Englisch-Spanisch Übersetzung von seize

Übersetzung des Wortes seize von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

seize in spanisch

seize
generalVerb asir, coger, agarrar, confiscar, decomisar
  opportunityVerb aprovechar, no dejar escapar
  militaryVerb conquistar, apoderarse de
  lawVerb embargar, incautar
Synonym für seize
Derived terms of seize
Beispiele mit Übersetzung
You have no legal right to seize my property.
I must seize this opportunity.
ähnliche Wörter

 
 

Verb
1. seize - take hold of; grab; "The sales clerk quickly seized the money on the counter"; "She clutched her purse"; "The mother seized her child by the arm"; "Birds of prey often seize small mammals"
  prehend, clutch
  get hold of, take ascertain or determine by measuring, computing or take a reading from a dial; "take a pulse"; "A reading was taken of the earth's tremors"
  nab seize suddenly
  rack torture on the rack
  claw attack as if with claws; "The politician clawed his rival"
  apprehend, arrest, collar, cop, nab, nail, pick up anticipate with dread or anxiety
  capture, catch, get capture as if by hunting, snaring, or trapping; "I caught a rabbit in the trap today"
  collar take into custody; "the police nabbed the suspected criminals"
  clasp hold firmly and tightly
  grip hold fast or firmly; "He gripped the steering wheel"
  grab capture the attention or imagination of; "This story will grab you"; "The movie seized my imagination"
  catch, grab, take hold of contract; "did you catch a cold?"
  snap, snatch, snatch up break suddenly and abruptly, as under tension; "The pipe snapped"
  clench, clinch squeeze together tightly; "clench one's jaw"
  grapple, grip to grip or seize, as in a wrestling match; "the two men grappled with each other for several minutes"
2. seize - take or capture by force; "The terrorists seized the politicians"; "The rebels threaten to seize civilian hostages"
  get hold of, take ascertain or determine by measuring, computing or take a reading from a dial; "take a pulse"; "A reading was taken of the earth's tremors"
  raven feed greedily; "The lions ravened the bodies"
  wrest obtain by seizing forcibly or violently, also metaphorically; "wrest the knife from his hands"; "wrest a meaning from the old text"; "wrest power from the old government"
  abduct, kidnap, nobble, snatch pull away from the body; "this muscle abducts"
  commandeer, highjack, hijack, pirate take arbitrarily or by force; "The Cubans commandeered the plane and flew it to Miami"
3. seize - affect; "Fear seized the prisoners"; "The patient was seized with unbearable pains"; "He was seized with a dreadful disease"
  clutch
  overcome, overpower, overtake, overwhelm, sweep over, whelm get on top of; deal with successfully; "He overcame his shyness"
4. seize - hook by a pull on the line; "strike a fish"
  hook approach with an offer of sexual favors; "he was solicited by a prostitute"; "The young man was caught soliciting in the park"
 =     =     =
InfinitivGerundiumPast Partizip
(To) seizeseizingseized
Indikativ
1. Präsens
iseize
youseize
heseizes
weseize
youseize
theyseize
8. Perfekt
ihave seized
youhave seized
hehas seized
wehave seized
youhave seized
theyhave seized
2. Imperfekt
iseized
youseized
heseized
weseized
youseized
theyseized
9. Plusquamperfekt indik. or Past Perfekt
ihad seized
youhad seized
hehad seized
wehad seized
youhad seized
theyhad seized
4a. Zukunft
iwill seize
youwill seize
hewill seize
wewill seize
youwill seize
theywill seize
11a. Futurperfekt or future anterior
iwill have seized
youwill have seized
hewill have seized
wewill have seized
youwill have seized
theywill have seized
Konditional
5. Conditional present
iwould seize
youwould seize
hewould seize
wewould seize
youwould seize
theywould seize
12. Conditional perfect
iwould have seized
youwould have seized
hewould have seized
wewould have seized
youwould have seized
theywould have seized
Subjunktiv
6. Subjekt
iseize
youseize
heseize
weseize
youseize
theyseize
13. Präsenz Perfekt
ihave seized
youhave seized
hehave seized
wehave seized
youhave seized
theyhave seized
Imperfekt
iseized
youseized
heseized
weseized
youseized
theyseized
Plusquamperfekt
ihad seized
youhad seized
hehad seized
wehad seized
youhad seized
theyhad seized
Imperativ
Affirmative
youseize
weLet's seize
youseize
Negative
youdon't seize! (do not seize)
youdon't seize! (do not seize)
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen