Englisch-Spanisch Übersetzung von up

Übersetzung des Wortes up von englisch zu spanisch, mit Synoynmen, Antonymen, Verbkonjugationen, Betonung, Anagrammen, Beispielen.

up in spanisch

up
pricesVerb aumentar
  awakeAndere levantado
  priceAndere para arriba
  riverAndere aguas arriba
  positionAndere de pie
  directionAndere arriba
Synonym für up
Antonym für up
ähnliche Wörter

 
 

Verb
1. up - raise; "up the ante"
  increase make bigger or more; "The boss finally increased her salary"; "The university increased the number of students it admitted"
Adjektiv
1. up - being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level; "the anchor is up"; "the sun is up"; "he lay face up"; "he is up by a pawn"; "the market is up"; "the corn is up"
  down not functioning (temporarily or permanently); "we can't work because the computer is down"
  ascending
  high happy and excited and energetic
  ahead, in the lead, leading going or proceeding or going in advance; showing the way; "we rode in the leading car"; "the leading edge of technology"
  aweigh (of an anchor) just clear of the bottom
  dormie, dormy in match play a side that stands as many holes ahead as there are holes remaining to be played; "he was dormie three and still lost the match"
  heavenward, skyward directed toward heaven or the sky; "the soul in its heavenward flight"
  risen (of e.g. celestial bodies) above the horizon; "the risen sun"
  sprouted (of growing vegetation) having just emerged from the ground; "the corn is sprouted"
  upbound heading in any direction that is conventionally up; "upbound shipping lanes"
  upfield away from the defending teams' end of the playing field
  upward directed up; "the cards were face upward"; "an upward stroke of the pen"
2. up - open; "the windows are up"
  raised located or moved above the surround or above the normal position; "a raised design"; "raised eyebrows"
Adverb
1. up - spatially or metaphorically from a lower to a higher position; "look up!"; "the music surged up"; "the fragments flew upwards"; "prices soared upwards"; "upwardly mobile"
  upwards, upward, upwardly
  down, downward, downwardly, downwards spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position; "don't fall down"; "rode the lift up and skied down"; "prices plunged downward"
  down, downward, downwardly, downwards spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position; "don't fall down"; "rode the lift up and skied down"; "prices plunged downward"
  down, downward, downwardly, downwards spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position; "don't fall down"; "rode the lift up and skied down"; "prices plunged downward"
  down, downward, downwardly, downwards spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position; "don't fall down"; "rode the lift up and skied down"; "prices plunged downward"
2. up - to a more central or a more northerly place; "was transferred up to headquarters"; "up to Canada for a vacation"
  down spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position; "don't fall down"; "rode the lift up and skied down"; "prices plunged downward"
3. up - to a higher intensity; "he turned up the volume"
  down spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position; "don't fall down"; "rode the lift up and skied down"; "prices plunged downward"
4. up - to a later time; "they moved the meeting date up"; "from childhood upward"
  upwards, upward
5. up - nearer to the speaker; "he walked up and grabbed my lapels"
 =     =     =
Das haben Sie zuletzt nachgeschlagen
up