lie (especially one told to be tactful or polite)
2. lie - position or manner in which something is situated
  place, position an abstract mental location; "he has a special place in my thoughts"; "a place in my heart"; "a political system with no place for the less prominent groups"
3. Lie - Norwegian diplomat who was the first Secretary General of the United Nations (1896-1968)
Verb
1. lie - be located or situated somewhere; occupy a certain position
  lie, rest tell an untruth; pretend with intent to deceive; "Don't lie to your parents"; "She lied when she told me she was only 29"
  be spend or use time; "I may be an hour"
  nestle position comfortably; "The baby nestled her head in her mother's elbow"
  intervene occur between other event or between certain points of time; "the war intervened between the birth of her two children"
  top finish up or conclude; "They topped off their dinner with a cognac"; "top the evening with champagne"
  mediate occupy an intermediate or middle position or form a connecting link or stage between two others; "mediate between the old and the new"
  ride copulate with; "The bull was riding the cow"
  lap take up with the tongue; "The cat lapped up the milk"; "the cub licked the milk from its mother's breast"
  focalise, focalize, localise, localize restrict something to a particular area
  slant present with a bias; "He biased his presentation so as to please the share holders"
  precede, predate furnish with a preface or introduction; "She always precedes her lectures with a joke"; "He prefaced his lecture with a critical remark about the institution"
  underlie be or form the base for
  cap, crest restrict the number or amount of; "We had to cap the number of people we can accept into our club"
  face, front, look cover the front or surface of; "The building was faced with beautiful stones"
  back strengthen by providing with a back or backing
  flank be located at the sides of something or somebody
  head remove the head of; "head the fish"
  command, dominate, overlook, overtop make someone do something
  line, run along reinforce with fabric; "lined books are more enduring"
  orient, point familiarize (someone) with new surroundings or circumstances; "The dean of students tries to orient the freshmen"
  look across, look out on, look out over, overlook be oriented in a certain direction; "The house looks out on a tennis court"; "The apartment overlooks the Hudson"
2. lie - be lying, be prostrate; be in a horizontal position; "The sick man lay in bed all day"; "the books are lying on the shelf"
  stand, stand up have or maintain a position or stand on an issue; "Where do you stand on the War?"
  sit, sit down serve in a specific professional capacity; "the priest sat for confession"; "she sat on the jury"
  lie, lie down tell an untruth; pretend with intent to deceive; "Don't lie to your parents"; "She lied when she told me she was only 29"
  lie, lie down tell an untruth; pretend with intent to deceive; "Don't lie to your parents"; "She lied when she told me she was only 29"
  sun, sunbathe expose one's body to the sun
  sprawl sit or lie with one's limbs spread out
  recline, recumb, repose cause to recline; "She reclined her head on the pillow"
  overlie kill by lying on; "The sow overlay her piglets"
  lie awake lie without sleeping; "She was so worried, she lay awake all night long"
  repose put or confide something in a person or thing; "These philosophers reposed the law in the people"
  bask be exposed; "The seals were basking in the sun"
3. lie - tell an untruth; pretend with intent to deceive; "Don't lie to your parents"; "She lied when she told me she was only 29"
  misinform, mislead give false or misleading information to
  romance tell romantic or exaggerated lies; "This author romanced his trip to an exotic country"
  perjure knowingly tell an untruth in a legal court and render oneself guilty of perjury
  fib tell a relatively insignificant lie; "Fibbing is not acceptable, even if you don't call it lying"
4. lie - have a place in relation to something else; "The fate of Bosnia lies in the hands of the West"; "The responsibility rests with the Allies"
  rest
  be spend or use time; "I may be an hour"
5. lie - be and remain in a particular state or condition; "lie dormant"
  be spend or use time; "I may be an hour"
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
lie